This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0808
Case T-808/19 R: Order of the President of the General Court of 29 January 2020 — Silgan International and Silgan Closures v Commission (Interim measures — Competition — Request for information — Article 18(3) of Regulation (EC) No 1/2003 — Application for suspension of operation — No urgency)
Vec T-808/19 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 29. januára 2020 – Silgan International a Silgan Closures/Komisia („Predbežné opatrenie – Hospodárska súťaž – Žiadosť o informácie – Článok 18 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1/2003 – Návrh na odklad vykonateľnosti – Nedostatok naliehavosti“)
Vec T-808/19 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 29. januára 2020 – Silgan International a Silgan Closures/Komisia („Predbežné opatrenie – Hospodárska súťaž – Žiadosť o informácie – Článok 18 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1/2003 – Návrh na odklad vykonateľnosti – Nedostatok naliehavosti“)
Ú. v. EÚ C 95, 23.3.2020, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.3.2020 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 95/33 |
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 29. januára 2020 – Silgan International a Silgan Closures/Komisia
(Vec T-808/19 R)
(„Predbežné opatrenie - Hospodárska súťaž - Žiadosť o informácie - Článok 18 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1/2003 - Návrh na odklad vykonateľnosti - Nedostatok naliehavosti“)
(2020/C 95/43)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyne: Silgan International Holdings BV (Amsterdam, Holandsko), Silgan Closures GmbH (Mníchov, Nemecko) (v zastúpení: D. Seeliger, H. Wollmann, R. Grafunder, B. Meyring a E. Venot, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Ernst. L. Wildpanner, A. Keidel a G. Messen, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh podaný na základe článkov 278 a 279 ZFEÚ na odklad vykonateľnosti rozhodnutia Komisie C(2019) 8501 final z 20. novembra 2019 týkajúce sa konania podľa článku 18 ods. 3 a článku 24 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 1/2003 (vec AT.40522 – Kovové obaly)
Výrok
|
1. |
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta. |
|
2. |
O trovách konania sa rozhodne neskôr. |