EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0132
Case C-132/14: Action brought on 21 March 2014 — European Parliament v Council of the European Union
Vec C-132/14: Žaloba podaná 21. marca 2014 – Európsky parlament/Rada Európskej únie
Vec C-132/14: Žaloba podaná 21. marca 2014 – Európsky parlament/Rada Európskej únie
Ú. v. EÚ C 175, 10.6.2014, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/03/2014
- Date lodged:
- 21/03/2014
- Author:
- Súdny dvor
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- francúzština
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Annulment request 32013R1385
- Instruments cited in case law:
- Link
|
10.6.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 175/24 |
Žaloba podaná 21. marca 2014 – Európsky parlament/Rada Európskej únie
(Vec C-132/14)
2014/C 175/30
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Európsky parlament (v zastúpení: I. Liukkonen a L. Visaggio, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy žalobcu
|
— |
zrušiť nariadenie Rady (EÚ) č. 1385/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 850/98 a (ES) č. 1224/2009 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009, (EÚ) č. 1379/2013 a (EÚ) č. 1380/2013 z dôvodu zmeny štatútu Mayotte vo vzťahu k Európskej únii (1), |
|
— |
zaviazať Radu Európskej únie na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Európsky parlament navrhuje zrušiť nariadenia (EÚ) č. 1385/2013 prijaté Radou na právnom základe článku 349 ZFEÚ.
Parlament namieta voči voľbe Rady týkajúcej sa právneho základu, keďže článok 349 ZFEÚ netvorí právny základ všetkých prijatých opatrení, ale iba tých z nich, ktoré pozostávajú z výnimiek uplatnenia práva Únie pre Mayotte. Napadnuté nariadenie však vykonáva aj oblasti patriace do spoločnej politiky rybolovu a ochrany verejného zdravia bez toho, aby tieto opatrenia vyplývali osobitne z hospodárskej a štrukturálno – sociálnej situácie Mayotte.
Podľa Parlamentu tak mal byť predmetný akt prijatý v súlade s rozdielnymi predmetmi, ktoré upravuje, na základe článku 43 ods. 2 TFEÚ, článku 168 ods. 4 bodu b) ZFEÚ a článku 349 ZFEÚ, a nie len na základe posledného uvedeného článku.
