Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996L0058

    Smernica 96/58/ES Európskeho Parlamentu a Rady z 3. septembra 1996 ktorou sa mení a dopĺňa smernica č. 89/686/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa osobných ochranných prostriedkov

    Ú. v. ES L 236, 18.9.1996, p. 44–44 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2018; Nepriamo zrušil 32016R0425

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/58/oj

    Date of document:
    03/09/1996
    Date of effect:
    08/10/1996; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia + 20 Pozri Článok 3
    Date of transposition:
    31/12/1996; Prijatie Pozri Článok 2
    Date of transposition:
    01/01/1997; Uplatňovanie Pozri Článok 2
    Date of end of validity:
    20/04/2018; Nepriamo zrušil 32016R0425
    Author:
    Európsky parlament, Rada Európskej únie
    Responsible body:
    DG III – Industry, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, DG03
    Form:
    Smernica
    Addressee:
    Pätnásť členských štátov: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
    Additional information:
    Smernica, ktorou sa mení ? COD 92079
    Authentic language:
    španielčina, dánčina, nemčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, holandčina, portugalčina, fínčina, švédčina
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31989L0686 Zmena príloha 4 08/10/1996
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32016R0425 21/04/2018
    Link

    31996L0058



    Úradný vestník L 236 , 18/09/1996 S. 0044 - 0044


    Smernica 96/58/ES Európskeho Parlamentu a Rady

    z 3. septembra 1996

    ktorou sa mení a dopĺňa smernica č. 89/686/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa osobných ochranných prostriedkov

    EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 100a,

    so zreteľom na návrh Komisie [1],

    so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [2],

    konajúc v súlade s postupom uvedeným v článku 189b zmluvy [3],

    keďže smernica 89/686/EHS [4] vyžaduje, aby osobné ochranné pomôcky (OOP) mali označenie "CE" a aby toto označenie bolo sprevádzané dodatočnou informáciou zodpovedajúcou roku, v ktorom bolo toto označenie pripojené;

    keďže tento údaj o roku nie je užitočným faktorom pre bezpečnosť užívateľa OOP; keďže tento údaj si možno pomýliť s dátumom opotrebovania, ktorý musí byť pripojený k OOP podliehajúcim starnutiu;

    keďže pripojenie tohto údaja o roku predstavuje povinné výdavky pre výrobcov OOP; keďže náklady spojené s týmito povinnými výdavkami nie sú zďaleka zanedbateľné;

    keďže, vzhľadom na princíp subsidiarity, zjednodušenie vyplývajúce pre výrobcov zo zrušenia požiadavky uvádzať rok, v ktorom bolo pripojené označenie "CE", možno dosiahnuť jedine na základe smernice, ktorou sa mení a dopĺňa smernica č. 89/686/EHS,

    PRIJALI TÚTO SMERNICU:

    Článok 1

    V prílohe IV k smernici 89/686/EHS sa ruší nasledovný text:

    "Dodatočná informácia:

    - Posledné dve číslice v údaji roku, v ktorom bolo značenie CE pripojené; táto informácia sa nevyžaduje v prípade OOP uvedených v článku 8 ods. 3"

    Článok 2

    1. Členské štáty do 1. januára 1997 prijmú a uverejnia zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia nevyhnutné na splnenie tejto smernice. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.

    Tieto opatrenia budú uplatňovať od 1. januára 1997.

    Po prijatí členskými štátmi majú tieto opatrenia, tieto budú obsahovať odkaz na túto smernicu alebo budú sprevádzané takýmto odkazom pri príležitosti ich úradného uverejnenia. Spôsoby vykonávania takéhoto odkazu stanovia členské štáty.

    2. Členské štáty oznámia Komisii text ustanovení vnútroštátneho práva, ktoré príjmu v oblasti upravenej touto smernicou.

    Článok 3

    Táto smernica nadobudne účinnosť v dvadsiaty deň po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

    Článok 4

    Táto smernica je adresovaná členským štátom.

    V Bruseli 3. septembra 1996

    Za Európsky parlament

    predseda

    K. Hänsch

    Za Radu

    predseda

    I. Yates

    [1] Ú. v. ES C 23, 27.1.1996, s. 6.

    [2] Ú. v. ES C 97, 1.4.1996, s. 8.

    [3] Stanovisko Európskeho parlamentu z 22. mája 1996 (Ú. v. ES C 166, 10.6.1996, s. 60), spoločná pozícia Rady z 10. júna 1996 (Ú. v. ES C 220, 29.7.1996, s. 11) a rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 17. júla 1996 (Ú. v. ES C 261, 9.9.1996).

    [4] Ú. v. ES L 399, 30.12.1989, s. 18. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 93/68/EEC (Ú. v. ES L 220, 30.8.1993, s. 1) a smernicou 93/95/EEC (Ú. v. ES L 276, 9.11.1993, s. 11).

    --------------------------------------------------

    Top