15.6.2017   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 189/38

1.

REAMINTEȘTE Concluziile Consiliului din 24 noiembrie 2015 privind cultura în relațiile externe ale UE, cu accent pe cultură în cooperarea pentru dezvoltare (1), care, printre altele, au invitat Comisia și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate să propună o abordare mai strategică a culturii în relațiile externe ale UE;

2.

SALUTĂ faptul că Comisia și Înaltul Reprezentant au răspuns acestei invitații emițând o Comunicare comună intitulată „Către o strategie a UE pentru relațiile culturale internaționale” (2), la 8 iunie 2016;

3.

REAMINTEȘTE Concluziile Consiliului din 17 octombrie 2016 privind Strategia globală pentru politica externă și de securitate a UE (3), care au aprobat domeniile prioritare pentru punerea în aplicare a strategiei globale și au subliniat rolul diplomației culturale;

4.

SALUTĂ faptul că strategia globală (4) a recunoscut rolul culturii în politica externă și de securitate a UE în general și, în special, în domenii precum combaterea terorismului, reziliența societății și soluționarea conflictelor;

5.

Astfel, RECUNOAȘTE că cultura face parte dintr-o abordare strategică și transversală a relațiilor internaționale ale Uniunii;

6.

ȚINÂND SEAMA ÎN MOD CORESPUNZĂTOR de domeniile respective de competență ale Uniunii Europene și ale statelor membre, precum și de principiul subsidiarității, SUBLINIAZĂ că o abordare strategică a relațiilor culturale internaționale ar trebui să cuprindă toate domeniile politice relevante și să ia în considerare Comunicarea comună din 8 iunie 2016. Aceasta ar trebui să fie, de asemenea, în conformitate cu Convenția UNESCO din 2005 privind protecția și promovarea diversității expresiilor culturale, precum și cu Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă a Organizației Națiunilor Unite. Mai exact, o astfel de abordare ar trebui:

7.

Plecând de la premisa că cultura este un element esențial al relațiilor internaționale ale UE, RECOMANDĂ ca un Grup „Prietenii Președinției” să fie activat pentru a acționa ca o platformă transversală de definire a unei abordări strategice integrate, cuprinzătoare și treptate a UE în ceea ce privește relațiile culturale internaționale care să exploreze sinergiile între toate domeniile de politică relevante, cu respectarea în totalitate a principiului subsidiarității. Astfel, acest grup ar identifica principiile, obiectivele și prioritățile strategice comune ale unei asemenea abordări pentru a fi incluse într-o foaie de parcurs, identificând cazurile în care ar putea fi relevantă o acțiune comună la nivelul UE;

8.

Să consolideze colaborarea între ministerele relevante, în special ministerele culturii și afacerilor externe, autoritățile locale și regionale și părțile interesate;

9.

Să sprijine Grupul „Prietenii Președinției” prin oferirea de expertiză tehnică, cum ar fi prin platforma diplomației culturale (6);

10.

Să acorde prioritate inițiativelor în domeniul relațiilor culturale internaționale prin politici și programe ale UE și să ia în considerare vizibilitatea sporită a acestora prin intermediul unui portal de acces unic;

11.

Să colecteze și să facă schimb de bune practici privind inițiative culturale în țările terțe, inclusiv prin platforma diplomației culturale;

12.

Să ia în considerare desfășurarea de proiecte-pilot în țări terțe pentru a testa forme de colaborare, inclusiv acțiuni comune și parteneriate intersectoriale creative, cu implicarea actorilor culturali locali, a autorităților locale și regionale, a ONG-urilor relevante, a institutelor culturale naționale, a clusterelor EUNIC (7) și a delegațiilor UE.