Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52009AP0336

Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole, în ceea ce privește standardele de comercializare a cărnii de pasăre * Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 mai 2009 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole, în ceea ce privește standardele de comercializare a cărnii de pasăre (COM(2008)0336 – C6-0247/2008 – 2008/0108(CNS))

JO C 212E, 5.8.2010, p. 162–164 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.8.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 212/162

Marți, 5 mai 2009
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole, în ceea ce privește standardele de comercializare a cărnii de pasăre *

P6_TA(2009)0336

Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 5 mai 2009 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole, în ceea ce privește standardele de comercializare a cărnii de pasăre (COM(2008)0336 – C6-0247/2008 – 2008/0108(CNS))

2010/C 212 E/27

(Procedura de consultare)

Parlamentul European,

având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2008)0336),

având în vedere articolul 37 din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C6–0247/2008),

având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

având în vedere raportul Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală și avizul Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară (A6–0223/2009),

1.

aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;

2.

invită Comisia să își modifice propunerea în consecință, în conformitate cu articolul 250 alineatul (2) din Tratatul CE;

3.

invită Consiliul să informeze Parlamentul, în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;

4.

solicită Consiliului să îl consulte din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea Comisiei;

5.

încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului.

TEXTUL PROPUS DE COMISIE

AMENDAMENTUL

Amendamentul 1

Propunere de regulament – act de modificare

Considerentul 5

(5)

În definiția „cărnii de pasăre”, trimiterea exclusivă la tratarea la rece este prea restrictivă în raport cu evoluția tehnologică. Prin urmare, este necesar să se adapteze această definiție.

eliminat

Amendamentul 2

Propunere de regulament – act de modificare

Considerentul 6 a (nou)

 

(6a)

Indicarea obligatorie a originii sau a sursei cărnii permite consumatorului să facă o alegere în deplină cunoștință de cauză.

Amendamentul 3

Propunere de regulament – act de modificare

Considerentul 6 b (nou)

 

(6b)

Pentru a oferi consumatorului informații optime, ar trebui să fie obligatorie indicarea datei sacrificării păsării pe etichetele tuturor produselor pe bază de carne de pasăre.

Amendamentul 4

Propunere de regulament – act de modificare

Anexă – punctul 2

Regulamentul (CE) nr. 1234/2007

Anexa XIV – titlul B – partea II - punctul 1

1.

„carne de pasăre” înseamnă părțile comestibile ale păsărilor de crescătorie având codul NC 0105;

1.

„carne de pasăre” înseamnă carne de pasăre adecvată consumului uman, care nu a fost tratată decât la rece;

Amendamentul 5

Propunere de regulament – act de modificare

Anexă – punctul 2

Regulamentul (CE) nr. 1234/2007

Anexa XIV – partea B – partea II - punctul 2

2.

„carne proaspătă de pasăre” înseamnă carne de pasăre nedurificată în niciun moment prin procesul de răcire înainte de a fi păstrată permanent la o temperatură de cel puțin –2°C și de cel mult 4°C; totuși, statele membre pot fixa cerințe de conservare diferite, pentru o perioadă scurtă, pentru tranșarea și depozitarea cărnii proaspete de pasăre în magazinele cu amănuntul sau în incinte adiacente punctelor de vânzare, unde tranșarea și depozitarea sunt efectuate exclusiv în vederea vânzării directe, la fața locului, către consumator ;

2.

„carne proaspătă de pasăre” înseamnă carne de pasăre neîntărită în niciun moment prin procesul de răcire înainte de a fi păstrată permanent la o temperatură de minimum –2°C și de maximum 4°C; cu toate acestea, atunci când este destinată producției de preparate pe bază de carne, carnea proaspătă de pasăre poate fi supusă pe o scurtă perioadă unui proces de durificare la temperaturi inferioare pragului de 2° C; indicarea datei sacrificării este obligatorie pentru toate produsele pe bază de carne de pasăre;

Amendamentul 6

Propunere de regulament – act de modificare

Anexă - punctul 3 a (nou)

Regulamentul (CE) nr. 1234/2007

Anexa XIV – partea B – partea IIIa (nouă)

 

3a)

Se adaugă următoarea parte:

„IIIa.     Informații obligatorii pe etichetă

Denumirea produsului alimentar de pe eticheta oricărui produs pe bază de carne de pasăre include o mențiune referitoare la:

a)

orice ingredient adăugat, de origine animală diferită de restul cărnii; și

b)

orice adaos de apă în proporție de peste 5 % din greutatea produsului”.

Amendamentul 7

Propunere de regulament – act de modificare

Anexă - punctul 3b (nou)

Regulamentul (CE) nr. 1234/2007

Anexa XIV – partea B – partea IIIb (nouă)

 

3b)

Se adaugă următoarea parte:

„IIIb.     Indicarea prețului

Prețul pe kilogram al alimentului se bazează exclusiv pe greutatea netă după scurgere.”

Top