EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0690
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/690 of 17 December 2019 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards the listed diseases subject to Union surveillance programmes, the geographical scope of such programmes and the listed diseases for which the disease-free status of compartments may be established (Text with EEA relevance) (Text with EEA relevance)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/690 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește bolile listate care fac obiectul programelor de supraveghere ale Uniunii, domeniul de aplicare geografic al acestor programe și bolile listate pentru care se poate stabili statutul de indemn de boală al compartimentelor (Text cu relevanță pentru SEE) (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/690 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește bolile listate care fac obiectul programelor de supraveghere ale Uniunii, domeniul de aplicare geografic al acestor programe și bolile listate pentru care se poate stabili statutul de indemn de boală al compartimentelor (Text cu relevanță pentru SEE) (Text cu relevanță pentru SEE)
JO L 174, 3.6.2020, p. 341–344
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 19/08/2024
3.6.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 174/341 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/690 AL COMISIEI
din 17 decembrie 2019
de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește bolile listate care fac obiectul programelor de supraveghere ale Uniunii, domeniul de aplicare geografic al acestor programe și bolile listate pentru care se poate stabili statutul de indemn de boală al compartimentelor
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 30 alineatul (1) litera (a) și articolul 37 alineatul (4) primul paragraf litera (b),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește norme de prevenire și de controlare a bolilor transmisibile la animale sau la oameni, inclusiv norme privind supravegherea, eradicarea și acordarea statutului de indemn de boală la nivel de compartiment. |
(2) |
Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește o listă armonizată a bolilor transmisibile ale animalelor („boli listate”) care prezintă un risc pentru sănătatea animală sau pentru sănătatea publică din Uniune, indiferent dacă riscul se manifestă în întreaga Uniune sau doar în unele părți ale acesteia. |
(3) |
Articolul 28 din Regulamentul (UE) 2016/429 prevede programe de supraveghere ale Uniunii pentru anumite boli listate. Articolul 30 din regulamentul menționat prevede stabilirea, prin intermediul unui act de punere în aplicare, a bolilor listate care urmează să facă obiectul unor programe de supraveghere ale Uniunii, inclusiv a domeniului de aplicare geografic al acestor programe. |
(4) |
Regulamentul (UE) 2016/429 abrogă Directiva 2005/94/CE a Consiliului (2) cu începere de la 21 aprilie 2021. Directiva 2005/94/CE prevede programe de supraveghere obligatorii pentru gripa aviară la păsările de curte și la păsările sălbatice. Programele de supraveghere obligatorii pentru gripa aviară continuă să fie relevante în vederea asigurării unui nivel ridicat de supraveghere în întreaga Uniune, din cauza impactului gripei aviare înalt patogene asupra sănătății animale. Aceste programe ar trebui să includă, de asemenea, supravegherea anumitor zone care prezintă un risc sporit de mutație a virusurilor gripei aviare slab patogene în virusuri ale gripei aviare înalt patogene. Supravegherea gripei aviare contribuie și la dobândirea de cunoștințe privind virușii care prezintă un potențial risc zoonotic. Prin urmare, această obligație ar trebui să se reflecte în cadrul Regulamentului (UE) 2016/429, prin intermediul unor programe ale Uniunii de supraveghere a gripei aviare. |
(5) |
În conformitate cu lista armonizată a bolilor transmisibile ale animalelor prevăzută în Regulamentul (UE) 2016/429, se face distincție între gripa aviară înalt patogenă și infecția cu virusurile gripei aviare slab patogene. Pentru asigurarea consecvenței, această distincție ar trebui să se reflecte în domeniul de aplicare al programelor de supraveghere ale Uniunii. |
(6) |
Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (3) stabilește, printre altele, criteriile pentru determinarea bolilor listate care fac obiectul programelor de supraveghere ale Uniunii și a conținutului acestor programe. Gripa aviară înalt patogenă și infecția cu virusurile gripei aviare slab patogene îndeplinesc aceste criterii. |
(7) |
Articolul 37 din Regulamentul (UE) 2016/429 acordă statelor membre dreptul de a solicita recunoașterea statutului de indemn de boală al compartimentelor pentru anumite boli listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din regulamentul respectiv. Ar trebui să se stabilească, printr-un act de punere în aplicare, pentru care dintre aceste boli listate se poate determina statutul de indemn de boală al compartimentelor. |
(8) |
Regulamentul (UE) 2016/429 abrogă Directiva 2006/88/CE a Consiliului (4) cu începere de la 21 aprilie 2021. Directiva 2006/88/CE prevede crearea de compartimente indemne de boală pentru o listă de boli ale animalelor acvatice, în conformitate cu Codul sanitar pentru animale acvatice publicat de Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor (OIE). Pentru a facilita menținerea statutului de indemn de boală al compartimentelor, bolile animalelor acvatice incluse în lista de boli respectivă ar trebui utilizate, în măsura posibilului, în scopul stabilirii bolilor listate pentru care se poate determina statutul de indemn de boală al compartimentelor în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/429. |
(9) |
Deoarece dispozițiile Regulamentului (UE) 2016/429 care reglementează aspectele ce fac obiectul prezentului regulament se aplică de la 21 aprilie 2021, prezentul regulament trebuie să se aplice de la aceeași dată. |
(10) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Bolile listate care fac obiectul programelor de supraveghere ale Uniunii în conformitate cu articolul 28 din Regulamentul (UE) 2016/429 și domeniul de aplicare geografic al acestor programe sunt stabilite în anexa I la prezentul regulament.
Articolul 2
Bolile listate pentru care se poate stabili statutul de indemn de boală al compartimentelor în conformitate cu articolul 37 din Regulamentul (UE) 2016/429 sunt stabilite în anexa II la prezentul regulament.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 21 aprilie 2021.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2019.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
(2) Directiva 2005/94/CE a Consiliului din 20 decembrie 2005 privind măsurile comunitare de combatere a influenței aviare și de abrogare a Directivei 92/40/CEE (JO L 10, 14.1.2006, p. 16).
(3) Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (a se vedea pagina 211 din prezentul Jurnal Oficial).
(4) Directiva 2006/88/CE a Consiliului din 24 octombrie 2006 privind cerințele de sănătate animală pentru animale și produse de acvacultură și privind prevenirea și controlul anumitor boli la animalele de acvacultură (JO L 328, 24.11.2006, p. 14).
ANEXA I
BOLILE LISTATE CARE FAC OBIECTUL PROGRAMELOR DE SUPRAVEGHERE ALE UNIUNII |
DOMENIUL DE APLICARE GEOGRAFIC AL PROGRAMELOR DE SUPRAVEGHERE ALE UNIUNII |
Gripa aviară înalt patogenă |
Tot teritoriul statului membru |
Infecția cu virusurile gripei aviare slab patogene |
Tot teritoriul statului membru |
ANEXA II
BOLILE LISTATE PENTRU CARE POATE FI STABILIT STATUTUL DE INDEMN DE BOALĂ AL COMPARTIMENTELOR |
Necroza hematopoietică epizootică |
Septicemia hemoragică virală |
Necroza hematopoietică infecțioasă |
Infecția cu virusul anemiei infecțioase a somonului cu deleție în HPR (regiunea înalt polimorfică) |
Infecția cu Microcytos mackini |
Infecția cu Perkinsus marinus |
Infecția cu Bonamia ostreae |
Infecția cu Bonamia exitiosa |
Infecția cu Marteilia refringens |
Infecția cu virusul sindromului Taura |
Infecția cu virusul bolii „cap galben” |
Infecția cu virusul bolii petelor albe |