Ediţie specială în limba croată: capitol 15 volum 009 p. 168 - 169
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32008R0967
Council Regulation (EC) No 967/2008 of 29 September 2008 amending Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products
Regulamentul (CE) nr. 967/2008 al Consiliului din 29 septembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice
Regulamentul (CE) nr. 967/2008 al Consiliului din 29 septembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice
JO L 264, 3.10.2008, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2021; abrogare implicită prin 32018R0848
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
3.10.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 264/1 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 967/2008 AL CONSILIULUI
din 29 septembrie 2008
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 alineatul (2),
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Parlamentului European,
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 834/2007 (1) a introdus norme referitoare la indicațiile obligatorii de menționat pe produsele ecologice, care includ, începând cu 1 ianuarie 2009, utilizarea siglei Comunității pe alimentele preambalate, în conformitate cu articolul 24 alineatul (1) litera (b) din regulamentul respectiv. |
|
(2) |
Sigla Comunității, astfel cum este descrisă în anexa V la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 al Consiliului privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (2) ar putea fi confundată cu alte sigle utilizate în cazul indicațiilor geografice protejate și al denumirilor de origine protejate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1898/2006 al Comisiei din 14 decembrie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 510/2006 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (3) și cu sigla utilizată în cazul specialităților tradiționale garantate definite în Regulamentul (CE) nr. 1216/2007 al Comisiei din 18 octombrie 2007 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 509/2006 al Consiliului privind specialitățile tradiționale garantate din produse agricole și alimentare (4). |
|
(3) |
Este important pentru percepția consumatorilor să se garanteze o etichetare informativă care să conțină o siglă comunitară distinctă și atrăgătoare, care să simbolizeze producția ecologică și să identifice cu claritate produsele. Crearea unei astfel de sigle și promovarea acesteia în rândul publicului necesită o anumită perioadă de timp. |
|
(4) |
Pentru a nu impune sarcini financiare și organizaționale inutile asupra operatorilor economici, ar trebui amânată utilizarea obligatorie a siglei Comunității până la crearea noii sigle comunitare. Prezenta decizie nu împiedică operatorii economici să utilizeze benevol actuala siglă, descrisă în anexa V la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. |
|
(5) |
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 834/2007 ar trebui să fie modificat în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La articolul 42 din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 se adaugă următorul paragraf:
„Cu toate acestea, articolul 24 alineatul (1) literele (b) și (c) se aplică de la 1 iulie 2010.”
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 29 septembrie 2008.
Pentru Consiliu
Președintele
M. BARNIER
(1) JO L 189, 20.7.2007, p. 1.
(2) JO L 198, 22.7.1991, p. 1.
(3) JO L 369, 23.12.2006, p. 1.
(4) JO L 275, 19.10.2007, p. 3.