Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012D0468

    2012/468/UE: Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 7 august 2012 de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2012/262/UE de modificare a Deciziei 2008/589/CE de instituire a unui program specific de control și inspecție privind rezervele de cod din Marea Baltică

    JO L 212, 9.8.2012, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/468/oj

    9.8.2012   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 212/19


    DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI

    din 7 august 2012

    de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2012/262/UE de modificare a Deciziei 2008/589/CE de instituire a unui program specific de control și inspecție privind rezervele de cod din Marea Baltică

    (2012/468/UE)

    COMISIA EUROPEANĂ,

    având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

    având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 847/96, (CE) nr. 2371/2002, (CE) nr. 811/2004, (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 2115/2005, (CE) nr. 2166/2005, (CE) nr. 388/2006, (CE) nr. 509/2007, (CE) nr. 676/2007, (CE) nr. 1098/2007, (CE) nr. 1300/2008, (CE) nr. 1342/2008 și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1627/94 și (CE) nr. 1966/2006 (1), în special articolul 95,

    întrucât:

    (1)

    Decizia 2008/589/CE a Comisiei (2) a instituit un program specific de control și inspecție aplicabil pe o perioadă de patru ani cu scopul de a asigura implementarea armonizată a planului multianual prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1098/2007 al Consiliului (3) pentru rezervele de cod din Marea Baltică și pentru unitățile piscicole de exploatare a rezervelor respective.

    (2)

    Pentru a îndrepta eroarea materială apărută în cursul procedurii de adoptare a Deciziei de punere în aplicare 2012/262/UE a Comisiei (4) și a alinia așadar decizia respectivă la avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, textul „sau care este probabil să fie angajate” trebuie eliminat de la articolul 1 punctul 3 din decizia respectivă.

    (3)

    Prin urmare, Decizia de punere în aplicare 2012/262/UE trebuie modificată în consecință.

    (4)

    Măsurile prevăzute de prezenta decizie au fost stabilite de comun acord cu statele membre vizate.

    (5)

    Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură,

    ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

    Articolul 1

    La articolul 1 din Decizia de punere în aplicare 2012/262/UE, punctul 3 se înlocuiește cu următorul text:

    „3.   Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text:

    «Articolul 2

    Domeniul de aplicare

    „3.(1)   Programul specific de control și inspecție se aplică în cazul controlului și inspectării:

    (a)

    activităților de pescuit desfășurate de către navele menționate la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1098/2007 și de către navele de pescuit, indiferent de lungimea acestora, angajate în capturarea somonului;

    (b)

    tuturor activităților conexe, inclusiv debarcării, cântăririi, comercializării, transportului și depozitării produselor pescărești, precum și înregistrării debarcărilor și vânzărilor.

    (2)   Programul specific de control și inspecție se aplică pe o perioadă de cinci ani.» ”

    Articolul 2

    Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Adoptată la Bruxelles, 7 august 2012.

    Pentru Comisie

    Președintele

    José Manuel BARROSO


    (1)  JO L 343, 22.12.2009, p. 1.

    (2)  JO L 190, 18.7.2008, p. 11.

    (3)  JO L 248, 22.9.2007, p. 1.

    (4)  JO L 130, 17.5.2012, p. 22.


    Top