ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 073 p. 271 - 273
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 073 p. 271 - 273
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R1055
Commission Regulation (EC) No 1055/2006 of 12 July 2006 amending Annexes I and III to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards flubendazole and lasalocid (Text with EEA relevance)
Regulamentul (CE) nr. 1055/2006 al Comisiei din 12 iulie 2006 de modificare a anexelor I și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului de instituire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medicinale de uz veterinar în alimentele de origine animală în ceea ce privește flubendazolul și lasalocidulText cu relevanță pentru SEE.
Regulamentul (CE) nr. 1055/2006 al Comisiei din 12 iulie 2006 de modificare a anexelor I și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului de instituire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medicinale de uz veterinar în alimentele de origine animală în ceea ce privește flubendazolul și lasalocidulText cu relevanță pentru SEE.
JO L 192, 13.7.2006, pp. 3–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 327M, 5.12.2008, pp. 653–657
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2009; abrogare implicită prin 32009R0470
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 73 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
271 |
32006R1055
|
L 192/3 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1055/2006 AL COMISIEI
din 12 iulie 2006
de modificare a anexelor I și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului de instituire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medicinale de uz veterinar în alimentele de origine animală în ceea ce privește flubendazolul și lasalocidul
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului din 26 iunie 1990 de instituire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medicinale de uz veterinar în alimentele de origine animală (1), în special articolul 2 și articolul 4 alineatul (3),
având în vedere avizele Agenției Europene pentru Medicamente formulate de Comitetul pentru produse medicinale de uz veterinar,
întrucât:
|
(1) |
Este necesar ca toate substanțele farmacologic active utilizate în cadrul Comunității în produse medicinale de uz veterinar destinate animalelor de la care se obțin produse alimentare să fie evaluate în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. |
|
(2) |
Substanța flubendazol figurează în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru pui, curcani, vânatul de crescătorie cu pene și porcine în ceea ce privește mușchiul, pielea și grăsimea, ficatul și rinichii, precum și pentru găinile ouătoare ale căror ouă sunt destinate consumului uman. Este necesar să se extindă domeniul de aplicare al flubendazolului în această anexă, astfel încât să includă toate speciile de păsări de curte în ceea ce privește mușchiul, pielea și grăsimea, ficatul, rinichii și ouăle. |
|
(3) |
Substanța lasalocid figurează în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru păsările de curte în ceea ce privește mușchiul, pielea și grăsimea, ficatul și rinichii, cu excepția animalelor ale căror ouă sunt destinate consumului uman. Este necesar ca lasalocidul să fie inclus în anexa III la regulamentul respectiv pentru păsările de curte ale căror ouă sunt destinate consumului uman, până la validarea metodelor analitice. Prin urmare, este necesar ca dispoziția actuală, care exclude animalele ale căror ouă sunt destinate consumului uman, să fie eliminată de la intrarea lasalocid din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. |
|
(4) |
Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 ar trebui modificat în consecință. |
|
(5) |
Este necesar să se prevadă un termen suficient înaintea intrării în vigoare a prezentului regulament pentru a permite statelor membre să procedeze, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament, la orice adaptare necesară a autorizațiilor de introducere pe piață a produselor medicinale de uz veterinar respective acordate în temeiul Directivei 2001/82/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la produsele medicamentoase veterinare (2). |
|
(6) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produse medicinale de uz veterinar, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexele I și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 11 septembrie 2006.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 12 iulie 2006.
Pentru Comisie
Günter VERHEUGEN
Vicepreședinte
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 205/2006 al Comisiei (JO L 34, 7.2.2006, p. 21).
(2) JO L 311, 28.11.2001, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/28/CE (JO L 136, 30.4.2004, p. 58).
ANEXĂ
A. Următoarele substanțe se includ în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista cu substanțe farmacologic active pentru care s-au stabilit limite maxime ale reziduurilor):
|
2. |
Agenți antiparazitari |
|
2.1. |
Medicamente care acționează asupra endoparaziților |
|
2.1.3. |
Benzimidazoli și probenzimidazoli |
|
Substanță(e) farmacologic activă(e) |
Reziduu marcator |
Specii animale |
LMR |
Alimente țintă |
|
„Flubendazol |
Sumă de flubendazol și (2-amino 1H-benzimidazol-5-yl) (4fluoro-fenil) metanonă |
Păsări de curte, porcine |
50 μg/kg |
Mușchi |
|
50 μg/kg |
Piele + grăsime |
|||
|
400 μg/kg |
Ficat |
|||
|
300 μg/kg |
Rinichi |
|||
|
Flubendazol |
Flubendazol |
Păsări de curte |
400 μg/kg |
Ouă” |
|
2.4. |
Medicamente care acționează asupra protozoarelor |
|
2.4.4. |
Ionofori |
|
Substanță(e) farmacologic activă(e) |
Reziduu marcator |
Specii animale |
LMR |
Alimente țintă |
|
„Lasalocid |
Lasalocid A |
Păsări de curte |
20 μg/kg |
Mușchi |
|
100 μg/kg |
Piele + grăsime |
|||
|
100 μg/kg |
Ficat |
|||
|
50 μg/kg |
Rinichi” |
B. Următoarea substanță se include în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista cu substanțe farmacologic active utilizate în produse medicinale de uz veterinar pentru care s-au stabilit limite maxime ale reziduurilor):
|
2. |
Agenți antiparazitari |
|
2.4. |
Medicamente care acționează asupra protozoarelor |
|
2.4.5. |
Ionofori |
|
Substanță(e) farmacologic activă(e) |
Reziduu marcator |
Specii animale |
LMR |
Alimente țintă |
|
„Lasalocid |
Lasalocid A |
Păsări de curte |
150 μg/kg |
Ouă (1) |
(1) LMR provizorii expiră la 1 ianuarie 2008.”