Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006R0228

Regulamentul (CE) nr. 228/2006 al Comisiei din 9 februarie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2257/94 privind stabilirea standardelor de calitate pentru banane

JO L 39, 10.2.2006, pp. 7–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 330M, 9.12.2008, pp. 259–260 (MT)

⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/01/2012; abrogat prin 32011R1333

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/228/oj

03/Volumul 69

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

198

32006R0228

L 039/7

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 228/2006 AL COMISIEI

din 9 februarie 2006

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2257/94 privind stabilirea standardelor de calitate pentru banane

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 404/93 al Consiliului din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței în sectorul bananelor (1), în special articolul 4,

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 2257/94 al Comisiei (2) a stabilit normele de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 404/93 cu privire la standardele de calitate pentru banane.

(2)

Cercetările recente privind soiurile de banane au avut ca rezultat dezvoltarea mai multor hibrizi. Este cazul soiului Flhorban 920, un hibrid triploid de Musa balbisiana X Musa acuminata, care aparține grupei AAA. Decizia nr. 13757 a Oficiului Comunitar pentru Varietăți Vegetale din 19 iulie 2004 a acordat acestui soi protecție comunitară. Prin urmare, hibrizii ar trebui reglementați prin Regulamentul (CE) nr. 2257/94.

(3)

Ținând seama de condițiile climatice specifice acestor regiuni, Regulamentul (CE) nr. 2257/94 permite comercializarea în Comunitate a bananelor produse în Madeira, Azore, Algarve, Creta și Laconia, în cazul în care sunt clasificate la categoria a II-a, chiar dacă nu îndeplinesc condiția de a avea o lungime de cel puțin 14 cm. Este necesar ca aceeași derogare să fie prevăzută pentru bananele produse în Cipru, unde condițiile climatice sunt similare.

(4)

Ținând seama de cerințele pieței comunitare și de standardul din Codex alimentarius pentru banane (codex Stan 205-1997), ar trebui permisă comercializarea bananelor prezentate sub formă de fructe izolate.

(5)

Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2257/94 ar trebui modificat în consecință.

(6)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru gestionarea bananelor,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 2257/94 se modifică după cum urmează:

1.

Anexa I se modifică după cum urmează:

(a)

Punctul I se înlocuiește cu următorul text:

„I.   DEFINIȚIA PRODUSULUI

Prezentul standard se aplică bananelor din soiurile (cultivarii) din Musa (AAA) spp., subgrupele Cavendish și Gros Michel, precum și hibrizilor, prevăzute în anexa II, destinate livrării în stare proaspătă consumatorului, după condiționare și ambalare, cu excepția bananelor plantain, a bananelor destinate prelucrării industriale, precum și a bananelor-smochină.”

(b)

La punctul III, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

„Prin derogare de la alineatul (3), bananele produse în Madeira, Azore, Algarve, Creta, Laconia și Cipru, care au o lungime mai mică de 14 cm, pot fi comercializate în Comunitate, dar trebuie clasificate în categoria II.”

(c)

La punctul V.C, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„Bananele trebuie să fie prezentate în mănunchiuri sau ciorchini (părți ale mănunchiului) formați din cel puțin patru fructe. Este permisă prezentarea bananelor în fructe izolate.”

2.

La anexa II, grupa AAA, se introduce următorul rând după subgrupa Gros Michel:

Grupă

Subgrupă

Cultivari principali

(listă neexhaustivă)

 

„Hibrizi

Flhorban 920”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 9 februarie 2006.

Pentru Comisie

Mariann FISCHER BOEL

Membru al Comisiei

(1)  JO L 47, 25.2.1993, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Actul de aderare din 2003.

(2)  JO L 245, 20.9.1994, p. 6. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 386/97 (JO L 60, 1.3.1997, p. 53).

Top