This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010AP0275
Specific tasks for the European Central Bank concerning the functioning of the European Systemic Risk Board * Proposal for a Council regulation entrusting the European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board (05551/2010 – C7-0014/2010 – 2009/0141(CNS))
Competențe specifice ale Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru riscuri sistemice * Propunerea de regulament al Consiliului privind acordarea unor competențe specifice Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru riscuri sistemice (05551/2010 – C7-0014/2010 – 2009/0141(CNS))
Competențe specifice ale Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru riscuri sistemice * Propunerea de regulament al Consiliului privind acordarea unor competențe specifice Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru riscuri sistemice (05551/2010 – C7-0014/2010 – 2009/0141(CNS))
JO C 351E, 2.12.2011, p. 447–452
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.12.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 351/447 |
Miercuri, 7 iulie 2010
Competențe specifice ale Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru riscuri sistemice *
P7_TA(2010)0275
Propunerea de regulament al Consiliului privind acordarea unor competențe specifice Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru riscuri sistemice (05551/2010 – C7-0014/2010 – 2009/0141(CNS))
2011/C 351 E/41
(Procedura legislativă specială – consultare)
Propunerea a fost modificată la 7 iulie 2010 după cum urmează (1):
TEXTUL PROPUS DE CONSILIU |
AMENDAMENTUL |
||||||||||
Amendamentul 1 |
|||||||||||
Propunere de regulament Considerentul 1a (nou) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 2 |
|||||||||||
Propunere de regulament Considerentul 8a |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 3 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1a (nou) |
|||||||||||
|
(1a) Președintele CERS este președintele BCE. Mandatul său de președinte al CERS coincide cu cel de președinte al BCE. |
||||||||||
Amendamentul 4 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1b (nou) |
|||||||||||
|
(1b) Prim-vicepreședintele este ales de membrii Consiliului general al BCE pentru un mandat având aceeași durată ca și cel de membru al Consiliului general, în vederea asigurării unei reprezentări echilibrate a statelor membre, precum și a celor din zona euro și din afara zonei euro. Mandatul de prim-vicepreședinte poate fi reînnoit. |
||||||||||
Amendamentul 5 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1c (nou) |
|||||||||||
|
(1c) Al doilea vicepreședinte este președintele Comitetului comun al Autorităților europene de supraveghere (Comitetul comun) instituit prin articolul 40 din Regulamentul (UE) nr. …/2010 [AEVMP], din Regulamentul (UE) nr. …/2010 [AEAPO] și din Regulamentul (UE) nr. …/2010 [ABE] („Comitetul comun”). |
||||||||||
Amendamentul 6 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1d (nou) |
|||||||||||
|
(1d) Înainte de preluarea funcției, președintele și prim-vicepreședintele prezintă în fața Parlamentului, în cadrul unei audieri publice, modul în care intenționează să-și îndeplinească funcțiile care le-au fost atribuite în temeiul prezentului regulament. Al doilea vicepreședinte este audiat de Parlamentul European în calitate de președinte al Comitetului comun. |
||||||||||
Amendamentul 7 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1e (nou) |
|||||||||||
|
(1e) Președintele prezidează reuniunile Consiliului general și ale Comitetului director. |
||||||||||
Amendamentul 8 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1f (nou) |
|||||||||||
|
(1f) Vicepreședinții prezidează, în ordinea ierarhică, reuniunile Consiliului general și ale Comitetului director atunci când președintele nu poate participa. |
||||||||||
Amendamentul 9 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1g (nou) |
|||||||||||
|
(1g) Dacă vicepreședinții nu își pot îndeplini atribuțiile, se aleg noi vicepreședinți în conformitate cu alineatele (1b) și (1c). |
||||||||||
Amendamentul 10 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1h (nou) |
|||||||||||
|
(1h) Președintele va îndeplini și funcția de reprezentare externă a CERS. |
||||||||||
Amendamentul 11 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 1 – alineatul 1i (nou) |
|||||||||||
|
(1i) Președintele este invitat la o audiere anuală în Parlamentul European, cu ocazia publicării anuale a raportului CERS, care are loc în afara dialogului monetar dintre Parlamentul European și președintele BCE. |
||||||||||
Amendamentul 12 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 2 – partea introductivă |
|||||||||||
Banca Centrală Europeană asigură secretariatul, furnizând astfel sprijin analitic, statistic, logistic și administrativ pentru CERS. Misiunea secretariatului, astfel cum este definită la articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul XXXX , include în special: |
BCE asigură secretariatul, furnizând astfel sprijin analitic, statistic, logistic și administrativ pentru CERS. Secretariatul beneficiază de consiliere tehnică și din partea autorităților europene de supraveghere, a băncilor centrale naționale și a autorităților de supraveghere naționale. Secretariatul este, de asemenea, responsabil de toate aspectele legate de personal. Sarcinile secretariatului, menționate la articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul XXX , includ în special: |
||||||||||
Amendamentul 13 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 2 – litera e |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 14 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 2 – litera ea (nouă) |
|||||||||||
|
|
||||||||||
Amendamentul 15 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 3 – alineatul 1 |
|||||||||||
(1) BCE asigură suficiente resurse umane și financiare pentru îndeplinirea misiunii sale de a asigura secretariatul. |
(1) BCE asigură suficiente resurse umane și financiare pentru îndeplinirea sarcinilor secretariatului. BCE se asigură că personalul din cadrul Secretariatului este de o înaltă calitate, reflectând astfel la nivel general sfera extinsă de competență a CERS și componența Consiliului general. BCE asigură o finanțare echitabilă a secretariatului din resursele proprii. |
||||||||||
Amendamentul 16 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 3 – alineatul 2 |
|||||||||||
(2) Șeful secretariatului este numit de către BCE, în consultare cu Consiliul general al CERS. |
(2) Șeful secretariatului este numit de către BCE, la propunerea Consiliului general al CERS. |
||||||||||
Amendamentul 17 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 3 – alineatul 2a (nou) |
|||||||||||
|
(2a) Tuturor membrilor secretariatului li se solicită să nu dezvăluie informații care fac obiectul secretului profesional, nici după încetarea funcțiilor acestora, în conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (UE) …/2010 [CERS] pentru a asigura respectarea articolului 6 din prezentul Regulament. |
||||||||||
Amendamentul 18 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 4 – alineatul 2 |
|||||||||||
(2) Șeful secretariatului sau reprezentantul său participă la reuniunile Consiliului general, ale Comitetului director și ale Comitetului tehnic consultativ al CERS. |
(2) Șeful secretariatului sau reprezentantul său participă la reuniunile Consiliului general, ale Comitetului director și ale Comitetului științific consultativ al CERS. |
||||||||||
Amendamentul 19 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 5 – alineatul 2a (nou) |
|||||||||||
|
(2a) Secretariatul poate solicita informații, în formă individuală, succintă sau colectivă, cu privire la instituțiile financiare sau piețele relevante pentru atribuțiile CERS, din partea Autorităților europene de supraveghere și, în cazurile prevăzute la articolul 15 din Regulamentul (UE) nr. …./2010 [CERS], din partea autorităților naționale de supraveghere, a băncilor naționale centrale sau a altor autorități ale statelor membre sau, pe baza unei cereri motivate, din partea instituțiilor financiare în mod direct. |
||||||||||
Amendamentul 20 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 5 – alineatul 2b (nou) |
|||||||||||
|
(2b) Informațiile solicitate în conformitate cu alineatul 2 pot cuprinde date referitoare la Spațiul Economic European, la Uniune, la zona euro și date naționale, atât agregate cât și individuale. Datele naționale sunt culese numai pe baza unor cereri justificate. Înainte de a înainta o cerere pentru culegerea de date, secretariatul consultă mai întâi statisticile existente produse, difuzate și elaborate atât de Sistemul Statistic European, cât și de SEBC și apoi consultă Autoritatea europeană de supraveghere relevantă pentru a se asigura de proporționalitatea cererii respective. |
||||||||||
Amendamentul 21 |
|||||||||||
Propunere de regulament Articolul 7 |
|||||||||||
Consiliul examinează prezentul regulament după trei ani de la data prevăzută la articolul 8, pe baza unui raport al Comisiei și stabilește dacă prezentul regulament trebuie să fie revizuit , după primirea unui aviz din partea BCE și a autorităților europene de supraveghere . |
Parlamentul European și Consiliul examinează , până la … (10), prezentul regulament pe baza unui raport al Comisiei și stabilesc dacă obiectivele și organizarea CERS trebuie revizuite , după primirea unui aviz din partea BCE. Raportul evaluează în special dacă:
|
(1) Chestiunea a fost retrimisă comisiei în conformitate cu articolul 57 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamentul de procedură (A7-0167/2010).
(2) JO C 40, 7.2.2001, p. 453.
(3) JO C 25 E, 29.1.2004, p. 394.
(4) JO C 175 E, 10.7.2008, p. xx.
(5) JO C 8 E, 14.1.2010, p. 26.
(6) JO C 9 E, 15.1.2010, p. 48.
(7) Texte adoptate, P6_TA(2009)0251.
(8) Texte adoptate, P6_TA(2009)0279.
(9) JO L 318, 27.11.1998, p. 8.
(10) Trei ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament.