32021R1937

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Regulament de punere în aplicare - 2021/1937 - EN - EUR-Lex

Document 32021R1937

Help

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1937 al Comisiei din 9 noiembrie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește intrarea în Uniune a transporturilor de moluște și de crustacee destinate a fi deținute în scopuri ornamentale în facilități închise și de stabilire a listei țărilor terțe, teritoriilor terțe, zonelor sau compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a unor astfel de transporturi (Text cu relevanță pentru SEE)

C/2021/7867

JO L 396, 10.11.2021, p. 36–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1937/oj

Date of document:: 09/11/2021; Data adoptării
Date of effect:: 11/11/2021; intrare în vigoare data publicării +1 a se vedea articolul 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Comisia Europeană, Direcția Generală Sănătate și Siguranță Alimentară
Responsible body:: Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
Form:: Regulament de punere în aplicare
Additional information:: relevanţă pentru SEE

Treaty:

Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene

Legal basis:

32016R0429 - A230P1

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	32021R0404	înlocuire	anexă XXI	11/11/2021
Modifies	32021R0404	înlocuire	articol 3 alineat 1 literă (t)	11/11/2021

Instruments cited:

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

03.50.30.00 Agricultură / Armonizarea legislaţiilor şi politici în domeniul sănătăţii / Sectorul veterinar şi zootehnic

HTML

PDF

Official Journal

10.11.2021

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 396/36

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1937 AL COMISIEI

din 9 noiembrie 2021

de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/404 în ceea ce privește intrarea în Uniune a transporturilor de moluște și de crustacee destinate a fi deținute în scopuri ornamentale în facilități închise și de stabilire a listei țărilor terțe, teritoriilor terțe, zonelor sau compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a unor astfel de transporturi

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 230 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește, printre altele, cerințele de sănătate animală pentru intrarea în Uniune a transporturilor de animale, de materiale germinative și de produse de origine animală și se aplică de la 21 aprilie 2021. Una dintre respectivele cerințe de sănătate animală este ca transporturile respective să provină dintr-o țară terță sau un teritoriu terț sau dintr-o zonă sau dintr-un compartiment al acestora, listate în conformitate cu articolul 230 alineatul (1) din regulamentul respectiv.

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2016/429 în ceea ce privește cerințele de sănătate animală pentru intrarea în Uniune, printre altele, a transporturilor de anumite specii și categorii de animale acvatice din țări terțe, din teritorii terțe, din zone sau, în cazul animalelor de acvacultură, din compartimente ale acestora. Regulamentul delegat (UE) 2020/692 prevede că transporturile de animale acvatice care intră în domeniul său de aplicare pot intra în Uniune numai dacă provin dintr-o țară terță, dintr-un teritoriu terț, dintr-o zonă sau, în cazul animalelor de acvacultură, dintr-un compartiment al acestora, listate pentru speciile și categoriile respective de animale acvatice în conformitate cu cerințele de sănătate animală prevăzute în regulamentul delegat respectiv.

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei (3) stabilește o listă a țărilor terțe sau a teritoriilor terțe ori a zonelor ori compartimentelor acestora din care este permisă intrarea în Uniune, printre altele, a animalelor acvatice aparținând speciilor și categoriilor care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului delegat (UE) 2020/692.

(4)

Timp de mulți ani, moluștele și crustaceele destinate a fi deținute în scopuri ornamentale în facilități închise au intrat în Uniune din țări terțe sau teritorii terțe care au fost listate de Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor (OIE), în conformitate cu capitolul IV din Directiva 2006/88/CE a Consiliului (4), în prezent abrogată prin Regulamentul (UE) 2016/429, precum și cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr.1251/2008 al Comisiei (5), în prezent abrogat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2236 al Comisiei (6). Importul acestor animale acvatice nu a fost asociat cu focare de boli listate ale moluștelor sau crustaceelor și, în perioada respectivă, s-a acumulat experiență în urma controalelor oficiale efectuate asupra unor astfel de transporturi la punctele de intrare în Uniune și, în anumite cazuri, în urma controalelor oficiale efectuate de Comisie în țara terță sau în teritoriul terț în cauză.

(5)

În temeiul articolului 230 alineatul (1) litera (i) din Regulamentul (UE) 2016/429, Comisia poate întocmi, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, o listă a țărilor și teritoriilor terțe din care poate fi permisă intrarea în Uniune a anumitor specii și categorii de animale, pe baza experienței acumulate în urma intrărilor anterioare ale unor astfel de animale din țara terță sau din teritoriul terț în cauză, precum și pe baza rezultatelor controalelor oficiale efectuate la punctul de intrare în Uniune a acestor animale.

(6)

Este adecvat să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 pentru a ține seama de experiența dobândită în urma comerțului anterior cu moluște sau crustacee din speciile listate respective, asigurând astfel o tranziție lină de la cadrul legislativ anterior, reprezentat de Directiva 2006/88/CE și de Regulamentul (CE) nr. 1251/2008, la noul cadru legislativ, reprezentat de Regulamentul (UE) 2016/429.

(7)

Prin urmare, este necesar ca articolul 3 alineatul (1) litera (t) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 să fie modificat pentru a se ține seama de noua listă, stabilită prin prezentul regulament, cuprinzând țările sau teritoriile terțe ori zonele sau compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a transporturilor de moluște și de crustacee din speciile listate destinate a fi deținute în scopuri ornamentale în facilități închise.

(8)

Este necesar ca anexa XXI la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 care cuprinde țările sau teritoriile terțe ori zonele sau compartimentele acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a transporturilor de anumite animale acvatice să fie modificată pentru a include respectiva nouă listă, iar lista existentă să fie, prin urmare, actualizată în consecință. Pentru a se asigura claritatea, este necesar ca versiunea în vigoare a anexei XXI la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 să fie înlocuită cu una nouă.

(9)	Prin urmare, este necesar ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 să fie modificat în consecință.

(10)	Întrucât Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se aplică începând cu 21 aprilie 2021, este necesar, din motive de securitate juridică, ca modificările Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/404 efectuate prin prezentul regulament să intre în vigoare în regim de urgență.

(11)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/404 se modifică după cum urmează:

La articolul 3 alineatul (1), litera (t) se înlocuiește cu următorul text:

„(t)

Anexa XXI pentru animalele acvatice din speciile listate, după cum urmează:

(i)

partea 1, Secțiunea A, pentru animale acvatice din speciile listate destinate anumitor unități de acvacultură, eliberării în natură sau altor scopuri decât consumul uman, precum și anumite animale acvatice din speciile listate și produse de origine animală derivate din speciile listate respective care sunt destinate consumului uman;

(ii)	partea 1 secțiunea B, pentru moluștele și crustaceele destinate deținerii în scopuri ornamentale în facilități închise.”

2.	Anexa XXI se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 9 noiembrie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1.

(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/692 al Comisiei din 30 ianuarie 2020 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind intrarea în Uniune, precum și circulația și manipularea după intrare, a transporturilor de anumite animale, de materiale germinative și de produse de origine animală (JO L 174, 3.6.2020, p. 379).

(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 al Comisiei din 24 martie 2021 de stabilire a listelor cu țările terțe, teritoriile sau zonele din acestea din care introducerea în Uniune de animale, material germinativ și produse de origine animală este autorizată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 114, 31.3.2021, p. 1).

(4) Directiva 2006/88/CE a Consiliului din 24 octombrie 2006 privind cerințele de sănătate animală pentru animale și produse de acvacultură și privind prevenirea și controlul anumitor boli la animalele de acvacultură (JO L 328, 24.11.2006, p. 14).

(5) Regulamentul (CE) nr. 1251/2008 al Comisiei din 12 decembrie 2008 de punere în aplicare a Directivei 2006/88/CE a Consiliului în ceea ce privește condițiile și cerințele de certificare pentru introducerea pe piață și importul în Comunitate de animale de acvacultură și produse obținute din aceste animale și de stabilire a unei liste a speciilor-vectori (JO L 337, 16.12.2008, p. 41).

(6) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2236 al Comisiei din 16 decembrie 2020 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (UE) 2016/429 și (UE) 2017/625 ale Parlamentului European și ale Consiliului în ceea ce privește modelele de certificate de sănătate animală pentru intrarea în Uniune și circulația în interiorul Uniunii a transporturilor de animale acvatice și de anumite produse de origine animală derivate din animale acvatice, certificarea oficială privind astfel de certificate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1251/2008 (JO L 442, 30.12.2020, p. 410).

ANEXĂ

Anexa XXI la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/404 se înlocuiește cu următorul text:

„ANEXA XXI

ANIMALE ACVATICE

PARTEA 1

SECȚIUNEA A

Lista țărilor terțe, a teritoriilor terțe, a zonelor sau a compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a transporturilor de animale acvatice vii din specii listate în scopurile menționate la articolul 3 alineatul (1) litera (t) punctul (i)

Codul ISO și denumirea țării terțe sau a teritoriului terț	Codul zonei sau al compartimentului astfel cum se prevede în partea 2	Specii și categorii autorizate să intre în Uniune			Certificate de sănătate animală	Condiții specifice astfel cum se prevede în partea 3	Garanții de sănătate animală astfel cum se prevede în partea 4	Termen	Data deschiderii
		Pești	Moluște	Crustacee
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
AU Australia	AU-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
BR Brazilia	BR-0	Specii listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
CA Canada	CA-0	Toate speciile listate, cu excepția celor care pot avea sau pot fi vectori ai septicemiei hemoragice virale în conformitate cu anexa XXX la Regulamentul (UE) 2020/692			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-1	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-2				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-3				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-4				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-5				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-6				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-7				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-8				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-9				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-10				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-11				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-12				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
CG Congo	CG-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
CH Elveția	CH-0	În conformitate cu acordul menționat la punctul 7 din anexa I
CL Chile	CL-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
CN China	CN-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
CO Columbia	CO-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
GB Regatul Unit	GB-0	Toate speciile listate	Toate speciile listate	Toate speciile listate	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
GG Guernsey	GG-0	Toate speciile listate	Toate speciile listate	Toate speciile listate	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
HK Hong Kong	HK-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
ID Indonezia	ID-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
IL Israel	IL-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
IM Insula Man	IM-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
JE Jersey	JE-0	Toate speciile listate	Toate speciile listate	Toate speciile listate	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
JM Jamaica	JM-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
JP Japonia	JP-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
LK Sri Lanka	LK-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
MK Macedonia de Nord	MK-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
MY Malaysia	MY-1	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
NZ Noua Zeelandă	NZ-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
RU Rusia	RU-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
SG Singapore	SG-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
TH Thailanda	TH-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
TR Turcia	TR-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
TW Taiwan	TW-0	Toate speciile listate de Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
US Statele Unite (1)	US-0	Toate speciile listate, cu excepția celor care pot avea sau pot fi vectori ai septicemiei hemoragice virale în conformitate cu anexa XXX la Regulamentul (UE) 2020/692		Toate speciile listate	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	US-1	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A
	US-2		Toate speciile listate		MOL-HC	B
	US-3		Toate speciile listate		MOL-HC	B
	US-4		Toate speciile listate		MOL-HC	B
	US-5		Toate speciile listate		MOL-HC	B
ZA Africa de Sud	ZA-0	Toate speciile listate			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
					FISH-CRUST-HC	A

SECȚIUNEA B

Lista țărilor terțe, a teritoriilor terțe, a zonelor sau a compartimentelor acestora din care este autorizată intrarea în Uniune a transporturilor de moluște și de crustacee din speciile destinate deținerii în scop ornamental în facilități închise astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (t) punctul (ii)

Codul ISO și denumirea țării terțe sau a teritoriului terț	Codul zonei sau al compartimentului astfel cum se prevede în partea 2	Certificate de sănătate animală	Condiții specifice astfel cum se prevede în partea 3	Garanții de sănătate animală astfel cum se prevede în partea 4	Termen	Data deschiderii
1	2	3	4	5	6	7
AU Australia	AU-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
BZ Belize	BZ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CA Canada	CA-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CG Congo	CG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CK Insulele Cook	CK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CN China	CN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CM Camerun	CM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CO Columbia	CO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CR Costa Rica	CR-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
CU Cuba	CU-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
DJ Djibouti	DJ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
DO Republica Dominicană	DO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
EC Ecuador	EC-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
EG Egipt	EG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
ET Etiopia	ET-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
FJ Fiji	FJ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
FM Micronezia	FM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
GB Regatul Unit	GB-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
GG Guernsey	GG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
GH Ghana	GH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
HK Hong Kong	HK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
ID Indonezia	ID-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
IL Israel	IL-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
IN India	IN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
IM Insula Man	IM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
JE Jersey	JE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
JP Japonia	JP-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
KE Kenya	KE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
KI Kiribati	KI-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
KN Saint Kitts și Nevis	KN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
LK Sri Lanka	LK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
MG Madagascar	MG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
MH Insulele Marshall	MH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
MV Maldive	MV-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
MW Malawi	MW-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
MX Mexic	MX-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
MY Malaysia	MY-1	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
NC Noua Caledonie	NC-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
NE Niger	NE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
NG Nigeria	NG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
NI Nicaragua	NI-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
NR Nauru	NR-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
NU Niue	NU-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PA Panama	PA-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PE Peru	PE-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PF Polinezia Franceză	PF-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PG Papua-Noua Guinee	PG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PH Filipine	PH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PN Insulele Pitcairn	PN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PW Palau	PW-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
PY Paraguay	PY-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
SB Insulele Solomon	SB-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
SG Singapore	SG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
SL Sierra Leone	SL-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
SO Somalia	SO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TG Togo	TG-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TH Thailanda	TH-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TK Tokelau	TK-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TO Tonga	TO-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TT Trinidad și Tobago	TT-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TV Tuvalu	TV-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TW Taiwan	TW-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
TZ Tanzania	TZ-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
US Statele Unite (2)	US-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
VN Vietnam	VN-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
WF Wallis și Futuna	WF-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
WS Samoa	WS-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
ZA Africa de Sud	ZA-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL
ZM Zambia	ZM-0	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/ALTUL”

”

(1) Inclusiv Puerto Rico, Insulele Virgine Americane, Samoa Americană, Guam și Insulele Mariane de Nord.

(2) Inclusiv Puerto Rico, Insulele Virgine Americane, Samoa Americană, Guam și Insulele Mariane de Nord.

Top

All