Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R2278

    Regulamentul delegat (UE) 2017/2278 al Comisiei din 4 septembrie 2017 de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 al Consiliului privind crearea unei rețele de colectare de informații contabile privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Uniunea Europeană

    C/2017/5968

    JO L 328, 12.12.2017, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/2278/oj

    12.12.2017   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 328/1


    REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2017/2278 AL COMISIEI

    din 4 septembrie 2017

    de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 al Consiliului privind crearea unei rețele de colectare de informații contabile privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Uniunea Europeană

    COMISIA EUROPEANĂ,

    având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

    având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind crearea unei rețele de colectare de informații contabile privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Uniunea Europeană (1), în special articolul 3,

    întrucât:

    (1)

    Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 cuprinde o listă a diviziunilor Rețelei de informații contabile agricole (denumite în continuare „diviziuni RICA”) pentru fiecare stat membru.

    (2)

    În conformitate cu respectiva anexă, Germania este împărțită în 16 diviziuni. În scopul aplicării Regulamentului (CE) nr. 1217/2009, Germania a solicitat comasarea diviziunilor RICA Schleswig-Holstein și Hamburg într-o singură diviziune RICA: Schleswig-Holstein/Hamburg.

    (3)

    Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 ar trebui modificat în consecință.

    (4)

    Lista actualizată a diviziunilor RICA prevăzută în prezentul regulament ar trebui să se aplice începând cu exercițiul contabil 2018,

    ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

    Articolul 1

    Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

    Articolul 2

    Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Se aplică începând cu exercițiul financiar 2018.

    Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

    Adoptat la Bruxelles, 4 septembrie 2017.

    Pentru Comisie

    Președintele

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  JO L 328, 15.12.2009, p. 27.


    ANEXĂ

    În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1217/2009, lista diviziunilor RICA în ceea ce privește Germania se înlocuiește cu următorul text:

    „Germania

    1.

    Schleswig-Holstein/Hamburg

    2.

    Niedersachsen

    3.

    Bremen

    4.

    Nordrhein-Westfalen

    5.

    Hessen

    6.

    Rheinland-Pfalz

    7.

    Baden-Württemberg

    8.

    Bayern

    9.

    Saarland

    10.

    Berlin

    11.

    Brandenburg

    12.

    Mecklenburg-Vorpommern

    13.

    Sachsen

    14.

    Sachsen-Anhalt

    15.

    Thüringen”


    Top