32009R0975

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Regulament - 975/2009 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R0975

Regulamentul (CE) nr. 975/2009 al Comisiei din 19 octombrie 2009 de modificare a Directivei 2002/72/CE privind materialele și obiectele din material plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare (Text cu relevanță pentru SEE)

JO L 274, 20.10.2009, p. 3–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

(HR)
⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (HR)
Ediţie specială în limba croată: capitol 13 volum 047 p. 298 - 303

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2011; abrogat prin 32011R0010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/975/oj

Date of document:: 19/10/2009
Date of effect:: 09/11/2009; intrare în vigoare data publicării + 20 a se vedea articolul 2
Date of end of validity:: 30/04/2011; abrogat prin 32011R0010

Author:: Comisia Europeană
Form:: Regulament
Additional information:: relevanţă pentru SEE

Treaty:

Tratatul de instituire a Comunităţii Europene

Legal basis:

32004R1935 - A05P2

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From
Modifies	32002L0072	modificare	anexă 3	09/11/2009
Modifies	32002L0072	modificare	anexă 2	09/11/2009
Modifies	32002L0072	modificare	ANN3	09/11/2009
Modifies	32002L0072	modificare	anexă 4BI	09/11/2009
Modifies	32002L0072	modificare	anexă 5	09/11/2009
Modifies	32002L0072	modificare	anexă 6	09/11/2009

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Repealed by	32011R0010			01/05/2011

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

13.30.14.00 Politica industrială şi piaţa internă / Piaţa internă: apropierea legislaţiilor / Produse alimentare

HTML

PDF

Official Journal

20.10.2009

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 274/3

REGULAMENTUL (CE) NR. 975/2009 AL COMISIEI

din 19 octombrie 2009

de modificare a Directivei 2002/72/CE privind materialele și obiectele din material plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind materialele și obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare și de abrogare a Directivelor 80/590/CEE și 89/109/CEE (1), în special articolul 5 alineatul (2),

întrucât:

(1)

Directiva 2002/72/CE a Comisiei din 6 august 2002 privind materialele și obiectele din material plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare (2) stabilește o listă comunitară de monomeri și alte materii prime, care se pot utiliza la fabricarea materialelor plastice și a obiectelor din material plastic. Recent, noi monomeri și materii prime au primit o evaluare științifică favorabilă din partea Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „Autoritatea”) și ar trebui adăugați acum pe lista existentă.

(2)	Directiva 2002/72/CE conține, de asemenea, o listă comunitară de aditivi care se pot utiliza la fabricarea de materiale plastice și obiecte din material plastic. Recent, noi aditivi au primit o evaluare științifică favorabilă din partea Autorității și ar trebui adăugați acum pe lista existentă.

(3)	Prin urmare, Directiva 2002/72/CE ar trebui să fie modificată în consecință.

(4)

În conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Directiva 2002/72/CE, lista comunitară de aditivi inclusă în anexa III la directiva menționată va deveni o listă pozitivă de la 1 ianuarie 2010. Prin urmare, titlurile din anexa III la directiva respectivă nu ar trebui să mai facă referire la o listă „incompletă” de aditivi.

(5)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexele II, III, IVa, V și VI la Directiva 2002/72/CE se modifică în conformitate cu anexele I-V la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 19 octombrie 2009.

Pentru Comisie

Androulla VASSILIOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 338, 13.11.2004, p. 4.

(2) JO L 220, 15.8.2002, p. 18.

ANEXA I

În secțiunea A din anexa II la Directiva 2002/72/CE următoarele rânduri se adaugă în tabel, în ordine numerică:

Nr. ref.	Nr. CAS	Denumire	Restricții și/sau specificații
(1)	(2)	(3)	(4)
„14627	0000117-21-5	anhidridă 3-cloroftalică	LMS = 0,05 mg/kg exprimat ca acid 3-cloroftalic
14628	0000118-45-6	anhidridă 4-cloroftalică	LMS = 0,05 mg/kg exprimat ca acid 4-cloroftalic
14876	0001076-97-7	acid cicloxehan -1,4-dicarboxilic	LMS = 5 mg/kg A se utiliza doar pentru fabricarea poliesterilor
18117	0000079-14-1	acid glicolic	Poate intra în contact cu produsele alimentare doar în mod indirect, în spatele unui strat de polietilen tereftalat (PET)
19965	0006915-15-7	acid malic	A se utiliza doar în calitate de comonomer în poliesterii alifatici, până la un nivel maxim de 1 % pe o bază molară
21498	0002530-85-0	[3-(metacriloxi)propil]trimetoxisilan	LMS = 0,05 mg/kg A se utiliza numai în calitate de agent de tratare a suprafețelor aditivilor anorganici”

ANEXA II

Anexa III la Directiva 2002/72/CE se modifică după cum urmează:

1.	Termenul „incomplet” se elimină din titlul general al anexei III, precum și din titlurile secțiunilor A și B.

În secțiunea A, se inserează următoarele rânduri, în ordine numerică:

Nr. ref.	Nr. CAS	Denumire	Restricții și/sau specificații
(1)	(2)	(3)	(4)
„30607	—	Sare de litiu a acizilor, C2-C24, alifatici, lineari, monocarboxilici, provenind din uleiuri și grăsimi naturale	LMS(T) = 0,6 mg/kg (exprimat ca litiu) (8)
33105	0146340-15-0	alcooli, C12-14 secundari, β-(2-hidroxietoxi), etoxilați	LMS = 5 mg/kg (44)
33535	0152261-33-1	α-alchene(C20-C24) copolimer cu anhidridă maleică, produs de reacție cu 4-amino-2,2,6,6-tetrametilpiperidină	A nu se folosi pentru produse în contact cu alimente grase pentru care simulantul D este stabilit A nu se folosi în contact cu alimente alcoolice
38550	0882073-43-0	bis(4-propilbenziliden)propilsorbitol	LMS = 5 mg/kg (inclusiv suma produselor sale de hidroliză)
40155	0124172-53-8	N,N’-bis(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)-N,N’-diformilhexametilendiamina	LMS = 0,05 mg/kg (1) (44)
49080	0852282-89-4	N-(2,6-Diizopropilfenil)-6-[4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenoxi]-1H-benzo[de]izochinolin-1,3(2H)-diona	LMS = 0,05 mg/kg (39) (45) (46) A se utiliza doar în polietilen tereftalat (PET)
60027	—	homopolimeri hidrogenați și/sau copolimeri hidrogenați obținuți din 1-hexena și/sau 1-octena și/sau 1-decena și/sau 1-dodecena și/sau 1-tetradecena (Masă moleculară: 440-12 000)	A nu se folosi pentru obiecte în contact cu alimente grase pentru care simulantul D este stabilit În conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa V
62215	0007439-89-6	Fier	LMS = 48 mg/kg
68119	—	Neopentil glicol, diesteri și monoesteri cu acid benzoic și acid 2-etilhexanoic	LMS = 5 mg/kg A nu se folosi pentru obiecte în contact cu alimente grase pentru care simulantul D este stabilit
72141	0018600-59-4	2,2’-(1,4-fenilen)bis[4H-3,1-benzoxazin-4-ona]	LMS = 0,05 mg/kg (inclusiv suma produselor sale de hidroliză)
76807	00073018-26-5	poliester al acidului adipic cu 1,3-butandiol, 1,2-propandiol și 2-etil-1-hexanol	LMS = 30 mg/kg
77708	—	eteri de polietilenglicol (OE = 1-50) cu alcoolii primari liniari și ramificați (C8-C22)	LMS = 1,8 mg/kg În conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa V
80077	0068441-17-8	ceară de polietilenă, oxidată	LMS = 60 mg/kg
80350	0124578-12-7	copolimer de poli(acid 12-hidroxistearic) și de polietileneimină	A se utiliza doar în polietilen tereftalat (PET), polistiren (PS), polistirenul antișoc (high impact polystyrene – HIPS) și poliamidă (PA) până la 0,1 % m/m În conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa V
80480	0090751-07-8; 0082451-48-7	poli(6-morfolino-1,3,5-triazina-2,4-dil)-[(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)imino)]-hexametilena-[(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)imino)]	LMS = 5 mg/kg (47) În conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa V
80510	1010121-89-7	poli(3-nonil-1,1-dioxo-1-tiopropan-1,3-dil)-bloc-poli(x-oleil-7-hidroxi-1,5-diiminooctan-1,8-dil), amestec de proces cu x = 1 și/sau 5, neutralizat cu acid dodecilbenzensulfonic	A se utiliza doar ca auxiliar de polimerizare a polietilenei (PE), polipropilenei (PP) și polistirenului (PS)
91530	—	săruri ale diesterilor alchilici (C4-C20) sau ciclohexilici de acid sulfosuccinic	LMS = 5 mg/kg
91815	—	săruri ale esterilor de polietilenglicol monoalchilici (C10-C16) de acid sulfosuccinic	LMS = 2 mg/kg
92200	0006422-86-2	ester al acidului tereftalic cu bis(2-etilhexil)	LMS = 60 mg/kg
92470	0106990-43-6	N,N’,N’’,N’’-tetrakis(4,6-bis(N-butil-(N-metil-2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)amino)triazin-2-il)-4,7-diazadecan-1,10-diamin	LMS = 0,05 mg/kg
92475	0203255-81-6	3,3’,5,5’-tetrakis(terț-butil)-2,2’-dihidroxibifenil, ester ciclic cu acid [3-(3-terț-butil-4-hidroxi-5-metilfenil)propil] oxifosfonic	LMS = 5 mg/kg (exprimată ca sumă a formelor fosfit și fosfat ale substanței și ale produselor de hidroliză)
93450	—	dioxid de titan, acoperit cu un copolimer de n-octiltriclorsilan și [aminotris(acid metilenfosfonic), sare de pentasodiu]	În conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa V
94000	0000102-71-6	trietanolamină	LMS = 0,05 mg/kg (inclusiv aductul de hidroclorură)
94425	0000867-13-0	fosfonoacetat de trietil	A se utiliza doar în polietilen tereftalat (PET)
94985	—	trimetilolpropan, amestec de triesteri și diesteri cu acid benzoic și acid 2-etilhexanoic	LMS = 5 mg/kg A nu se folosi pentru produse în contact cu alimente grase pentru care simulantul D este stabilit”

ANEXA III

În anexa IVa la Directiva 2002/72/CE se inserează următoarele rânduri, în ordine numerică:

Nr. ref.	Nr. CAS	Denumire
„49080	852282-89-4	N-(2,6-Diizopropilfenil)-6-[4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenoxi]-1H-benzo[de]izochinolin-1,3(2H)-diona
72141	0018600-59-4	2,2′-(1,4-fenilen)bis[4H-3,1-benzoxazin-4-ona]
76807	0007308-26-5	poliester al acidului adipic cu 1,3-butandiol, 1,2-propandiol și 2-etil-1-hexanol
92475	0203255-81-6	3,3′,5,5′-tetrakis(terț-butil)-2,2′-dihidroxibifenil, ester ciclic cu acid [3-(3-terț-butil-4-hidroxi-5-metilfenil)propil]oxifosfonic”

ANEXA IV

În partea B din anexa V la Directiva 2002/72/CE se inserează următoarele rânduri, în ordine numerică:

Nr. de referință	Alte specificații
„60027	homopolimeri hidrogenați și/sau copolimeri hidrogenați obținuți din 1-hexena și/sau 1-octena și/sau 1-decena și/sau 1-dodecena și/sau 1-tetradecena (masă moleculară: 440-12 000) Greutate moleculară medie cel puțin egală cu 440 Da Vâscozitate la 100 °C cel puțin egală cu 3,8 cSt (3,8 x 10-6 m2/s)
77708	eteri de polietilenglicol (OE = 1-50) cu alcoolii primari liniari și ramificați (C8-C22) Cantitate reziduală maximă de oxid de etilen în material sau articol = 1 mg/kg
80350	copolimer de poli(acid 12-hidroxistearic) și de polietileneimină Preparat prin reacția între poli(acid 12-hidroxistearic) și polietileneimină
80480	poli(6-morfolino-1,3,5-triazina-2,4-dil)-[(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)imino)]-hexametilena-[(2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)imino)] Greutate moleculară medie cel puțin egală cu 2 400 Da Conținut rezidual de morfolină ≤ 30 mg/kg, de N,N’-bis(2,2,6,6-tetrametilpiperidin-4-il)hexan-1,6-diamin < 15 000 mg/kg, și de 2,4-dicloro-6-morfolino-1,3,5-triazin ≤ 20 mg/kg
93450	dioxid de titan, acoperit cu un copolimer de n-octiltriclorsilan și [aminotris(acid metilenfosfonic), sare de pentasodiu] Conținutul de copolimer de tratare a suprafeței dioxidului de titan acoperit este mai mic de 1 % m/m”

ANEXA V

Anexa VI la Directiva 2002/72/CE se modifică după cum urmează:

Nota 8 se înlocuiește cu următorul text:

„(8)	LMS(T) în acest caz specific înseamnă că restricția nu este depășită de suma nivelurilor de migrare ale următoarelor substanțe menționate ca nr. de referință: 24886, 62020, 30607, 38000, 42400, 64320, 66350, 67896, 73040, 85760, 85840, 85920 și 95725.”

Se adaugă următoarele note:

„(44)

LMS ar putea fi depășită în poliolefine.

(45)	LMS ar putea fi depășită în materiale plastice care conțin mai mult de 0,5 % m/m din substanță.

(46)	LMS ar putea fi depășită în contact cu alimente cu un conținut ridicat de alcool.

(47)	LMS ar putea fi depășită în polietilena de densitate joasă (low-density polyethylene – LDPE) care conține mai mult de 0,3 % m/m din substanță, în contact cu alimente grase.”

Top

All

Choose the experimental features you want to try