This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0819
Commission Regulation (EC) No 819/2007 of 12 July 2007 on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons, table grapes, apples and peaches)
Regulamentul (CE) nr. 819/2007 al Comisiei din 12 iulie 2007 privind eliberarea de licențe de export din sistemul A3 în sectorul fructelor și legumelor (tomate, portocale, lămâi, struguri de masă, mere și piersici)
Regulamentul (CE) nr. 819/2007 al Comisiei din 12 iulie 2007 privind eliberarea de licențe de export din sistemul A3 în sectorul fructelor și legumelor (tomate, portocale, lămâi, struguri de masă, mere și piersici)
JO L 183, 13.7.2007, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.7.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 183/15 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 819/2007 AL COMISIEI
din 12 iulie 2007
privind eliberarea de licențe de export din sistemul A3 în sectorul fructelor și legumelor (tomate, portocale, lămâi, struguri de masă, mere și piersici)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a piețelor în sectorul fructelor și legumelor (1), în special articolul 35 alineatul (3) al treilea paragraf,
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 678/2007 al Comisiei (2) a lansat o licitație stabilind ratele indicative de restituire și cantitățile indicative pentru care pot fi eliberate licențe de export din sistemul A3. |
(2) |
În funcție de ofertele primite, este necesar să se stabilească ratele maxime de restituire și procentajele de eliberare de aplicat cantităților solicitate, în raport cu ofertele depuse pentru aceste rate maxime. |
(3) |
Pentru tomate, portocale, lămâi, struguri de masă, mere și piersici, în limita cantităților ofertate, rata maximă necesară acordării de licențe până la concurența cantității indicative nu depășește o dată și jumătate rata indicativă de restituire, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Pentru tomate, portocale, lămâi, struguri de masă, mere și piersici, rata maximă de restituire și procentajul de eliberare pentru cantitățile solicitate privind licitația lansată prin Regulamentul (CE) nr. 678/2007 sunt stabilite în anexă.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 13 iulie 2007.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 12 iulie 2007.
Pentru Comisie
Jean-Luc DEMARTY
Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală
(1) JO L 297, 21.11.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 47/2003 al Comisiei (JO L 7, 11.1.2003, p. 64).
(2) JO L 157, 11.6.2007, p. 9.
ANEXĂ
Eliberarea licențelor de export din sistemul A3 în sectorul fructelor și legumelor (tomate, portocale, lămâi, struguri de masă, mere și piersici)
Produs |
Rata maximă de restituire (în EUR/t net) |
Procentajele de eliberare pentru cantitățile solicitate la nivelul ratei maxime de restituire |
Tomate |
30 |
100 % |
Portocale |
— |
100 % |
Lămâi |
60 |
100 % |
Struguri de masă |
23 |
100 % |
Mere |
35 |
100 % |
Piersici |
20 |
100 % |