EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006E0380

Poziția comună 2006/380/PESC a Consiliului din 29 mai 2006 de actualizare a Poziției comune 2001/931/PESC privind aplicarea unor măsuri specifice pentru combaterea terorismului și de abrogare a Poziției comune 2006/231/PESC

JO L 144, 31.5.2006, p. 25–29 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 294M, 25.10.2006, p. 172–176 (MT)

Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 27/06/2007; abrogat prin 32007E0448

ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2006/380/oj

18/Volumul 05

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

100


32006E0380


L 144/25

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


POZIȚIA COMUNĂ 2006/380/PESC A CONSILIULUI

din 29 mai 2006

de actualizare a Poziției comune 2001/931/PESC privind aplicarea unor măsuri specifice pentru combaterea terorismului și de abrogare a Poziției comune 2006/231/PESC

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE:

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolele 15 și 34,

întrucât:

(1)

La 27 decembrie 2001, Consiliul a adoptat Poziția comună 2001/931/PESC privind aplicarea unor măsuri specifice pentru combaterea terorismului (1).

(2)

La 20 martie 2006, Consiliul a adoptat Poziția comună 2006/231/PESC de actualizare a Poziției comune 2001/931/PESC (2).

(3)

Poziția comună 2001/931/PESC prevede o reexaminare periodică.

(4)

S-a hotărât actualizarea anexei la Poziția comună 2001/931/PESC și abrogarea Poziției comune 2006/231/PESC.

(5)

S-a stabilit o listă, în conformitate cu criteriile fixate la articolul 1 alineatul (4) din Poziția comună 2001/931/PESC,

ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:

Articolul 1

Lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Poziția comună 2001/931/PESC este prevăzută în anexă.

Articolul 2

Poziția comună 2006/231/PESC se abrogă.

Articolul 3

Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării.

Articolul 4

Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 29 mai 2006.

Pentru Consiliu

Președintele

M. BARTENSTEIN


(1)  JO L 344, 28.12.2001, p. 93.

(2)  JO L 82, 21.3.2006, p. 20.


ANEXĂ

Lista persoanelor, grupurilor și entităților menționate la articolul 1 (1)

1.

PERSOANE

1.

ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza; alias Mihoubi Faycal; alias Fellah Ahmed; alias Dafri Rèmi Lahdi), născut la 1.2.1966 la Alger (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

2.

ABOUD, Maisi (alias„Abderrahmane elvețianul”), născut la 17.10.1964 la Alger (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

3.

* ALBERDI URANGA, Itziar (activist ETA), născut la 7.10.1963 la Durango (Vizcaya), carte de identitate nr. 78 865 693

4.

* ALBISU IRIARTE, Miguel (activist ETA; membru Gestoras Pro-amnistía), născut la 7.6.1961 la San Sebastián (Guipúzcoa), carte de identitate nr. 15 954 596

5.

AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (alias ABU OMRAN; alias AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), născut la 26.6.1967 la Qatif-Bab al Shamal (Arabia Saudită); cetățean al Arabiei Saudite

6.

AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, născut la Al Ihsa (Arabia Saudită); cetățean al Arabiei Saudite

7.

AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, născut la 16.10.1966 la Tarut (Arabia Saudită); cetățean al Arabiei Saudite

8.

* APAOLAZA SANCHO, Iván (activist ETA; membru al K. Madrid), născut la 10.11.1971 la Beasain (Guipúzcoa); carte de identitate nr. 44 129 178

9.

ARIOUA, Azzedine, născut la 20.11.1960 la Constantine (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

10.

ARIOUA, Kamel (alias Lamine Kamel), născut la 18.8.1969 la Constantine (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

11.

ASLI, Mohamed (alias Dahmane Mohamed), născut la 13.5.1975 la Ain Taya (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

12.

ASLI, Rabah, născut la 13.5.1975 la Ain Taya (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

13.

* ARZALLUS TAPIA, Eusebio (activist ETA), născut la 8.11.1957 la Regil (Guipúzcoa); carte de identitate nr. 15 927 207

14.

ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), Liban, născut în 1960 în Liban; cetățean al Libanului

15.

DARIB, Noureddine (alias Carreto; alias Zitoun Mourad), născut la 1.2.1972 în Algeria (membru al-Takfir și al-Hijra)

16.

DJABALI, Abderrahmane (alias Touil), născut la 1.6.1970 în Algeria (membru al-Takfir și al-Hijra)

17.

* ECHEBERRIA SIMARRO, Leire (activist ETA), născut la 20.12.1977 la Basauri (Vizcaya), carte de identitate nr. 45 625 646

18.

* ECHEGARAY ACHIRICA, Alfonso (activist ETA), născut la 10.1.1958 la Plencia (Vizcaya), carte de identitate nr. 16 027 051

19.

L-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (alias AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; alias EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), născut la 10.7.1965 sau la 11.7.1965 la El Dibabiya (Arabia Saudită); cetățean al Arabiei SauditeE

20.

FAHAS, Sofiane Yacine, născută la 10.9.1971 la Alger (Algeria) (membră al-Takfir și al-Hijra)

21.

* GOGEASCOECHEA ARRONATEGUI, Eneko (activist ETA), născut la 29.4.1967 la Guernica (Vizcaya), carte de identitate nr. 44 556 097

22.

* IPARRAGUIRRE GUENECHEA, Ma Soledad (activistă ETA), născută la 25.4.1961 la Escoriaza (Navarra), carte de identitate nr. 16 255 819

23.

* IZTUETA BARANDICA, Enrique (activist ETA), născut la 30.7.1955 la Santurce (Vizcaya), carte de identitate nr. 14 929 950

24.

IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Liban, născut în 1963 în Liban, cetățean din Liban

25.

LASSASSI, Saber (alias Mimiche), născut la 30.11.1970 la Constantine (Algeria) (membru al-Takfir et al-Hijra)

26.

MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), născut la 14.4.1965 sau la 1.3.1964 în Pakistan, pașaport nr. 488555

27.

MOKTARI, Fateh (alias Ferdi Omar), născut la 26.12.1974 la Hussein Dey (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

28.

* MORCILLO TORRES, Gracia (activistă ETA; membră Kas/Ekin), născută la 15.3.1967 la San Sebastián (Guipúzcoa), carte de identitate nr. 72 439 052

29.

MUGHNIYAH, Imad Fa′iz (alias MUGHNIYAH, Imad Fayiz), ofițer superior al serviciilor de informații HEZBOLLAH, născut la 7.12.1962 la Tayr Dibba (Liban), pașaport nr. 432298 (Liban)

30.

* NARVÁEZ GOÑI, Juan Jesús (activist ETA), născut la 23.2.1961 la Pamplona (Navarra), carte de identitate nr. 15 841 101

31.

NOUARA, Farid, născut la 25.11.1973 la Alger (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

32.

* ORBE SEVILLANO, Zigor (activist ETA; membru al Jarrai/Haika/Segi), născut la 22.9.1975 la Basauri (Vizcaya), carte de identitate nr. 45 622 851

33.

* PALACIOS ALDAY, Gorka (activist ETA; membru al K. Madrid), născut la 17.10.1974 la Baracaldo (Vizcaya), carte de identitate nr. 30 654 356

34.

* PEREZ ARAMBURU, Jon Iñaki (activist ETA; membru al Jarrai/Haika/Segi), născut la 18.9.1964 la San Sebastián (Guipúzcoa), carte de identitate nr. 15 976 521

35.

* QUINTANA ZORROZUA, Asier (activist ETA; membru K. Madrid), născut la 27.2.1968 la Bilbao (Vizcaya), carte de identitate nr. 30 609 430

36.

RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), născut la 11.9.1968 la Alger (Algeria) (membru al-Takfir et al-Hijra)

37.

* RUBENACH ROIG, Juan Luis (activist ETA; membru K. Madrid), născut la 18.9.1963 la Bilbao (Vizcaya), carte de identitate nr. 18 197 545

38.

SEDKAOUI, Noureddine (alias Nounou), născut la 23.6.1963 la Alger (Algeria) (membru al-Takfir et al-Hijra)

39.

SELMANI, Abdelghani (alias Gano), născut la 14.6.1974 la Alger (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

40.

SENOUCI, Sofiane, născută la 15.4.1971 la Hussein Dey (Algeria) (membră al-Takfir și al-Hijra)

41.

SISON, Jose Maria (alias Armando Liwanag, alias Joma, responsabil al Partidului Comunist din Filipine, inclusiv al NPA) născut la 8.2.1939 la Cabugao, Filipine

42.

TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba), născut la 21.4.1964 la Blida (Algeria) (membru al-Takfir și al-Hijra)

43.

* URANGA ARTOLA, Kemen (activist ETA; membru al Herri Batasuna/E.H./Batasuna), născut la 25.5.1969 la Ondarroa (Vizcaya), carte de identitate nr. 30 627 290

44.

* VALLEJO FRANCO, Iñigo (activist ETA, născut la 21.5.1976 la Bilbao (Vizcaya), carte de identitate nr. 29 036 694

45.

* VILA MICHELENA, Fermín (activist ETA; membru al Kas/Ekin), născut la 12.3.1970 la Irún (Guipúzcoa), carte de identitate nr. 15 254 214

2.

GRUPURI ȘI ENTITĂȚI

1.

Organizația Abu Nidal (Consiliul revoluționar al Fatah, Brigăzile revoluționarilor arabi, Septembrie negru și Organizația revoluționară a musulmanilor socialiști)

2.

Brigada martirilor al-Aqsa

3.

Al-Aqsa e.V.

4.

Al-Takfir și al-Hijra

5.

* Nuclei Terrritoriali Antimperialisti (Nucleele teritoriale anti-imperialiste)

6.

* Cooperativa Artigiana Fuoco ed Affini — Occasionalmente Spettacolare

7.

* Nuclei Armati per il Comunismo (Nucleele armate pentru comunism)

8.

Aum Shinrikyo (AUM, Aum Adevărul suprem, Aleph)

9.

Babbar Khalsa

10.

* Celula contra capitalului, închisorilor, gardienilor acestora și celulelor lor (CCCCC — Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle)

11.

artidul Comunist din Filipine, inclusiv New People′s Army (NPA), Filipine, legat de Sison Jose Maria C. (alias Armando Liwanag, alias Joma, responsabil al Partidului Comunist din Filipine, inclusiv al NPA)P

12.

* Continuity Irish Republican Army (CIRA)

13.

* Euskadi Ta Askatasuna/Tierra Vasca y Libertad/Țara bască și libertate (ETA) [următoarele organizații fac parte din grupul terorist ETA: K.a.s., Xaki; Ekin, Jarrai-Haika-Segi, Gestoras pro-amnistía, Askatasuna, Batasuna (alias Herri Batasuna, alias Euskal Herritarrok)]

14.

Gama′a al-Islamiyya (Grupul islamic), (Al-Gama′a al-Islamiyya, IG)

15.

Frontul islamic al luptătorilor Marelui Orient (IBDA-C)

16.

* Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre/Grupuri de rezistență antifascistă de la 1 octombrie (GRAPO)

17.

Hamas (inclusiv Hamas-Izz al-Din al-Qassem)

18.

Hizbul Mujahedin (HM)

19.

Holy Land Foundation for Relief and Development (Fundația Pământului Sfânt pentru ajutor și dezvoltare)

20.

International Sikh Youth Federation (ISYF)

21.

* Solidarieta Internazionale (Solidaritatea internațională)

22.

Kahane Chai (Kach)

23.

Khalistan Zindabad Force (KZF)

24.

Partidul muncitorilor din Kurdistan (PKK), (alias KADEK, alias KONGRA-GEL)

25.

Tigrii eliberării Eelam tamoul (TLET)

26.

* Loyalist Volunteer Force (LVF)

27.

Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK sau MKO) [fără „Consiliul național de Rezistență al Iranului” (NCRI)] [Armata națională de eliberare a Iranului (ramura militantă a MEK), Mujahedinii poporului iranian, Societatea musulmană a studenților iranieni]

28.

Armata de eliberare națională (Ejército de Liberación Nacional)

29.

* Orange Volunteers (OV)

30.

Frontul de eliberare al Palestinei (FLP)

31.

Jihadul islamic palestinian

32.

Frontul popular de eliberare al Palestinei (FPLP)

33.

Frontul popular de eliberare al Palestinei — Comandamentul general (FPLP-Comandamentul general)

34.

* Real IRA

35.

* Brigate rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Brigăzile roșii pentru reconstrucția Partidului comunist luptător)

36.

* Red. Hand Defenders (RHD)

37.

Forțele armate revoluționare ale Columbiei (FARC)

38.

* Nucleele revoluționare/Epanastatiki Pirines

39.

* Organizația revoluționară 17 noiembrie/Dekati Evdomi Noemvri

40.

Armata/Frontul/Partidul revoluționar popular de eliberare (DHKP/C), [Devrimci Sol (Stânga revoluționară), Dev Sol]

41.

Cărarea luminoasă (SL) (Sendero Luminoso)

42.

Stichting Al Aqsa (alias Stichting Al Aqsa Nederland, alias Al Aqsa Nederland)

43.

* Brigata XX Luglio (Brigada 20 iulie)

44.

* Ulster Defence Association/Ulster Freedom Fighters (UDA/UFF)

45.

Forțele unite de autoapărare ale Columbiei (Autodefensas Unidas de Colombia — AUC)

46.

* Nucleo di Iniziativa Proletaria Rivoluzionaria (Nucleu de inițiativă proletară revoluționară)

47.

* Nuclei di Iniziativa Proletaria (Nucleu de inițiativă proletară)

48.

* F.A.I. — Federazione Anarchica Informale (Federația anarhistă neoficială)


(1)  Persoanele, grupurile sau entitățile marcate cu un asterix fac doar obiectul articolului 4 din Poziția comună 2001/931/PESC.


Top