This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R1339
Council Regulation (EC) No 1339/2001 of 28 June 2001 extending the effects of Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting to those Member States which have not adopted the euro as their single currency
Regulamentul (CE) nr. 1339/2001 al Consiliului din 28 iunie 2001 privind extinderea efectelor Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 de definire a măsurilor necesare protecției monedei euro împotriva falsificării la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică
Regulamentul (CE) nr. 1339/2001 al Consiliului din 28 iunie 2001 privind extinderea efectelor Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 de definire a măsurilor necesare protecției monedei euro împotriva falsificării la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică
JO L 181, 4.7.2001, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/02/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32001R1339R(01) | (HU) | |||
Corrected by | 32001R1339R(02) | (LV, SL) | |||
Modified by | 32009R0045 | înlocuire | articol 1 | 11/02/2009 |
Official Journal L 181 , 04/07/2001 P. 0011 - 0011
Ediţie specială în limba cehă Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba estonă Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba maghiară Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba letonă Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba malteză Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba polonă Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba slovacă Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
Ediţie specială în limba slovenă Chapter 19 Volume 04 P. 157 - 157
20010628 Regulamentul (CE) nr. 1339/2001 al Consiliului din 28 iunie 2001 privind extinderea efectelor Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 de definire a măsurilor necesare protecției monedei euro împotriva falsificării la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 308, având în vedere propunerea Comisiei [1], având în vedere avizul Parlamentului European [2], întrucât: (1) Prin adoptarea Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 [3], Consiliul a prevăzut că articolele 1-11 vor produce efecte în statele membre care au adoptat euro ca monedă unică. (2) Cu toate acestea, este necesar ca euro să beneficieze de același nivel de protecție în statele membre care nu l-au adoptat și trebuie să se adopte dispozițiile necesare în acest scop, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Aplicarea articolelor 1-11 din Regulamentul (CE) nr. 1338/2001 se extinde la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2002. Cu toate acestea, prezentul regulament se aplică de la data publicării pentru bancnotele și monedele care nu au fost încă emise, dar urmează să fie emise. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 28 iunie 2001. Pentru Consiliu Președintele B. Rosengren [1] JO C 337 E, 28.11.2000, p. 264. [2] Avizul emis la 3 mai 2001 (nepublicat încă în Jurnalul Oficială). [3] JO L 181, 4.7.2001, p. 6. --------------------------------------------------