This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0092
Case F-92/11: Action brought on 23 September 2011 — ZZ v EESC
Processo F-92/11: Recurso interposto em 23 de Setembro de 2011 — ZZ/CESE
Processo F-92/11: Recurso interposto em 23 de Setembro de 2011 — ZZ/CESE
JO C 347 de 26.11.2011, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2011 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 347/46 |
Recurso interposto em 23 de Setembro de 2011 — ZZ/CESE
(Processo F-92/11)
2011/C 347/86
Língua do processo: francês
Partes
Recorrente: ZZ (representantes: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal, advogados)
Recorrido: Comité Económico e Social Europeu
Objecto e descrição do litígio
Anulação da decisão do CESE que indeferiu o pedido da recorrente por meio do qual esta requereu que fosse reconhecido que foram cometidas faltas contra si por não assistência e desrespeito do dever de solicitude e que fossem adoptadas medidas susceptíveis de demonstrar publicamente os seus méritos e competências, bem como pedido de indemnização.
Pedidos do recorrente
|
— |
Anulação da decisão, de 14 de Junho de 2011, do secretário-geral do Comité Económico e Social Europeu (AIPN/CESE) que indeferiu a reclamação da recorrente destinada a que fosse reconhecido que foram cometidas faltas contra si por não assistência e desrespeito do dever de solicitude e que fossem adoptadas medidas susceptíveis de demonstrar publicamente os seus méritos e competências profissionais, nomeadamente, a sua aptidão para a direcção de uma unidade administrativa e para a gestão dos seus recursos humanos e financeiros; |
|
— |
condenação do CESE no pagamento de um montante de 15 000 euros a título de dano moral decorrente da violação do dever de solicitude por parte da AIPN; |
|
— |
condenação do CESE nas despesas. |