This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOL_2006_316_R_0035_01_REG_2006_584_36
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 584/2006 of 10 April 2006 amending Regulation (EC) No 1480/2003 imposing a definitive countervailing duty and collecting definitely the provisional duty imposed on imports of certain electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in the Republic of Korea ( OJ L 103, 12.4.2006 )
Rectificação ao Regulamento (CE) n. o 584/2006 do Conselho, de 10 de Abril de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o 1480/2003, que institui um direito de compensação definitivo e estabelece a cobrança definitiva do direito provisório instituído sobre as importações de certos microcircuitos electrónicos conhecidos por DRAM (memórias dinâmicas de acesso aleatório) originários da República da Coreia ( JO L 103 de 12.4.2006 )
Rectificação ao Regulamento (CE) n. o 584/2006 do Conselho, de 10 de Abril de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o 1480/2003, que institui um direito de compensação definitivo e estabelece a cobrança definitiva do direito provisório instituído sobre as importações de certos microcircuitos electrónicos conhecidos por DRAM (memórias dinâmicas de acesso aleatório) originários da República da Coreia ( JO L 103 de 12.4.2006 )
JO L 316 de 16.11.2006, p. 35–35
(ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 316 de 16.11.2006, p. 35–36
(CS)
16.11.2006 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 316/35 |
Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 584/2006 do Conselho, de 10 de Abril de 2006, que altera o Regulamento (CE) n.o 1480/2003, que institui um direito de compensação definitivo e estabelece a cobrança definitiva do direito provisório instituído sobre as importações de certos microcircuitos electrónicos conhecidos por DRAM (memórias dinâmicas de acesso aleatório) originários da República da Coreia
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 103 de 12 de Abril de 2006 )
Na página 25, no n.o 3 do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 1480/2003:
em vez de:
«[…] DRAM em forma de combinações múltiplas […]»,
deve ler-se:
«[…] DRAM (não personalizadas) em forma de combinações múltiplas […]».
Nos n.os 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do quadro do n.o 3 do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 1480/2003:
em vez de:
«DRAM em forma de combinações múltiplas […]»,
deve ler-se:
«DRAM (não personalizadas) em forma de combinações múltiplas […]».
Nos n.os 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do quadro do n.o 3 do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 1480/2003:
em vez de:
«DRAM em forma de combinações múltiplas originárias de países distintos da República da Coreia que contêm DRAM sob forma de retículos ou pastilhas e/ou montagens DRAM originárias de países distintos da República da Coreia ou originárias da República da Coreia […]»,
deve ler-se:
«DRAM em forma de combinações múltiplas originárias de países distintos da República da Coreia que contêm DRAM sob forma de retículos ou pastilhas e/ou montagens DRAM originárias da República da Coreia […]».
Nos n.os 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do quadro do n.o 3 do artigo 1.o do Regulamento (CE) n.o 1480/2003:
em vez de:
«[…] preço franco-fronteira comunitária das DRAM em forma de combinações múltiplas»,
deve ler-se:
«[…] preço franco-fronteira comunitária das DRAM (não personalizadas) em forma de combinações múltiplas».