See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 62018TB0275
Case T-275/18: Order of the General Court of 30 November 2018 — Front Polisario v Council (Action for annulment — Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part — Act concluding the agreement — Lack of applicability of the agreement to the territory of Western Sahara — Lack of standing to bring proceedings — Inadmissibility)
Sprawa T-275/18: Postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2018 r. – Front Polisario/Rada Skarga o stwierdzenie nieważności – Eurośródziemnomorska umowa dotycząca usług lotniczych między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony – Akt zawarcia – Brak zastosowania tej umowy do terytorium Sahary Zachodniej – Brak legitymacji procesowej – Niedopuszczalność
Sprawa T-275/18: Postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2018 r. – Front Polisario/Rada Skarga o stwierdzenie nieważności – Eurośródziemnomorska umowa dotycząca usług lotniczych między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony – Akt zawarcia – Brak zastosowania tej umowy do terytorium Sahary Zachodniej – Brak legitymacji procesowej – Niedopuszczalność
Dz.U. C 44 z 4.2.2019, lk 70—71
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 44/70 |
Postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2018 r. – Front Polisario/Rada
(Sprawa T-275/18) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Eurośródziemnomorska umowa dotycząca usług lotniczych między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony - Akt zawarcia - Brak zastosowania tej umowy do terytorium Sahary Zachodniej - Brak legitymacji procesowej - Niedopuszczalność)
(2019/C 44/92)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Ludowy Front Wyzwolenia Sakiji al-Hamry i Río de Oro (Front Polisario) (przedstawiciel: adwokat G. Devers)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Rady (UE) 2018/146 z dnia 22 stycznia 2018 r. w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Eurośródziemnomorskiej umowy dotyczącej usług lotniczych między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony (Dz.U. 2018, L 26, s. 4).
Sentencja
1) |
Skarga zostaje odrzucona. |
2) |
Umarza się postępowanie w przedmiocie wniosków o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenientów złożonych przez Królestwo Hiszpanii, Republikę Francuską i Komisję Europejską. |
3) |
Ludowy Front Wyzwolenia Sakiji al-Hamry i Río de Oro (Front Polisario) pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej. |
4) |
Front Polisario, Rada, Komisja, Królestwo Hiszpanii i Republika Francuska ponoszą swoje własne koszty związane z wnioskami o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenientów. |