This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0875
Case T-875/16: Judgment of the General Court of 5 December 2018 — Falcon Technologies International v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Evaluation report of a notified body within the meaning of the legislation on EC declarations of conformity of medical devices — Refusal of access — Exception relating to protection of commercial interests — Obligation to carry out a specific and individual examination — Overriding public interest — Partial refusal of access)
Sprawa T-875/16: Wyrok Sądu z dnia 5 grudnia 2018 r. – Falcon Technologies International / Komisja Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Sprawozdanie z oceny jednostki notyfikowanej w rozumieniu przepisów dotyczących deklaracji zgodności WE wyrobów medycznych – Odmowa dostępu – Wyjątek dotyczący ochrony interesów handlowych – Obowiązek przeprowadzenia konkretnego i indywidualnego badania – Nadrzędny interes publiczny – Częściowa odmowa dostępu
Sprawa T-875/16: Wyrok Sądu z dnia 5 grudnia 2018 r. – Falcon Technologies International / Komisja Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Sprawozdanie z oceny jednostki notyfikowanej w rozumieniu przepisów dotyczących deklaracji zgodności WE wyrobów medycznych – Odmowa dostępu – Wyjątek dotyczący ochrony interesów handlowych – Obowiązek przeprowadzenia konkretnego i indywidualnego badania – Nadrzędny interes publiczny – Częściowa odmowa dostępu
Dz.U. C 44 z 4.2.2019, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 44/27 |
Wyrok Sądu z dnia 5 grudnia 2018 r. – Falcon Technologies International / Komisja
(Sprawa T-875/16) (1)
(Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Sprawozdanie z oceny jednostki notyfikowanej w rozumieniu przepisów dotyczących deklaracji zgodności WE wyrobów medycznych - Odmowa dostępu - Wyjątek dotyczący ochrony interesów handlowych - Obowiązek przeprowadzenia konkretnego i indywidualnego badania - Nadrzędny interes publiczny - Częściowa odmowa dostępu)
(2019/C 44/34)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: Falcon Technologies International LLC (Ras Al Khaimah, Zjednoczone Emiraty Arabskie) (przedstawiciele: R. Sciaudone i G. Arpea, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Baquero Cruz i D. Nardi, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2016) 6722 final z dnia 14 października 2016 r. odmawiającej przyznania skarżącej dostępu do dokumentu DG (Santé) 2015-7552.
Sentencja
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2016) 6722 z dnia 14 października 2016 r. w zakresie, w jakim odmówiono w niej częściowego dostępu do dokumentu DG (Santé) 2015-7552. |
2) |
W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona. |
3) |
Falcon Technologies International LLC. |