This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0455
Case T-455/14: Action brought on 17 June 2014 — Pirelli & C. v Commission
Sprawa T-455/14: Skarga wniesiona w dniu 17 czerwca 2014 r. – Pirelli & C. przeciwko Komisji
Sprawa T-455/14: Skarga wniesiona w dniu 17 czerwca 2014 r. – Pirelli & C. przeciwko Komisji
Dz.U. C 261 z 11.8.2014, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.8.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 261/42 |
Skarga wniesiona w dniu 17 czerwca 2014 r. – Pirelli & C. przeciwko Komisji
(Sprawa T-455/14)
2014/C 261/68
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: Pirelli & C. (Mediolan, Włochy) (przedstawiciele: M. Siragusa, F. Moretti, G. Rizza i P. Ferrari, avvocati)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu:
|
tytułem żądania głównego
|
|
tytułem żądania ewentualnego
|
|
w każdym razie
|
Zarzuty i główne argumenty
Niniejsza skarga skierowana jest przeciwko decyzji Komisji C(2014) 2139 wersja ostateczna z dnia 2 kwietnia 2014 r. w postępowaniu na podstawie art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej i art. 53 porozumienia EOG (sprawa AT.39610 – kable elektryczne).
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi sześć zarzutów.
1. |
Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia obowiązku uzasadnienia
|
2. |
Zarzut drugi dotyczący naruszenia zasad ogólnych i praw podstawowych w wyniku zastosowania domniemania dominującego wpływu
|
3. |
Zarzut trzeci dotyczący braku zastosowania Parental Liability Presumption przy niewystępowaniu przesłanek uzasadniających to domniemanie oraz dotyczący naruszenia art. 101 TFUE
|
4. |
Zarzut czwarty dotyczący naruszenia zasady proporcjonalności
|
5. |
Zarzut piąty dotyczący naruszenia zasad proporcjonalności i równego traktowania poprzez błędne zastosowanie zasady odpowiedzialności solidarnej do spółek Pirelli i Prysmian w stosunku do obowiązku zapłaty grzywny na rzecz Komisji, a posiłkowo poprzez brak przewidzenia odpowiedniej korekty tej zasady
|
6. |
Zarzut szósty dotyczący niezgodności decyzji z prawem z powodu naruszenia art. 101 TFUE oraz art. 2 i 23 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 w części, która dotyczy spółki Prysmian.
|