This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0708
2000/708/EC: Commission Decision of 6 November 2000 amending for the third time Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia (notified under document number C(2000) 3178) (Text with EEA relevance)
Decyzja Komisji z dnia 6 listopada 2000 r. zmieniająca po raz trzeci decyzję 1999/507/WE w sprawie niektórych środków ochronnych w odniesieniu do niektórych nietoperzy owocożernych, psów i kotów pochodzących z Malezji (Półwysep) oraz Australii (notyfikowana jako dokument C(2000) 3178)Tekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 6 listopada 2000 r. zmieniająca po raz trzeci decyzję 1999/507/WE w sprawie niektórych środków ochronnych w odniesieniu do niektórych nietoperzy owocożernych, psów i kotów pochodzących z Malezji (Półwysep) oraz Australii (notyfikowana jako dokument C(2000) 3178)Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 289 z 16.11.2000, p. 41–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Dziennik Urzędowy L 289 , 16/11/2000 P. 0041 - 0041
Decyzja Komisji z dnia 6 listopada 2000 r. zmieniająca po raz trzeci decyzję 1999/507/WE w sprawie niektórych środków ochronnych w odniesieniu do niektórych nietoperzy owocożernych, psów i kotów pochodzących z Malezji (Półwysep) oraz Australii (notyfikowana jako dokument C(2000) 3178) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2000/708/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej zwierząt wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich oraz zmieniająca dyrektywy 89/662/EWG, 90/425/EWG oraz 90/675/EWG [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 96/43/WE [2], w szczególności jej art. 18 ust. 7, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzją 1999/507/WE [3], ostatnio zmienioną decyzją 2000/6/WE [4], Komisja przyjęła środki ochronne w odniesieniu do niektórych nietoperzy owocożernych, psów i kotów pochodzących z Malezji (Półwysep) oraz Australii w odniesieniu do chorób Nipah i Hendra; między innymi łącznie z badaniami laboratoryjnymi psów i kotów przeznaczonych do przywozu do Wspólnoty. (2) Choroby Hendra, będącej zgodnie z prawem australijskim chorobą podlegającą zgłaszaniu, nie zgłaszano w Australii od czasu przyjęcia decyzji 1999/507/WE. Z tego względu przepisy niniejszej decyzji odnoszące się do Australii powinny zostać dostosowane do sytuacji chorobowej w danym kraju, w szczególności powinny zostać wycofane wymogi badań laboratoryjnych kotów przywożonych z Australii. (3) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 3 decyzji 1999/507/WE wprowadza się następujące zmiany: 1) Skreśla się ust. 2 tiret drugie. 2) Dodaje się ust. 3 w brzmieniu: "3. Zakaz określony w ust. 1 nie ma zastosowania do kotów przewożonych w tranzycie, pod warunkiem że pozostają one w granicach międzynarodowego portu lotniczego.". Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 listopada 2000 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 56. [2] Dz.U. L 162 z 1.7.1996, str. 1. [3] Dz.U. L 194 z 27.7.1999, str. 66. [4] Dz.U. L 3 z 6.1.2000, str. 29. --------------------------------------------------