This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0458
Case C-458/09 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 24 November 2011 — Italian Republic v European Commission (Appeal — Aide granted by the Italian authorities in favour of newly listed companies — Legislation granting fiscal advantages)
Sprawa C-458/09 P: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 24 listopada 2011 r. — Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej (Odwołanie — Pomoc przyznana przez władze włoskie spółkom nowonotowanym na giełdzie — Ustawodawstwo przewidujące ulgi podatkowe)
Sprawa C-458/09 P: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 24 listopada 2011 r. — Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej (Odwołanie — Pomoc przyznana przez władze włoskie spółkom nowonotowanym na giełdzie — Ustawodawstwo przewidujące ulgi podatkowe)
Dz.U. C 25 z 28.1.2012, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 25/4 |
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 24 listopada 2011 r. — Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej
(Sprawa C-458/09 P) (1)
(Odwołanie - Pomoc przyznana przez władze włoskie spółkom nowonotowanym na giełdzie - Ustawodawstwo przewidujące ulgi podatkowe)
(2012/C 25/06)
Język postępowania: włoski
Strony
Wnosząca odwołanie: Republika Włoska (przedstawiciele: G. Palmieri, pełnomocnik i P. Gentili, avvocato dello Stato)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: V. Di Bucci, D. Grespan i E. Righini, pełnomocnicy)
Interwenient popierający wnoszącą odwołanie: Republika Finlandii (przedstawiciele: M. Pere i H. Leppo, pełnomocnicy)
Przedmiot
Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 4 września 2009 r. w sprawie T-211/05 Włochy przeciwko Komisji, którym Sąd oddalił żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji 2006/261/WE z dnia 16 marca 2005 r. dotyczącej programu [systemu] pomocy państwa C8/2004 (ex NN 164/2003), który Włochy wprowadziły w życie na rzecz spółek nowonotowanych na giełdzie (Dz.U. 2006, L 94, s. 42)
Sentencja
1) |
Odwołanie zostaje oddalone. |
2) |
Republika Włoska zostaje obciążona kosztami postępowania. |
3) |
Republika Finlandii pokrywa własne koszty. |