This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XG0131(03)
Notice from the French authorities to the European Commission pursuant to Article 9 of Council Directive 2009/119/EC imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products
Informacje przekazane Komisji przez władze francuskie zgodnie z art. 9 dyrektywy Rady 2009/119/WE nakładającej na państwa członkowskie obowiązek utrzymywania minimalnych zapasów ropy naftowej lub produktów ropopochodnych
Informacje przekazane Komisji przez władze francuskie zgodnie z art. 9 dyrektywy Rady 2009/119/WE nakładającej na państwa członkowskie obowiązek utrzymywania minimalnych zapasów ropy naftowej lub produktów ropopochodnych
Dz.U. C 28 z 31.1.2014, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.1.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 28/10 |
Informacje przekazane Komisji przez władze francuskie zgodnie z art. 9 dyrektywy Rady 2009/119/WE nakładającej na państwa członkowskie obowiązek utrzymywania minimalnych zapasów ropy naftowej lub produktów ropopochodnych
2014/C 28/08
Władze francuskie przekazują niniejszym Komisji następujące informacje zgodnie z art. 9 ust. 4 dyrektywy 2009/119/WE z dnia 14 września 2009 r. nakładającej na państwa członkowskie obowiązek utrzymywania minimalnych zapasów ropy naftowej lub produktów ropopochodnych:
1. |
Władze francuskie zobowiązują się utrzymywać zapasy specjalne na poziomie odpowiadającym 30 dniom średniego dziennego zużycia krajowego. |
2. |
Zobowiązanie do utrzymania tego poziomu zapasów zostało podjęte na okres od dnia 1 lutego 2014 r. do dnia 31 stycznia 2015 r. |
3. |
Zapasy specjalne będą złożone z następujących kategorii produktów:
|