EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0919
Commission Implementing Decision (EU) 2019/919 of 4 June 2019 on the harmonised standards for recreational craft and personal watercraft drafted in support of Directive 2013/53/EU of the European Parliament and of the Council
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2019/919 z dnia 4 czerwca 2019 r. w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2019/919 z dnia 4 czerwca 2019 r. w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE
C/2019/4006
Dz.U. L 146 z 5.6.2019, p. 106–113
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 16/10/2022; Uchylony przez 32022D1954
- Date of document:
- 04/06/2019; Data uchwalenia
- Date of effect:
- 05/06/2019; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 3
- Date of end of validity:
- 16/10/2022; Uchylony przez 32022D1954
- Author:
- Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Rynku Wewnętrznego, Przemysłu, Przedsiębiorczości i MŚP
- Responsible body:
- GROW
- Form:
- Decyzja wykonawcza
- Treaty:
- Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
- Legal basis:
-
- 32012R1025 - A10P6
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32019D0919R(01) (MT) Modified by 32020D0050 Dodatek załącznik I punkt 32 22/01/2020 Modified by 32020D0050 Uchylenie załącznik I punkt 18 01/07/2021 Modified by 32020D0050 Dodatek załącznik I punkt 33 22/01/2020 Modified by 32021D0117 Dodatek załącznik II punkt 32 01/08/2021 Modified by 32021D0117 Dodatek załącznik II punkt 31 02/02/2021 Modified by 32021D0117 Dodatek załącznik I punkt 34 02/02/2021 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik I punkt 38 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik II punkt 35 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Skreślenie załącznik I punkt 9 27/02/2023 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik I punkt 39 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik II punkt 33 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Skreślenie załącznik I punkt 10 27/02/2023 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik I punkt 35 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Skreślenie załącznik I punkt 5 27/02/2023 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik I punkt 37 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik I punkt 36 27/08/2021 Modified by 32021D1407 Skreślenie załącznik I punkt 6 27/02/2023 Modified by 32021D1407 Dodatek załącznik II punkt 34 27/08/2021 Modified by 32021D2173 Dodatek załącznik II punkt 36 09/12/2021 Modified by 32021D2173 Dodatek załącznik I punkt 40 09/12/2021 Modified by 32021D2173 Dodatek załącznik I punkt 41 09/12/2021 Modified by 32021D2173 Dodatek załącznik I punkt 43 09/12/2021 Modified by 32021D2173 Skreślenie załącznik I punkt 8 09/06/2022 Modified by 32021D2173 Dodatek załącznik I punkt 42 09/12/2021 Modified by 32022D0404 Dodatek załącznik II punkt 37 10/03/2022 Modified by 32022D0404 Dodatek załącznik I punkt 44 10/03/2022 Modified by 32022D1029 Dodatek załącznik II punkt 38 29/06/2022 Modified by 32022D1029 Dodatek załącznik I punkt 45 29/06/2022 Modified by 32022D1029 Skreślenie załącznik I punkt 7 29/12/2023 Modified by 32022D1029 Dodatek załącznik I punkt 47 29/06/2022 Modified by 32022D1029 Dodatek załącznik I punkt 46 29/06/2022 Repealed by 32022D1954 17/10/2022 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
5.6.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 146/106 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2019/919
z dnia 4 czerwca 2019 r.
w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie normalizacji europejskiej, zmieniające dyrektywy Rady 89/686/EWG i 93/15/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 98/34/WE, 2004/22/WE, 2007/23/WE, 2009/23/WE i 2009/105/WE oraz uchylające decyzję Rady 87/95/EWG i decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1673/2006/WE (1), w szczególności jego art. 10 ust. 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Zgodnie z art. 14 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE (2) w przypadku wyrobów zgodnych z normami zharmonizowanymi (lub ich częściami), do których odniesienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, domniemywa się, że spełniają one wymagania objęte tymi normami lub ich częściami określone w art. 4 ust. 1 dyrektywy 2013/53/UE i w załączniku I do tej dyrektywy. |
|
(2) |
Komisja zwróciła się – w formie decyzji wykonawczej Komisji C(2015) 8736 (3) – do CEN i CENELEC z wnioskiem o opracowanie norm zharmonizowanych na potrzeby dyrektywy 2013/53/UE, w tym także o opracowanie zmian w normach oraz zakończenie prac mających na celu uwzględnienie bardziej rygorystycznych – w porównaniu do uchylonej dyrektywy 94/25/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (4) – zasadniczych wymagań określonych w art. 4 ust. 1 dyrektywy 2013/53/UE i w załączniku I do tej dyrektywy. |
|
(3) |
CEN i CENELEC poproszono konkretnie o przyjęcie nowych norm dotyczących systemów elektrycznych, zabezpieczenia przed wypadnięciem za burtę, zapobiegania zrzutom zanieczyszczeń, tabliczki znamionowej, instrukcji obsługi, widoczności z głównego stanowiska sterowania, wyporności jednostek wielokadłubowych i sposobów ucieczki z jednostek wielokadłubowych, systemów gazowych, emisji spalin oraz identyfikacji jednostek pływających, jak również o dokonanie zmian w istniejących normach i opracowywanych projektach norm. |
|
(4) |
Na podstawie wniosku zawartego w decyzji wykonawczej C(2015) 8736 CEN i CENELEC dokonały zmian w szeregu norm zharmonizowanych dotyczących małych jednostek pływających i łodzi pneumatycznych. |
|
(5) |
CEN i CENELEC dokonały zmian w załącznikach do norm zharmonizowanych, tak aby przytoczyć pełny tytuł dyrektywy 2013/53/UE oraz w jasny i szczegółowy sposób wskazać korelację między przepisami norm i odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami. |
|
(6) |
Na podstawie wniosku zawartego w decyzji wykonawczej C(2015) 8736 CEN i CENELEC opracowały normę EN ISO 8666:2018. Norma ta stanowi normę referencyjną w odniesieniu do głównych rozmiarów łodzi i powiązanych danych, a także specyfikacji dotyczących masy i różnych warunków obciążenia. Norma ta zawiera specyfikacje techniczne w odniesieniu do definicji długości kadłuba określonej w art. 3 pkt 10 dyrektywy 2013/53/UE. |
|
(7) |
Komisja wspólnie z CEN i CENELEC oceniła, czy normy dotyczące małych jednostek pływających i łodzi pneumatycznych opracowane przez CEN i CENELEC są zgodne z wnioskiem zawartym w decyzji wykonawczej C(2015) 8736. |
|
(8) |
Normy dotyczące małych jednostek pływających i łodzi pneumatycznych spełniają wymagania, które mają obejmować i które są określone w art. 4 ust. 1 dyrektywy 2013/53/UE i w załączniku I do tej dyrektywy. Należy zatem opublikować odniesienia do tych norm w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. |
|
(9) |
W związku z tym konieczne jest również wycofanie odniesień do tych norm, które są zastępowane nowymi normami opracowanymi przez CEN i CENELEC. |
|
(10) |
Zgodność z normą zharmonizowaną stanowi podstawę do domniemania zgodności z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami określonymi w unijnym prawodawstwie harmonizacyjnym od dnia publikacji odniesienia do takiej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja powinna zatem wejść w życie w dniu jej opublikowania, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Odniesienia do norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE, wymienione w załączniku I do niniejszej decyzji, zostają niniejszym opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Artykuł 2
Niniejszym wycofuje się z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej odniesienia do norm zharmonizowanych dotyczących rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych, opracowanych na potrzeby dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE, wymienione w załączniku II do niniejszej decyzji.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 4 czerwca 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.
(2) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE z dnia 20 listopada 2013 r. w sprawie rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych i uchylająca dyrektywę 94/25/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 90).
(3) Decyzja wykonawcza Komisji C(2015) 8736 z dnia 15 grudnia 2015 r. w sprawie wniosku o normalizację do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego i Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki w odniesieniu do rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych do celów dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/53/UE z dnia 20 listopada 2013 r. w sprawie rekreacyjnych jednostek pływających i skuterów wodnych i uchylającej dyrektywę 94/25/WE.
(4) Dyrektywa 94/25/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 czerwca 1994 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do rekreacyjnych jednostek pływających (Dz.U. L 164 z 30.6.1994, s. 15).
ZAŁĄCZNIK I
|
Nr |
Odniesienie do normy |
|
1. |
EN ISO 6185-1:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 1: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) |
|
2. |
EN ISO 6185-2:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 2: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5 kW do 15 kW (ISO 6185-2:2001) |
|
3. |
EN ISO 6185-3:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 3: Łodzie o długości kadłuba mniejszej niż 8 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-3:2014) |
|
4. |
EN ISO 6185-4:2018 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 4: Łodzie o długości kadłuba pomiędzy 8 m a 24 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-4:2011, wersja poprawiona 2014-08-01) |
|
5. |
EN ISO 7840:2018 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe odporne na ogień (ISO 7840:2013) |
|
6. |
EN ISO 8469:2018 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe nieodporne na ogień (ISO 8469:2013) |
|
7. |
EN ISO 8666:2018 |
|
|
Małe statki - Dane podstawowe (ISO 8666:2016) |
|
8. |
EN ISO 8849:2018 |
|
|
Małe statki - Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003) |
|
9. |
EN ISO 9093-1:2018 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 1: Metalowe (ISO 9093-1:1994) |
|
10. |
EN ISO 9093-2:2018 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 2: Niemetalowe (ISO 9093-2:2002) |
|
11. |
EN ISO 11192:2018 |
|
|
Małe statki - Symbole graficzne (ISO 11192:2005) |
|
12. |
EN ISO 11547:2018 |
|
|
Małe statki - Zabezpieczenie przed uruchomieniem silnika z włączoną przekładnią (ISO 11547:1994) |
|
13. |
EN ISO 11812:2018 |
|
|
Małe statki - Kokpity lekkowilgotne i szybkoodpływowe (ISO 11812:2001) |
|
14. |
EN ISO 12215-1:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 1: Materiały: Żywice termoutwardzalne, zbrojenie z włókna szklanego, laminat wzorcowy (ISO 12215-1:2000) |
|
15. |
EN ISO 12215-2:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 2: Materiały: Materiały rdzeniowe dla konstrukcji przekładkowych, materiały wypełniające (ISO 12215-2:2002) |
|
16. |
EN ISO 12215-3:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 3: Materiały: Stal, stopy aluminium, drewno, inne materiały (ISO 12215-3:2002) |
|
17. |
EN ISO 12215-4:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 4: Warsztat i produkcja (ISO 12215-4:2002) |
|
18. |
EN ISO 12215-5:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 5: Obciążenia projektowe dla jednokadłubowców, naprężenia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych (ISO 12215-5:2008, w tym Amd 1:2014) |
|
19. |
EN ISO 12215-6:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 6: Układ konstrukcji i szczegóły (ISO 12215-6:2008) |
|
20. |
EN ISO 12215-8:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 8: Stery (ISO 12215-8: 2009, w tym Cor 1: 2010) |
|
21. |
EN ISO 12215-9:2018 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 9: Wystające elementy podwodnej części kadłuba jednostki żaglowej (ISO 12215-9:2012) |
|
22. |
EN ISO 12216:2018 |
|
|
Małe statki - Okna, iluminatory, luki, świetliki i drzwi - Wymagania dotyczące wytrzymałości i wodoszczelności (ISO 12216:2002) |
|
23. |
EN ISO 13297:2018 |
|
|
Małe statki - Systemy elektryczne - Instalacje prądu przemiennego (ISO 13297:2014) |
|
24. |
EN ISO 13590:2018 |
|
|
Małe statki - Skutery wodne - Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003) |
|
25. |
EN ISO 14509-1:2018 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 1: Metody pomiaru przy przejściu jednostki (ISO 14509-1:2008) |
|
26. |
EN ISO 14509-3:2018 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 3: Ocena emisji dźwięku przeprowadzana przy użyciu obliczeń i pomiarów (ISO 14509-3:2009) |
|
27. |
EN ISO 15083:2018 |
|
|
Małe statki - Instalacje zęzowe (ISO 15083:2003) |
|
28. |
EN ISO 15084:2018 |
|
|
Małe statki - Kotwiczenie, cumowanie i holowanie - Punkty mocowania (ISO 15084:2003) |
|
29. |
EN ISO 16180:2018 |
|
|
Małe statki - Światła nawigacyjne - Instalowanie i rozmieszczenie (ISO 16180:2013) |
|
30. |
EN ISO 21487:2018 |
|
|
Małe statki - Stałe instalacje zbiorników benzyny i oleju napędowego (ISO 21487:2012, w tym Amd 1:2014 i Amd 2:2015) |
|
31. |
EN ISO 25197:2018 |
|
|
Małe statki - Elektryczno-elektroniczne systemy sterowania kierunkiem i prędkością (ISO 25197:2012, w tym Amd 1:2014) |
ZAŁĄCZNIK II
|
Nr |
Odniesienie do normy |
|
1. |
EN ISO 6185-1:2001 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 1: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) |
|
2. |
EN ISO 6185-2:2001 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 2: Łodzie z silnikiem o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5 kW do 15 kW (ISO 6185-2:2001) |
|
3. |
EN ISO 6185-3:2014 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 3: Łodzie o długości kadłuba mniejszej niż 8 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-3:2014) |
|
4. |
EN ISO 6185-4:2011 |
|
|
Łodzie pneumatyczne - Część 4: Łodzie o długości kadłuba pomiędzy 8 m a 24 m z silnikiem o mocy znamionowej 15 kW i większej (ISO 6185-4:2011, wersja poprawiona 2014-08-01) |
|
5. |
EN ISO 7840:2013 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe odporne na ogień (ISO 7840:2013) |
|
6. |
EN ISO 8469:2013 |
|
|
Małe statki - Węże paliwowe nieodporne na ogień (ISO 8469:2013) |
|
7. |
EN ISO 8849:2003 |
|
|
Małe statki - Pompy zęzowe z napędem elektrycznym zasilanym prądem stałym (ISO 8849:2003) |
|
8. |
EN ISO 9093-1:1997 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 1: Metalowe (ISO 9093-1:1994) |
|
9. |
EN ISO 9093-2:2002 |
|
|
Małe statki - Zawory burtowe i przejścia burtowe - Część 2: Niemetalowe (ISO 9093-2:2002) |
|
10. |
EN ISO 11192:2005 |
|
|
Małe statki - Symbole graficzne (ISO 11192:2005) |
|
11. |
EN ISO 11547:1995 |
|
|
Małe statki - Zabezpieczenie przed uruchomieniem silnika z włączoną przekładnią (ISO 11547:1994) |
|
|
EN ISO 11547:1995/A1:2000 |
|
12. |
EN ISO 11812:2001 |
|
|
Małe statki - Kokpity lekkowilgotne i szybkoodpływowe (ISO 11812:2001) |
|
13. |
EN ISO 12215-1:2000 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 1: Materiały: Żywice termoutwardzalne, zbrojenie z włókna szklanego, laminat wzorcowy (ISO 12215-1:2000) |
|
14. |
EN ISO 12215-2:2002 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 2: Materiały: Materiały rdzeniowe dla konstrukcji przekładkowych, materiały wypełniające (ISO 12215-2:2002) |
|
15. |
EN ISO 12215-3:2002 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 3: Materiały: Stal, stopy aluminium, drewno, inne materiały (ISO 12215-3:2002) |
|
16. |
EN ISO 12215-4:2002 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 4: Warsztat i produkcja (ISO 12215-4:2002) |
|
17. |
EN ISO 12215-5:2008 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 5: Obciążenia projektowe dla jednokadłubowców, naprężenia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych (ISO 12215-5:2008) |
|
|
EN ISO 12215-5:2008/A1:2014 |
|
18. |
EN ISO 12215-6:2008 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 6: Układ konstrukcji i szczegóły (ISO 12215-6:2008) |
|
19. |
EN ISO 12215-8:2009 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 8: Stery (ISO 12215-8:2009) |
|
|
EN ISO 12215-8:2009/AC:2010 |
|
20. |
EN ISO 12215-9:2012 |
|
|
Małe statki - Konstrukcja kadłuba i wymiary elementów konstrukcyjnych kadłuba - Część 9: Wystające elementy podwodnej części kadłuba jednostki żaglowej (ISO 12215-9:2012) |
|
21. |
EN ISO 12216:2002 |
|
|
Małe statki - Okna, iluminatory, luki, świetliki i drzwi - Wymagania dotyczące wytrzymałości i wodoszczelności (ISO 12216:2002) |
|
22. |
EN ISO 13297:2014 |
|
|
Małe statki - Systemy elektryczne - Instalacje prądu przemiennego (ISO 13297:2014) |
|
23. |
EN ISO 13590:2003 |
|
|
Małe statki - Skutery wodne - Wymagania dotyczące konstrukcji i instalacji (ISO 13590:2003) |
|
|
EN ISO 13590:2003/AC:2004 |
|
24. |
EN ISO 14509-1:2008 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 1: Metody pomiaru przy przejściu jednostki (ISO 14509-1:2008) |
|
25. |
EN ISO 14509-3:2009 |
|
|
Małe statki - Rozprzestrzenianie się w powietrzu dźwięku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z napędem mechanicznym - Część 3: Ocena emisji dźwięku przeprowadzana przy użyciu obliczeń i pomiarów (ISO 14509-3:2009) |
|
26. |
EN ISO 15083:2003 |
|
|
Małe statki - Instalacje zęzowe (ISO 15083:2003) |
|
27. |
EN ISO 15084:2003 |
|
|
Małe statki - Kotwiczenie, cumowanie i holowanie - Punkty mocowania (ISO 15084:2003) |
|
28. |
EN ISO 16180:2013 |
|
|
Małe statki - Światła nawigacyjne - Instalowanie i rozmieszczenie (ISO 16180:2013) |
|
29. |
EN ISO 21487:2012 |
|
|
Małe statki - Stałe instalacje zbiorników benzyny i oleju napędowego (ISO 21487:2012) |
|
|
EN ISO 21487:2012/A1:2014 |
|
|
EN ISO 21487:2012/A2:2015 |
|
30. |
EN ISO 25197:2012 |
|
|
Małe statki - Elektryczno-elektroniczne systemy sterowania kierunkiem i prędkością (ISO 25197:2012) |
|
|
EN ISO 25197:2012/A1:2014 |
