EUR-Lex Prieiga prie Europos Sąjungos teisės
Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 32009D1013
Council Implementing Decision of 22 December 2009 authorising the Republic of Austria to continue to apply a measure derogating from Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax
Decyzja wykonawcza Rady z dnia 22 grudnia 2009 r. upoważniająca Republikę Austrii do dalszego stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 168 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Decyzja wykonawcza Rady z dnia 22 grudnia 2009 r. upoważniająca Republikę Austrii do dalszego stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 168 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Dz.U. L 348 z 29.12.2009, p. 21—21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Galioja: Šis aktas pakeistas. Dabartinė konsoliduota redakcija: 11/10/2021
- Dokumento data:
- 22/12/2009
- Įsigaliojimo data:
- 01/01/2010; Zastosowanie Patrz Art. 2
- Terminas:
- 31/03/2024; Patrz Art. 2 i 32021D1779
- Galiojimo pabaigos data:
- 31/12/2024; Przedłużenie okresu ważności do 32021D1779
- Autorius:
- Rada Unii Europejskiej
- Forma:
- Decyzja wykonawcza
- Adresatas:
- Austria
- Procedūros numeris:
- Sutartis:
- Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
- Teisinis pagrindas:
-
- 32006L0112 - A395P1
- Nuoroda
- Nuoroda
- Nuoroda
- Nuoroda
- Nuoroda
- Atrinkti visus dokumentus, kuriuose paminėtas šis dokumentas Lentelėje duomenų nėra
- Iš dalies keičiami šie dokumentai:
-
Sąsaja Aktas Pastaba Susijęs padalinys Nuo iki leidžianti nukrypti nuostata 32006L0112 Odstępstwo artykuł 168 01/01/2010 31/12/2012
Lentelėje duomenų nėra
- Iš dalies pakeista šiais dokumentais:
-
Sąsaja Aktas Pastaba Susijęs padalinys Nuo iki ištaisė 32009D1013R(01) (SL) galiojimo laiką pratęsė 32012D0705 31/12/2015 iš dalies pakeitė 32012D0705 Zastąpienie artykuł 1 01/01/2013 iš dalies pakeitė 32012D0705 Zastąpienie artykuł 2 01/01/2013 galiojimo laiką pratęsė 32015D2428 31/12/2018 iš dalies pakeitė 32015D2428 Zastąpienie artykuł 1 iš dalies pakeitė 32015D2428 Zastąpienie artykuł 2 iš dalies pakeitė 32018D1487 Zastąpienie artykuł 2 01/01/2019 iš dalies pakeitė 32018D1487 Zastąpienie artykuł 1 01/01/2019 galiojimo laiką pratęsė 32018D1487 01/01/2019 31/12/2021 galiojimo laiką pratęsė 32021D1779 08/10/2021 31/12/2024 iš dalies pakeitė 32021D1779 Zastąpienie tytuł 08/10/2021 iš dalies pakeitė 32021D1779 Zastąpienie artykuł 1 08/10/2021 iš dalies pakeitė 32021D1779 Zastąpienie artykuł 2 08/10/2021 - Vėlesnės susijusios priemonės:
-
- įstatymo pataisą pasiūlė 52012PC0475
- įstatymo pataisą pasiūlė 52015PC0517
- įstatymo pataisą pasiūlė 52018PC0539
- įstatymo pataisą pasiūlė 52021PC0458
- Minimos priemonės:
- Nuoroda
- EUROVOC deskriptorius:
- Tema:
- Rodyklės kodas:
-
- 09.30.10.00 Podatki / Podatki pośrednie / Podatek obrotowy/VAT
|
29.12.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 348/21 |
DECYZJA WYKONAWCZA RADY
z dnia 22 grudnia 2009 r.
upoważniająca Republikę Austrii do dalszego stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 168 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
(2009/1013/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę 2006/112/WE (1), w szczególności jej art. 395 ust. 1,
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
W piśmie zarejestrowanym przez Sekretariat Generalny Komisji w dniu 2 czerwca 2009 r. Republika Austrii (zwana dalej „Austrią”) zwróciła się o upoważnienie do dalszego stosowania środka stanowiącego odstępstwo od przepisów dyrektywy 2006/112/WE regulujących prawo do odliczenia, który to środek został uprzednio przyznany decyzją 2004/866/WE (2) na mocy obowiązującej wówczas szóstej dyrektywy 77/388/WE z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych — wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku (3). |
|
(2) |
Zgodnie z art. 395 ust. 2 dyrektywy 2006/112/WE pismem z dnia 10 września 2009 r. Komisja poinformowała pozostałe państwa członkowskie o wniosku złożonym przez Austrię. Pismem z dnia 21 września 2009 r. Komisja zawiadomiła Austrię, że posiada wszystkie informacje, które uważa za konieczne do rozpatrzenia wniosku. |
|
(3) |
Aby uprościć pobór podatku od wartości dodanej (VAT), środek stanowiący odstępstwo ma na celu całkowite wyłączenie z prawa do odliczenia podatku VAT nałożonego na towary i usługi, w przypadku gdy te towary i usługi wykorzystywane są w ponad 90 % do celów prywatnych podatnika lub jego pracowników lub ogólnie do celów innych niż prowadzenie przedsiębiorstwa. |
|
(4) |
Przedmiotowy środek stanowi odstępstwo od art. 168 dyrektywy 2006/112/WE ustanawiającego ogólną zasadę prawa do odliczenia i ma na celu uproszczenie procedury poboru VAT. Jedynie w nieznacznym stopniu wpływa on na kwotę podatku należnego na końcowym etapie konsumpcji. |
|
(5) |
Stan prawny i faktyczny uzasadniający obecne zastosowanie przedmiotowego środka upraszczającego nie zmienił się i zachodzi w dalszym ciągu. W związku z tym Austria powinna uzyskać upoważnienie do stosowania środka upraszczającego w kolejnym okresie, który powinien jednak zostać ograniczony w czasie w celu umożliwienia oceny środka. |
|
(6) |
Niniejsze odstępstwo nie wpłynie negatywnie na zasoby własne Unii z tytułu VAT, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W drodze odstępstwa od art. 168 dyrektywy 2006/112/WE upoważnia się Austrię do wyłączenia z prawa do odliczenia podatku VAT nałożonego na towary i usługi, w przypadku gdy te towary i usługi wykorzystywane są w ponad 90 % do celów prywatnych podatnika lub jego pracowników lub ogólnie do celów innych niż prowadzenie przedsiębiorstwa.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja obowiązuje od dnia 1 stycznia 2010 r. do dnia 31 grudnia 2012 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Austrii.
Sporządzono w Brukseli 22 grudnia 2009 r.
W imieniu Rady
A. CARLGREN
Przewodniczący
(1) Dz.U. L 347 z 11.12.2006, s. 1.
(2) Dz.U. L 371 z 18.12.2004, s. 47.
(3) Dz.U. L 145 z 13.6.1977, s. 1.
