EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978L0583

Dziewiąta dyrektywa Rady z dnia 26 czerwca 1978 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do podatków obrotowych

Dz.U. L 194 z 19.7.1978, p. 16–16 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; Uchylony przez 32006L0112

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1978/583/oj

31978L0583



Dziennik Urzędowy L 194 , 19/07/1978 P. 0016 - 0016
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 9 Tom 1 P. 0071
Specjalne wydanie greckie: Rozdział 09 Tom 1 P. 0096
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 9 Tom 1 P. 0071
Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 09 Tom 1 P. 0102
Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 09 Tom 1 P. 0102


Dziewiąta dyrektywa Rady

z dnia 26 czerwca 1978 r.

w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do podatków obrotowych

(78/583/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 99 i 100,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [2],

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 1 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do podatków obrotowych - wspólnego systemu podatku od wartości dodanej: jednolita podstawa wymiaru podatku [3] ustanawia dzień 1 stycznia 1978 r. jako najpóźniejszą datę do wykonania jej przepisów w Państwach Członkowskich;

dyrektywa 77/388/EWG ustanawia wspólne przepisy dla wszystkich dziedzin objętych podatkiem od wartości dodanej; w wielu przypadkach obowiązkiem Państw Członkowskich jest określenie warunków, na podstawie których te przepisy będą stosowane; w nawiązaniu do faktu, iż zakres dyrektywy 77/388/EWG jest tak szeroki, że obejmuje znaczącą liczbę przepisów krajowych, szereg Państw Członkowskich nie było w stanie przeprowadzić niezbędnych zmian, aby zastosować się do dyrektywy 77/388/EWG; wskazane Państwa Członkowskie nie były w ten sposób w stanie zakończyć procedury legislacyjnej niezbędnej do dostosowania ich ustawodawstw odnoszących się do podatku od wartości dodanej w trakcie ustalonego terminu;

zainteresowane Państwa Członkowskie zwróciły się o przesunięcie terminu wejścia w życie dyrektywy 77/388/EWG; w tych okolicznościach przedłużenie o 12 miesięcy powinno być wystarczające,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

Na zasadzie odstępstwa od przepisów art. 1 dyrektywy 77/388/EWG Dania, Niemcy, Francja, Irlandia, Włochy, Luksemburg oraz Niderlandy są niniejszym upoważnione do wykonania wymienionej dyrektywy najpóźniej do dnia 1 stycznia 1979 r.

Artykuł 2

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Danii, Niemiec, Francji, Irlandii, Włoch, Luksemburga i Niderlandów.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 26 czerwca 1978 r.

W imieniu Rady

K. B. Andersen

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 163 z 10.7.1978, str. 68.

[2] Opinia dostarczona dnia 20/21 czerwca 1978 r. (dotychczas niepublikowana w Dzienniku Urzędowym).

[3] Dz.U. L 145 z 13.6.1977, str. 1.

--------------------------------------------------

Top