This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0347
Case T-347/18 R II: Order of the President of the General Court of 25 October 2018 — Laboratoire Pareva v Commission (Interim relief — Regulation (EU) No 528/2012 — Biocidal products — Active substance PHMB (1415; 4.7) — Approval refused — Application for interim measures — New application — No new facts — Inadmissibility)
Zaak T-347/18 RII: Beschikking van de president van het Gerecht van 25 oktober 2018 — Laboratoire Pareva/Commissie [„Kort geding — Verordening (EU) nr. 528/2012 — Biociden — Werkzame stof PHMB (1415; 4.7) — Weigering van de goedkeuring — Verzoek om voorlopige maatregelen — Nieuw verzoek — Geen nieuwe feiten — Niet-ontvankelijkheid”]
Zaak T-347/18 RII: Beschikking van de president van het Gerecht van 25 oktober 2018 — Laboratoire Pareva/Commissie [„Kort geding — Verordening (EU) nr. 528/2012 — Biociden — Werkzame stof PHMB (1415; 4.7) — Weigering van de goedkeuring — Verzoek om voorlopige maatregelen — Nieuw verzoek — Geen nieuwe feiten — Niet-ontvankelijkheid”]
PB C 44 van 4.2.2019, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.2.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 44/72 |
Beschikking van de president van het Gerecht van 25 oktober 2018 — Laboratoire Pareva/Commissie
(Zaak T-347/18 RII)
([„Kort geding - Verordening (EU) nr. 528/2012 - Biociden - Werkzame stof PHMB (1415; 4.7) - Weigering van de goedkeuring - Verzoek om voorlopige maatregelen - Nieuw verzoek - Geen nieuwe feiten - Niet-ontvankelijkheid”])
(2019/C 44/95)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Frankrijk) (vertegenwoordigers: K. Van Maldegem en S. Englebert, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lindenthal en K. Mifsud-Bonnici, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU strekkende tot, ten eerste, opschorting van de tenuitvoerlegging van uitvoeringsverordening (EU) 2018/613 van de Commissie van 20 april 2018 tot goedkeuring van PHMB (1415; 4.7) als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van de productsoorten 2 en 4 (PB 2018, L 102, blz. 1), en, ten tweede, vaststelling van iedere andere passende voorlopige maatregel
Dictum
|
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
|
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |