EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0458
Case T-458/16: Judgment of the General Court of 16 November 2017 — Acquafarm v Commission (Non-contractual liability — Fisheries — Operational programme financed by the European Union — EU rules prohibiting imports of crustaceans from Australia — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Omission to act — Legitimate expectations)
Zaak T-458/16: Arrest van het Gerecht van 16 november 2017 — Acquafarm / Commissie („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Visserij — Door de Unie gefinancierd operationeel programma — Unieregeling houdende een verbod op de invoer van schaal- en schelpdieren uit Australië — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent — Niet-optreden — Gewettigd vertrouwen”)
Zaak T-458/16: Arrest van het Gerecht van 16 november 2017 — Acquafarm / Commissie („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Visserij — Door de Unie gefinancierd operationeel programma — Unieregeling houdende een verbod op de invoer van schaal- en schelpdieren uit Australië — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent — Niet-optreden — Gewettigd vertrouwen”)
PB C 5 van 8.1.2018, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 5/34 |
Arrest van het Gerecht van 16 november 2017 — Acquafarm / Commissie
(Zaak T-458/16) (1)
((„Niet-contractuele aansprakelijkheid - Visserij - Door de Unie gefinancierd operationeel programma - Unieregeling houdende een verbod op de invoer van schaal- en schelpdieren uit Australië - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent - Niet-optreden - Gewettigd vertrouwen”))
(2018/C 005/45)
Procestaal: Spaans
Partijen
Verzoekende partij: Acquafarm, SL (Huelva, Spanje) (vertegenwoordiger: A. Pérez Moreno, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Arenas, I. Galindo Martín en F. Moro, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 268 VWEU om vergoeding van de schade die verzoekster stelt te hebben geleden als gevolg van de onmogelijkheid om een project voor de aquacultuur van schaal- en schelpdieren uit Australië uit te voeren dat is medegefinancierd op grond van verordening (EG) nr. 1198/2006 van de Raad van 27 juli 2006 inzake het Europees Visserijfonds (PB 2006, L 223, blz. 1) wegens het verbod op de invoer van deze schaal- en schelpdieren overeenkomstig verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie van 12 december 2008 ter uitvoering van richtlijn 2006/88/EG van de Raad wat betreft de voorwaarden en certificeringsvoorschriften voor het in de handel brengen en de invoer in de Gemeenschap van aquacultuurdieren en producten daarvan en tot vaststelling van een lijst van vectorsoorten (PB 2008, L 337, blz. 41)
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Acquafarm, SL wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie. |