This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0544
Joined Cases T-544/12 and T-546/12: Judgment of the General Court of 3 June 2015 — Pensa Pharma v OHIM — Ferring and Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA and pensa) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark PENSA PHARMA and Community figurative mark pensa — Earlier national and Benelux word marks PENTASA — Express consent to the registration of the Community trade mark before submission of the application for a declaration of invalidity — Article 53(3) of Regulation (EC) No 207/2009 — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009 and Article 53(1)(a) of Regulation No 207/2009)
Gevoegde zaken T-544/12 en T-546/12: Arrest van het Gerecht van 3 juni 2015 — Pensa Pharma/BHIM — Ferring en Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA en pensa) [„Gemeenschapsmerk — Nietigheidsprocedure — Gemeenschapswoordmerk PENSA PHARMA en gemeenschapsbeeldmerk pensa — Oudere nationale en Beneluxwoordmerken PENTASA — Uitdrukkelijke instemming met de inschrijving van het gemeenschapsmerk vóór de indiening van de vordering tot nietigverklaring — Artikel 53, lid 3, van verordening (EG) nr. 207/2009 — Relatieve weigeringsgronden — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009 en artikel 53, lid 1, onder a), van verordening nr. 207/2009”]
Gevoegde zaken T-544/12 en T-546/12: Arrest van het Gerecht van 3 juni 2015 — Pensa Pharma/BHIM — Ferring en Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA en pensa) [„Gemeenschapsmerk — Nietigheidsprocedure — Gemeenschapswoordmerk PENSA PHARMA en gemeenschapsbeeldmerk pensa — Oudere nationale en Beneluxwoordmerken PENTASA — Uitdrukkelijke instemming met de inschrijving van het gemeenschapsmerk vóór de indiening van de vordering tot nietigverklaring — Artikel 53, lid 3, van verordening (EG) nr. 207/2009 — Relatieve weigeringsgronden — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009 en artikel 53, lid 1, onder a), van verordening nr. 207/2009”]
PB C 236 van 20.7.2015, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 236/33 |
Arrest van het Gerecht van 3 juni 2015 — Pensa Pharma/BHIM — Ferring en Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA en pensa)
(Gevoegde zaken T-544/12 en T-546/12) (1)
([„Gemeenschapsmerk - Nietigheidsprocedure - Gemeenschapswoordmerk PENSA PHARMA en gemeenschapsbeeldmerk pensa - Oudere nationale en Beneluxwoordmerken PENTASA - Uitdrukkelijke instemming met de inschrijving van het gemeenschapsmerk vóór de indiening van de vordering tot nietigverklaring - Artikel 53, lid 3, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Relatieve weigeringsgronden - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009 en artikel 53, lid 1, onder a), van verordening nr. 207/2009”])
(2015/C 236/43)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Pensa Pharma, SA (Valencia, Spanje) (vertegenwoordigers: M. Esteve Sanz, M. González Gordon en R. Kunze, advocaten)
Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordigers: P. Geroulakos en J. Crespo Carrillo, gemachtigden)
Andere partijen in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Ferring BV (Hoofddorp, Nederland) en Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S (Kopenhagen, Denemarken) (vertegenwoordigers: aanvankelijk I. Fowler, solicitor, A. Renck, V. von Bomhard en D. Slopek, advocaten, vervolgens I. Fowler, A. Renck, V. von Bomhard en J. Fuhrmann, advocaat, en ten slotte I. Fowler en J. Fuhrmann)
Voorwerp
Twee beroepen tegen de beslissingen van de vijfde kamer van beroep van het BHIM van 1 oktober 2012 (zaken R 1883/2011-5 en R 1884/2011-5), inzake een nietigheidsprocedure tussen Ferring BV en Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S enerzijds en Pensa Pharma SA anderzijds
Dictum
1) |
De beroepen worden verworpen. |
2) |
Pensa Pharma, SA wordt verwezen in de kosten. |