EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1312R(01)
Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2020/1312 of 21 September 2020 amending Decision 2013/798/CFSP concerning restrictive measures against the Central African Republic (Official Journal of the European Union L 308 of 22 September 2020)
Rectificatie van Besluit (GBVB) 2020/1312 van de Raad van 21 september 2020 tot wijziging van Besluit 2013/798/GBVB betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van de Centraal-Afrikaanse Republiek (Publicatieblad van de Europese Unie L 308 van 22 september 2020)
Rectificatie van Besluit (GBVB) 2020/1312 van de Raad van 21 september 2020 tot wijziging van Besluit 2013/798/GBVB betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van de Centraal-Afrikaanse Republiek (Publicatieblad van de Europese Unie L 308 van 22 september 2020)
PB L 435 van 23.12.2020, p. 80–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1312/corrigendum/2020-12-23/oj
23.12.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 435/80 |
Rectificatie van Besluit (GBVB) 2020/1312 van de Raad van 21 september 2020 tot wijziging van Besluit 2013/798/GBVB betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van de Centraal-Afrikaanse Republiek
( Publicatieblad van de Europese Unie L 308 van 22 september 2020 )
Bladzijde 3, artikel 1, onder h):
in plaats van:
“h) |
het verkopen, leveren of uitvoeren van wapens en andere aanverwante dodelijke uitrusting die niet zijn genoemd in artikel 2, lid 1, punt g, alsmede het bieden van daaraan gerelateerde steun, aan de veiligheidstroepen van de CAR, met inbegrip van de civiele rechtshandhavingsinstanties van de staat, wanneer dergelijke wapens en uitrusting uitsluitend bedoeld zijn ter ondersteuning van, of voor gebruik in het kader, van de hervorming van de beveiligingssector in de CAR, mits vooraf goedgekeurd door het comité, of”.”, |
lezen:
“h) |
het verkopen, leveren, overdragen of uitvoeren van wapens en andere aanverwante dodelijke uitrusting die niet zijn genoemd in artikel 2, lid 1, punt g, alsmede het bieden van daaraan gerelateerde steun, aan de veiligheidstroepen van de CAR, met inbegrip van de civiele rechtshandhavingsinstanties van de staat, wanneer dergelijke wapens en uitrusting uitsluitend bedoeld zijn ter ondersteuning van, of voor gebruik in het kader, van de hervorming van de beveiligingssector in de CAR, mits vooraf goedgekeurd door het comité, of”.”. |