bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 25 - 25
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 032 blz. 99 - 99
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 032 blz. 99 - 99
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000R0820
Commission Regulation (EC) No 820/2000 of 19 April 2000 on the issuing of import licences for certain sugar sector products with EC/OCT cumulation of origin
Verordening (EG) nr. 820/2000 van de Commissie van 19 april 2000 inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde producten van de sector suiker met oorsprongscumulatie EG/LGO
Verordening (EG) nr. 820/2000 van de Commissie van 19 april 2000 inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde producten van de sector suiker met oorsprongscumulatie EG/LGO
PB L 100 van 20.4.2000, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000R0820
Verordening (EG) nr. 820/2000 van de Commissie van 19 april 2000 inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde producten van de sector suiker met oorsprongscumulatie EG/LGO
Publicatieblad Nr. L 100 van 20/04/2000 blz. 0020 - 0020
Verordening (EG) nr. 820/2000 van de Commissie van 19 april 2000 inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde producten van de sector suiker met oorsprongscumulatie EG/LGO DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Besluit 91/482/EEG van de Raad van 25 juli 1991 betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Gemeenschap(1), laatstelijk gewijzigd bij Besluit 97/803/EG(2), Gelet op Verordening (EG) nr. 465/2000 van de Commissie van 29 februari 2000 tot invoering van vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de invoer uit de landen en gebieden overzee, van producten van de sector suiker met oorsprongscumulatie EG/LGO(3), en met name op artikel 2, lid 2, juncto Verordening (EG) nr. 2553/97 van de Commissie van 17 december 1997 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde producten van de GN-codes 1701, 1702, 1703 en 1704 met ACS/LGO-oorsprongscumulatie(4), en met name op artikel 5, lid 3, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op grond van artikel 1 van Verordening (EG) nr. 465/2000 is voor producten van de GN-codes 1701, 1806 10 30 en 1806 10 90 oorsprongscumulatie EG/LGO toegestaan voor ten hoogste 3340 ton suiker tijdens de geldigheidsduur van de verordening. In maart 2000 zijn invoercertificaten afgegeven voor 3000 ton suiker. (2) Bij de nationale autoriteiten zijn in april 2000 overeenkomstig Verordening (EG) nr. 465/2000 drie aanvragen om afgifte van invoercertificaten ingediend voor een totale hoeveelheid die de beschikbare resterende hoeveelheid van 340 ton overtreft. (3) In artikel 2 van Verordening (EG) nr. 465/2000 juncto artikel 5, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2553/97 is bepaald dat, als certificaten zijn aangevraagd voor meer dan de jaarlijkse hoeveelheid van 3340 ton suiker, de Commissie bij verordening een uniform verminderingspercentage vaststelt dat moet worden toegepast voor elke ingediende aanvraag, en de indiening van nieuwe aanvragen schorst voor de geldigheidsduur van de verordening. (4) Bijgevolg moet de Commissie het verminderingspercentage voor de afgifte van de invoercertificaten vaststellen en de indiening van nieuw aanvragen op grond van Verordening (EG) nr. 465/2000 schorsen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De aanvragen om invoercertificaten die in het kader van artikel 2 van Verordening (EG) nr. 465/2000 op 7 april 2000 voor hoeveelheden van respectievelijk 2500 ton, 750 ton en 340 ton suiker van GN-code 1701 99 10 zijn ingediend, worden ingewilligd voor 9,47075 % van de gevraagde hoeveelheid. Artikel 2 Voor de geldigheidsduur van Verordening (EG) nr. 465/2000 wordt de indiening van nieuwe aanvragen geschorst. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 19 april 2000. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 263 van 19.9.1991, blz. 1. (2) PB L 329 van 29.11.1997, blz. 50. (3) PB L 56 van 1.3.2000, blz. 39. (4) PB L 349 van 19.12.1997, blz. 26.