bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 210 - 210
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 023 blz. 133 - 133
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 023 blz. 133 - 133
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 040 blz. 11 - 11
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31998D0003
98/3/EC: Council Decision of 18 December 1997 amending Decision 96/411/EC on improving Community agricultural statistics
98/3/EG: Beschikking van de Raad van 18 december 1997 tot wijziging van Beschikking 96/411/EG betreffende de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek
98/3/EG: Beschikking van de Raad van 18 december 1997 tot wijziging van Beschikking 96/411/EG betreffende de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek
PB L 1 van 3.1.1998, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31998D0003
98/3/EG: Beschikking van de Raad van 18 december 1997 tot wijziging van Beschikking 96/411/EG betreffende de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek
Publicatieblad Nr. L 001 van 03/01/1998 blz. 0009 - 0009
BESCHIKKING VAN DE RAAD van 18 december 1997 tot wijziging van Beschikking 96/411/EG betreffende de verbetering van de communautaire landbouwstatistiek (98/3/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europees Parlement (2), Overwegende dat Beschikking 96/411/EG (3) voorziet een verslag in te dienen, enerzijds door de lidstaten aan de Commissie en, anderzijds door de Commissie aan het Parlement en aan de Raad; Overwegende dat de termijnen voor het indienen van deze verslagen te streng blijken te zijn, rekening houdende met de opgedane ervaringen; Overwegende dat het daarom nodig is de voorziene indieningstermijnen uit te stellen en te versoepelen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 96/411/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. in artikel 5 wordt "31 maart" vervangen door "31 juli"; 2. in artikel 11 wordt "1 november 1997" vervangen door "1 november 1999". Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 18 december 1997. Voor de Raad De Voorzitter F. BODEN (1) PB C 337 van 7. 11. 1997, blz. 8. (2) Advies uitgebracht op 16 december 1997 (nog niet in het Publicatieblad bekendgemaakt). (3) PB L 162 van 1. 7. 1996, blz. 14.