ISSN 1977-0758

doi:10.3000/19770758.L_2013.020.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 20

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

56e jaargang
23 januari 2013

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

2013/40/EU

*

Besluit van de Raad van 10 mei 2010 betreffende de ondertekening namens de Europese Unie en de voorlopige toepassing van de kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds

1

Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds

2

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) nr. 49/2013 van de Raad van 22 januari 2013 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1284/2009 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen ten aanzien van de Republiek Guinee

25

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 50/2013 van de Raad van 22 januari 2013 houdende uitvoering van artikel 16, lid 2, van Verordening (EU) nr. 204/2011 betreffende beperkende maatregelen in verband met de situatie in Libië

29

*

Verordening (EU) nr. 51/2013 van de Commissie van 16 januari 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 152/2009 wat betreft de analysemethoden voor de bepaling van bestanddelen van dierlijke oorsprong in het kader van de officiële controle van diervoeders (1)

33

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 52/2013 van de Commissie van 22 januari 2013 tot wijziging van bijlage XI ter bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad wat betreft parelwijn, parelwijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd en gerectificeerde geconcentreerde druivenmost

44

*

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 53/2013 van de Commissie van 22 januari 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen die handelen in strijd met het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo

46

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 54/2013 van de Commissie van 22 januari 2013 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

48

BESLUITEN

2013/41/GBVB

*

Besluit EUCAP NESTOR/1/2013 van het Politiek en Veiligheidscomité van 11 januari 2013 tot instelling van het Comité van contribuanten aan de missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika (EUCAP NESTOR)

50

2013/42/GBVB

*

Besluit EUCAP NESTOR/2/2013 van het Politiek en Veiligheidscomité van 11 januari 2013 inzake de aanvaarding van bijdragen van derde staten aan de missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika (EUCAP NESTOR)

52

*

Besluit 2013/43/GBVB van de Raad van 22 januari 2013 betreffende voortgezette activiteiten van de Unie in het kader van de Europese veiligheidsstrategie ter ondersteuning van de onderhandelingen over het Wapenhandelsverdrag

53

*

Besluit 2013/44/GBVB van de Raad van 22 januari 2013 tot wijziging en verlenging van Besluit 2010/96/GBVB betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden

57

*

Besluit 2013/45/GBVB van de Raad van 22 januari 2013 tot wijziging van Besluit 2011/137/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

60

*

Uitvoeringsbesluit 2013/46/GBVB van de Raad van 22 januari 2013 tot uitvoering van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo

65

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL