This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2442
Council Decision (CFSP) 2022/2442 of 12 December 2022 amending Decision (CFSP) 2022/151 on a European Union action to support the evacuation of certain particularly vulnerable persons from Afghanistan
Besluit (GBVB) 2022/2442 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2022/151 inzake een optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de evacuatie van bepaalde bijzonder kwetsbare personen uit Afghanistan
Besluit (GBVB) 2022/2442 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2022/151 inzake een optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de evacuatie van bepaalde bijzonder kwetsbare personen uit Afghanistan
ST/14745/2022/INIT
PB L 319 van 13.12.2022, p. 83–83
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
13.12.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 319/83 |
BESLUIT (GBVB) 2022/2442 VAN DE RAAD
van 12 december 2022
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2022/151 inzake een optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de evacuatie van bepaalde bijzonder kwetsbare personen uit Afghanistan
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 28, lid 1,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 3 februari 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/151 (1) vastgesteld. |
(2) |
De Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) organiseert en beheert, sinds 1 juni 2021, de evacuatie van Afghanen, met name van Afghanen die hebben gewerkt voor de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan, benoemd bij Gemeenschappelijk Optreden 2001/875/GBVB van de Raad (2), of voor EUPOL AFGHANISTAN, ingesteld bij Gemeenschappelijk Optreden 2007/369/GBVB van de Raad (3), van andere bijzonder kwetsbare Afghanen die met de Unie hebben samengewerkt en van hun naaste familieleden ten laste. |
(3) |
De EDEO heeft een lijst opgesteld en geactualiseerd van de personen die op grond van Besluit (GBVB) 2022/151 voor evacuatie in aanmerking komen (de “lijst”). |
(4) |
Als gevolg van de situatie in Afghanistan kunnen sommige personen op de lijst die nog steeds gevaar lopen in Afghanistan, niet worden geëvacueerd tussen nu en 31 december 2022. |
(5) |
De evacuatie op grond van Besluit (GBVB) 2022/151 van bijzonder kwetsbare personen op de lijst moet worden verlengd tot en met 31 december 2023, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In artikel 1 van Besluit (GBVB) 2022/151 wordt in de inleidende zin de datum “31 december 2022” vervangen door de datum “31 december 2023”.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Gedaan te Brussel, 12 december 2022.
Voor de Raad
De voorzitter
J. BORRELL FONTELLES
(1) Besluit (GBVB) 2022/151 van de Raad van 3 februari 2022 inzake een optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de evacuatie van bepaalde bijzonder kwetsbare personen uit Afghanistan (PB L 25 van 4.2.2022, blz. 11).
(2) Gemeenschappelijk Optreden 2001/875/GBVB van de Raad van 10 december 2001 tot benoeming van de bijzondere vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan (PB L 326 van 11.12.2001, blz. 1).
(3) Gemeenschappelijk Optreden 2007/369/GBVB van de Raad van 30 mei 2007 inzake de totstandbrenging van de politiemissie van de Europese Unie in Afghanistan (EUPOL Afghanistan) (PB L 139 van 31.5.2007, blz. 33).