Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 32018D1944
Council Decision (CFSP) 2018/1944 of 10 December 2018 repealing Decision 2010/127/CFSP concerning restrictive measures against Eritrea
Besluit (GBVB) 2018/1944 van de Raad van 10 december 2018 tot intrekking van Besluit 2010/127/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Eritrea
Besluit (GBVB) 2018/1944 van de Raad van 10 december 2018 tot intrekking van Besluit 2010/127/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Eritrea
ST/14663/2018/INIT
PB L 314 van 11.12.2018, σ. 60 έως 60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Δεν ισχύει πλέον, Ημερομηνία λήξης ισχύος: 12/12/2018
11.12.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 314/60 |
BESLUIT (GBVB) 2018/1944 VAN DE RAAD
van 10 december 2018
tot intrekking van Besluit 2010/127/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Eritrea
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 29,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft op 23 december 2009 zijn goedkeuring gehecht aan Resolutie 1907 (2009) van de VN-Veiligheidsraad waarbij Eritrea beperkende maatregelen worden opgelegd, bestaande uit een verbod op de verkoop en de levering aan en vanuit Eritrea van wapentuig en aanverwant materiaal. |
(2) |
De Raad heeft op 1 maart 2010 Besluit 2010/127/GBVB (1) betreffende beperkende maatregelen tegen Eritrea aangenomen krachtens Resolutie 1907 (2009) van de VN-Veiligheidsraad. |
(3) |
De VN-Veiligheidsraad heeft op 14 november 2018 zijn goedkeuring gehecht aan Resolutie 2444 (2018) van de VN-Veiligheidsraad, waarbij alle beperkende maatregelen van de VN tegen Eritrea met onmiddellijke ingang worden beëindigd. |
(4) |
Besluit 2010/127/GBVB moet derhalve worden ingetrokken, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Besluit 2010/127/GBVB wordt ingetrokken.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 10 december 2018.
Voor de Raad
De voorzitter
F. MOGHERINI
(1) Besluit 2010/127/GBVB van de Raad van 1 maart 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Eritrea (PB L 51 van 2.3.2010, blz. 19).