14.5.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 126/3

(1)

Op grond van Verordening (EU) nr. 1315/2013 kunnen de indicatieve kaarten van het trans-Europese vervoersnetwerk (TEN-T), die specifieke buurlanden bestrijken, op basis van overeenkomsten op hoog niveau inzake vervoersnetwerken tussen de Unie en de betrokken buurlanden worden aangepast.

(2)

Op 27 augustus 2015 is in Wenen tijdens de top met de 6 landen van de Westelijke Balkan een overeenkomst op hoog niveau bekrachtigd tussen de Unie en de Westelijke Balkanlanden Albanië, Bosnië en Herzegovina, Kosovo, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro en Servië betreffende de aanpassing van de indicatieve uitbreiding van de kaarten van het uitgebreide TEN-T en de selectie van de kernnetwerkverbindingen op die kaarten. De overeenkomst heeft betrekking op de netwerken van wegen en spoorwegen en op de havens en luchthavens. De aanpassing van de indicatieve kaarten van het uitgebreide netwerk en, met name, de afbakening van het indicatief kernnetwerk, moeten de Unie in staat stellen doelgerichter samen te werken met de Westelijke Balkan, onder meer wat de toekenning van financiële bijstand betreft.

(3)

Op 30 oktober 2015 is in het kader van het Gemengd comité dat bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte is opgericht een overeenkomst gesloten tussen de Unie, IJsland en Noorwegen over de aanpassing van de kaarten van het uitgebreide TEN-T en de indicatieve uitbreiding van dat netwerk in de betrokken landen. De aanpassing betreft een beperkt aantal wijzigingen van de kaarten met de netwerken van wegen, havens en luchthavens om het indicatieve TEN-T beter te doen aansluiten bij de TEN-T-methodiek (2).

(4)

Verordening (EU) nr. 1315/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,