This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0237
Case T-237/17: Judgment of the General Court of 20 March 2019 — Spain v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Spain — Criterion for the recognition of a producer organization — Article 11 of Regulation (EC) No 2200/96 — Financial correction)
Zaak T-237/17: Arrest van het Gerecht van 20 maart 2019 — Spanje/Commissie („ELGF en Elfpo — Van financiering uitgesloten uitgaven — Door Spanje verrichte uitgaven — Criterium voor de erkenning van een telersvereniging — Artikel 11 van verordening (EG) nr. 2200/96 — Financiële correctie”)
Zaak T-237/17: Arrest van het Gerecht van 20 maart 2019 — Spanje/Commissie („ELGF en Elfpo — Van financiering uitgesloten uitgaven — Door Spanje verrichte uitgaven — Criterium voor de erkenning van een telersvereniging — Artikel 11 van verordening (EG) nr. 2200/96 — Financiële correctie”)
PB C 155 van 6.5.2019, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.5.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 155/40 |
Arrest van het Gerecht van 20 maart 2019 — Spanje/Commissie
(Zaak T-237/17) (1)
(„ELGF en Elfpo - Van financiering uitgesloten uitgaven - Door Spanje verrichte uitgaven - Criterium voor de erkenning van een telersvereniging - Artikel 11 van verordening (EG) nr. 2200/96 - Financiële correctie”)
(2019/C 155/47)
Procestaal: Spaans
Partijen
Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: aanvankelijk A. Gavela Llopis, M. A. Sampol Pucurull en S. Jiménez García, vervolgens M. A. Sampol Pucurull en S. Jiménez García, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Triantafyllou en I. Galindo Martín, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot gedeeltelijke nietigverklaring van het uitvoeringsbesluit (EU) 2017/264 van de Commissie van 14 februari 2017 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2017, L 39, blz. 12), voor zover het bepaalde door het Koninkrijk Spanje verrichte uitgaven uitsluit.
Dictum
|
1) |
Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/264 van de Commissie van 14 februari 2017 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) wordt nietig verklaard voor zover het bepaalde door het Koninkrijk Spanje verrichte uitgaven uitsluit door toepassing van een forfaitaire correctie van 10 %. |
|
2) |
Voor het overige wordt het beroep afgewezen. |
|
3) |
Het Koninkrijk Spanje en de Commissie zullen hun eigen kosten dragen. |