Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank van Koophandel Gent (België) op 24 september 2015 — Agro Foreign Trade & Agency Ltd tegen Petersime NV

(Zaak C-507/15)

(2015/C 414/24)

Procestaal: Nederlands

Verwijzende rechter

Rechtbank van Koophandel Gent

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekster: Agro Foreign Trade & Agency Ltd

Verweerster: Petersime NV

Prejudiciële vraag

Is de Belgische Handelsagentuurwet, die de Handelsagentuurrichtlijn (1) omzet in het Belgische nationale recht, in overeenstemming met deze richtlijn en/of de bepalingen van de Associatieovereenkomst die uitdrukkelijk de toetreding van Turkije tot de Europese Unie tot doel heeft en/of de verbintenissen tussen Turkije en de Europese Unie om beperkingen met betrekking tot het vrije dienstenverkeer tussen hen op te heffen, wanneer deze Belgische Handelsagentuurwet bepaalt dat zij enkel van toepassing is op handelsagenten met hoofdvestiging in België, en niet van toepassing is wanneer een in België gevestigde principaal en een in Turkije gevestigde agent een uitdrukkelijke rechtskeuze hebben gedaan voor het Belgisch recht?

(1)  Richtlijn 86/653/EEG van de Raad van 18 december 1986 inzake de coördinatie van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake zelfstandige handelsagenten (PB L 382, blz. 17).