This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1832R(05)
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1832 van de Commissie van 12 oktober 2021tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (Publicatieblad van de Europese Unie L 385 van 29 oktober 2021)
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1832 van de Commissie van 12 oktober 2021tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (Publicatieblad van de Europese Unie L 385 van 29 oktober 2021)
C/2022/2453
PB L 119 van 21.4.2022, p. 115–115
(ES, DA, DE, ET, EL, FR, GA, IT, LV, HU, MT, PL, PT, SL)
PB L 119 van 21.4.2022, p. 115–119
(NL)
PB L 119 van 21.4.2022, p. 115–116
(LT)
PB L 119 van 21.4.2022, p. 115–117
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1832/corrigendum/2022-04-21/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32021R1832 | (ES, DA, DE, ET, EL, FR, GA, IT, LT, LV, HU, MT, NL, PL, PT, FI, SL) | |||
Corrigendum to | 32021R1832R(01) | (ES, DA, DE, ET, EL, FR, GA, IT, LT, LV, HU, MT, NL, PL, PT, FI, SL) |
21.4.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 119/115 |
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1832 van de Commissie van 12 oktober 2021tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
( Publicatieblad van de Europese Unie L 385 van 29 oktober 2021 )
Bladzijde 8, in afdeling XI, hoofdstuk 59, in de inhoud, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“59 Weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen; technische artikelen van textielstoffen”,
lezen:
“59 Weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd; technische artikelen van textielstoffen”.
Bladzijde 327, in aantekening 8 van hoofdstuk 40, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Onder post 4010 worden ingedeeld:
drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden van textielweefsel, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen van rubber, alsmede drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, vervaardigd van garen of bindgaren van textielstof dat is geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber.”,
lezen:
“Onder post 4010 worden ingedeeld:
drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden van textielweefsel, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met rubber, alsmede drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, vervaardigd van garen of bindgaren van textielstof dat is geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber.”.
Bladzijde 377, in aantekening 1 h) van afdeling XI, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“weefsels, brei- en haakwerk, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd met kunststof, voorzien van een deklaag van kunststof of met inlagen van kunststof, alsmede werken daarvan, bedoeld bij hoofdstuk 39;”,
lezen:
“weefsels, brei- en haakwerk, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met kunststof, alsmede werken daarvan, bedoeld bij hoofdstuk 39;”.
Bladzijde 377, in aantekening 1 ij) van afdeling XI, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“weefsels, brei- en haakwerk, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd met rubber, voorzien van een deklaag van rubber of met inlagen van rubber, alsmede werken daarvan, bedoeld bij hoofdstuk 40;”,
lezen:
“weefsels, brei- en haakwerk, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met rubber, alsmede werken daarvan, bedoeld bij hoofdstuk 40;”.
Bladzijde 412, in aantekening 3, eerste paragraaf, van hoofdstuk 56, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Onder de posten 5602 en 5603 vallen respectievelijk vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of rubber, dan wel met inlagen van deze stoffen, ongeacht de aard van deze stoffen (compact of met celstructuur).”,
lezen:
“Onder de posten 5602 en 5603 vallen respectievelijk vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met kunststof of met rubber, ongeacht de aard van deze stoffen (compact of met celstructuur).”.
Bladzijde 412, in aantekening 3, derde paragraaf, punt a), van hoofdstuk 56, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“vilt geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of rubber, dan wel met inlagen van deze stoffen, bevattende niet meer dan 50 gewichtspercenten textielstof, evenals vilt volledig in kunststof of rubber ingebed (hoofdstuk 39 of 40);”,
lezen:
“vilt geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met kunststof of met rubber, bevattende niet meer dan 50 gewichtspercenten textielstof, evenals vilt volledig in kunststof of rubber ingebed (hoofdstuk 39 of 40);”.
Bladzijde 413, in de beschrijving van GN-code 5602, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Vilt, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen”,
lezen:
“Vilt, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd”.
Bladzijde 413, in de beschrijving van GN-code 5602 10, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen”,
lezen:
“niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd”.
Bladzijde 413, in de beschrijving van GN-code 5602 10 90, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen”,
lezen:
“geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd”.
Bladzijde 413, in de beschrijving tussen GN-codes 5602 10 90 en 5602 21 00, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“ander vilt, niet geïmpregneerd, bekleed of bedekt, noch van inlagen voorzien”,
lezen:
“ander vilt, niet geïmpregneerd, bekleed of bedekt, noch gelamineerd”.
Bladzijde 413, in de beschrijving van GN-code 5603, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen”,
lezen:
“Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd”.
Bladzijde 419, in aantekening 1 van hoofdstuk 58, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Van dit hoofdstuk zijn uitgezonderd de weefsels bedoeld bij aantekening 1 op hoofdstuk 59, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, alsmede andere goederen bedoeld bij hoofdstuk 59.”,
lezen:
“Van dit hoofdstuk zijn uitgezonderd de weefsels bedoeld bij aantekening 1 op hoofdstuk 59, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd, alsmede andere goederen bedoeld bij hoofdstuk 59.”.
Bladzijde 422, in de titel van hoofdstuk 59, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“59 Weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen; technische artikelen van textielstoffen”,
lezen:
“59 Weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd; technische artikelen van textielstoffen”.
Bladzijde 422, in aantekening 2 a) van hoofdstuk 59, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“weefsels, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van kunststof, ongeacht het gewicht per vierkante meter en ongeacht de aard van de kunststof (compact of met celstructuur), andere dan:”,
lezen:
“weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met kunststof, ongeacht het gewicht per vierkante meter en ongeacht de aard van de kunststof (compact of met celstructuur), andere dan:”.
Bladzijde 422, in aantekening 5 a) van hoofdstuk 59, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“weefsels, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van rubber,”,
lezen:
“weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met rubber,”.
Bladzijde 423, in aantekening 7 b) van hoofdstuk 59, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van rubber, alsmede die vervaardigd van garen of bindgaren van textielstof dat is geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber (post 4010).”,
lezen:
“drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met rubber, alsmede die vervaardigd van garen of bindgaren van textielstof dat is geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber (post 4010).”.
Bladzijde 423, in aantekening 8 a), eerste alinea, van hoofdstuk 59, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van rubber, leder of andere stoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaardbeslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber, voor het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen;”,
lezen:
“weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, gecombineerd met een of meer lagen rubber, leder of andere stoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaardbeslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber, voor het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen;”.
Bladzijde 424, in de beschrijving van GN-code 5903, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Weefsels, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van kunststof, andere dan die bedoeld bij post 5902”,
lezen:
“Weefsels, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met kunststof, andere dan die bedoeld bij post 5902”.
Bladzijde 424, in de beschrijving van GN-codes 5903 10 90 en 5903 20 90, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“bekleed, bedekt, dan wel met inlagen”,
lezen:
“bekleed, bedekt of gelamineerd”.
Bladzijde 424, in de beschrijving van de middelste regel na GN-code 5903 90 10, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van”,
lezen:
“bekleed, bedekt of gelamineerd met”.
Bladzijde 424, in de beschrijving van GN-code 5903 90 91, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“cellulosederivaten of andere kunststof, met een bovenzijde van textielstof”,
lezen:
“met cellulosederivaten of andere kunststof, met een bovenzijde van textielstof”.
Bladzijde 425, in de beschrijving van GN-code 5910 00 00, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van textielstoffen, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt met, dan wel met inlagen van kunststof, of versterkt met metaal of met andere stoffen”,
lezen:
“Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van textielstoffen, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met kunststof, of versterkt met metaal of met andere stoffen”.
Bladzijde 425, in de beschrijving van GN-code 5911 10 00, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van rubber, leder of andere stoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaardbeslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber voor het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen”,
lezen:
“weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, gecombineerd met een of meer lagen rubber, leder of andere stoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaardbeslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber voor het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen”.
Bladzijde 427, in aantekening 1 c) van hoofdstuk 60, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“brei- en haakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, bedoeld bij hoofdstuk 59. Poolbrei- en poolhaakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, blijft echter ingedeeld onder post 6001.”,
lezen:
“brei- en haakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd, bedoeld bij hoofdstuk 59. Poolbrei- en poolhaakwerk, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd, blijft echter ingedeeld onder post 6001.”.
Bladzijde 439, in de beschrijving van GN-code 6116 10 20, zoals gerectificeerd in PB L 414 van 19 november 2021:
in plaats van:
“vingerhandschoenen, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met rubber”,
lezen:
“handschoenen, geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd met rubber”.