This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008E206
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - PART FIVE: EXTERNAL ACTION BY THE UNION - TITLE II: COMMON COMMERCIAL POLICY - Article 206 (ex Article 131 TEC)
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie - VIJFDE DEEL: EXTERN OPTRDEN VAN DE UNIE - TITEL II: DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK - Artikel 206 (oud artikel 131 VEG)
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie - VIJFDE DEEL: EXTERN OPTRDEN VAN DE UNIE - TITEL II: DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK - Artikel 206 (oud artikel 131 VEG)
PB C 115 van 9.5.2008, p. 139–139
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie - VIJFDE DEEL: EXTERN OPTRDEN VAN DE UNIE - TITEL II: DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK - Artikel 206 (oud artikel 131 VEG)
Publicatieblad Nr. 115 van 09/05/2008 blz. 0139 - 0139
Artikel 206 (oud artikel 131 VEG) Door de oprichting van een douane-unie, overeenkomstig de artikelen 28 tot en met 32, levert de Unie in het gemeenschappelijk belang een bijdrage tot een harmonische ontwikkeling van de wereldhandel, tot de geleidelijke afschaffing van de beperkingen voor het internationale handelsverkeer en voor buitenlandse directe investeringen, en tot de vermindering van de douane- en andere belemmeringen. --------------------------------------------------