This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018AE2879
Opinion of the European Economic and Social Committee on — Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 110/2008 as regards nominal quantities for placing on the Union market of single distilled shochu produced by pot still and bottled in Japan (COM(2018) 199 final — 2018/0097 COD)
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew dwar “Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 110/2008 f’dak li għandu x’jaqsam mal-kwantitajiet nominali għat-tqegħid fis-suq tal-Unjoni tal-ispirtu ddistillat darba biss imsejjaħ ‘shochu’, li jsir fil-Ġappun b’lampik tat-tip ‘pot still’ u li jiġi bbottiljat f’dan il-pajjiż” (COM(2018) 199 final — 2018/0097 COD)
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew dwar “Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 110/2008 f’dak li għandu x’jaqsam mal-kwantitajiet nominali għat-tqegħid fis-suq tal-Unjoni tal-ispirtu ddistillat darba biss imsejjaħ ‘shochu’, li jsir fil-Ġappun b’lampik tat-tip ‘pot still’ u li jiġi bbottiljat f’dan il-pajjiż” (COM(2018) 199 final — 2018/0097 COD)
EESC 2018/02879
ĠU C 367, 10.10.2018, p. 119–119
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.10.2018 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 367/119 |
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew dwar “Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 110/2008 f’dak li għandu x’jaqsam mal-kwantitajiet nominali għat-tqegħid fis-suq tal-Unjoni tal-ispirtu ddistillat darba biss imsejjaħ ‘shochu’, li jsir fil-Ġappun b’lampik tat-tip ‘pot still’ u li jiġi bbottiljat f’dan il-pajjiż”
(COM(2018) 199 final — 2018/0097 COD)
(2018/C 367/25)
Konsultazzjoni |
Parlament Ewropew, 2.5.2018 Kunsill tal-Unjoni Ewropea, 30.4.2018 |
Bażi legali |
Artikolu 114(1) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea |
Sezzjoni kompetenti |
Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent |
Adottata fil-plenarja |
11.7.2018 |
Sessjoni plenarja Nru |
536 |
Riżultat tal-votazzjoni (favur/kontra/astensjonijiet) |
170/0/5 |
Billi l-Kumitat jikkunsidra li l-kontenut tal-proposta huwa kompletament sodisfaċenti u m’hemm bżonn tal-ebda kumment min-naħa tiegħu, iddeċieda, matul il-536 sessjoni plenarja tiegħu tal-11 u t-12 ta’ Lulju 2018 (seduta tal-11 ta’ Lulju 2018), b’170 vot favur, l-ebda vot kontra u 5 astensjonijiet, li jagħti opinjoni favorevoli għat-test propost.
Brussell, il-11 ta’ Lulju 2018.
Il-President tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew
Luca JAHIER