Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 03 Volum 081 P. 288 - 290
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 03 Volum 081 P. 288 - 290
Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 03 Volum 053 P. 116 - 118
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007D0024
Commission Decision of 22 December 2006 approving contingency plans for the control of avian influenza and Newcastle disease (notified under document number C(2006) 6806) (Text with EEA relevance)
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 22 ta' Diċembru 2006 li tapprova l-pjanijiet ta' kontinġenza għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle (notifikat bid-dokument numru C(2006) 6806) Test b'rilevanza għaż-ŻEE
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 22 ta' Diċembru 2006 li tapprova l-pjanijiet ta' kontinġenza għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle (notifikat bid-dokument numru C(2006) 6806) Test b'rilevanza għaż-ŻEE
ĠU L 8, 13.1.2007, p. 26–28
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(BG, RO, HR)
ĠU L 219M, 24.8.2007, p. 50–52
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; Imħassar b' 32020R0687
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.8.2007 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
50 |
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tat-22 ta' Diċembru 2006
li tapprova l-pjanijiet ta' kontinġenza għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle
(notifikat bid-dokument numru C(2006) 6806)
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2007/24/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat it-Trattat ta' Adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija, u partikolarment l-Artikolu 4(3) tiegħu,
Wara li kkunsidrat l-Att ta' Adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija, u partikolarment l-Artikolu 56 tiegħu,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 92/40/KEE tad-19 ta' Mejju 1992 li tintroduċi miżuri Komunitarji għall-kontroll ta' l-influwenza ta' l-għasafar (1), u b'mod partikolari t-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 17(4) tagħha,
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 92/66/KEE ta' l-14 ta' Lulju 1992 li tintroduċi miżuri tal-Komunità għal kontroll tal-marda ta' Newcastle (2), u b'mod partikolari t-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 21(4) tagħha,
Billi:
|
(1) |
Id-Direttivi 92/40/KEE u 92/66/KEE jistipolaw il-miżuri ta' kontroll li għandhom jiġu applikati f'każ ta' tifqigħa ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle rispettivament, kif ukoll ċerti miżuri preventivi mmirati lejn żieda fl-għarfien u fl-istat ta' tħejjija mill-awtoritajiet kompetenti u mill-komunità agrikola fir-rigward ta' dawk il-mardiet. Skond dawn id-Direttivi, il-pjanijiet ta' kontinġenza ta' l-Istati Membri għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle għandhom jiġu approvati mill-Kummissjoni. |
|
(2) |
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2004/402/KE tas-26 ta' April 2004 li tapprova pjanijiet ta' kontinġenza għall-kontroll ta' l-influwenza ta' l-għasafar u l-marda ta' Newcastle (3), tapprova dawk il-pjanijiet ta' kontinġenza għal dawn l-Istati Membri. L-Anness ta' dik id-Deċiżjoni jelenka l-Istati Membri li l-pjanijiet tagħhom ġew approvati. |
|
(3) |
Il-Bulgarija u r-Rumanija għandhom jissieħbu fl-UE fl-1 ta' Jannar 2007. Għaldaqstant, il-Bulgarija u r-Rumanija ressqu l-pjanijiet ta' kontinġenza tagħhom għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle lill-Kummissjoni għall-approvazzjoni. |
|
(4) |
Dawn il-pjanijiet ta' kontinġenza kif emendati mill-Bulgarija u r-Rumaija wara s-suġġerimenti li sarulhom matul l-evalwazzjoni tagħhom, jissodisfaw il-kriterji stipulati fid-Direttivi 92/40/KEE u 92/66/KEE u, soġġetti għal aġġornament regolari u implimentazzjoni effettiva, jippermettu li jintlaħqu l-għanijiet mixtieqa ta' dawk id-Direttivi u, għalhekk, għandhom jiġu approvati. |
|
(5) |
Għal skopijiet ta' ċarezza fil-leġislazzjoni Komunitarja, id-Deċiżjoni Nru 2004/402/KE għandha tiġi revokata u mibdula b'din id-Deċiżjoni. |
|
(6) |
Il-miżuri stipulati f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa ta' l-Annimali, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Il-pjanijiet ta' kontinġenza li l-Bulgarija ppreżentat lill-Kummissjoni fis-7 ta' Novembru 2006 għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle huma approvati.
Artikolu 2
Il-pjanijiet ta' kontinġenza li r-Rumanija ppreżentat lill-Kummissjoni fid-9 ta' Novembru 2006 għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle huma approvati.
Artikolu 3
L-Anness jistipula l-lista ta' Stati Membri li għandhom pjanijiet ta' kontinġenza approvati għall-kontroll ta' l-influwenza tat-tjur u l-marda ta' Newcastle.
Artikolu 4
Id-Deċiżjoni 2004/402/KE hija revokata.
Artikolu 5
Din id-Deċiżjoni għandha tapplika soġġetta għal u mid-data tad-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija.
Artikolu 6
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmul fi Brussell, 22 ta' Diċembru 2006.
Għall-Kummissjoni
Markos KYPRIANOU
Membru tal-Kummissjoni
(1) ĠU L 167, 22.6.1992, p. 1. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar mill-Att ta' Adeżjoni ta' l-2004 (ĠU L 236, 23.9.2004, p. 33).
(2) ĠU L 260, 5.9.1992, p. 1. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar bl-Att ta' l- 2004.
(3) ĠU L 123, 27.4.2004, p. 111.
ANNESS
Lista ta' Stati Membri msemmija fl-Artikolu 3
|
Kodiċi |
Pajjiż |
|
AT |
L-Awstrija |
|
BE |
Il-Belġju |
|
BG |
Il-Bulgarija |
|
CY |
Ċipru |
|
CZ |
Ir-Repubblika Ċeka |
|
DE |
Il-Ġermanja |
|
DK |
Id-Danimarka |
|
EE |
L-Estonja |
|
EL |
Il-Greċja |
|
ES |
Spanja |
|
FI |
Il-Finlandja |
|
FR |
Franza |
|
HU |
L-Ungerija |
|
IE |
L-Irlanda |
|
IT |
L-Italja |
|
LV |
Il-Latvja |
|
LT |
Il-Litwanja |
|
LU |
Il-Lussemburgu |
|
MT |
Malta |
|
NL |
L-Olanda |
|
PL |
Il-Polonja |
|
PT |
Il-Portugall |
|
RO |
Ir-Rumanija |
|
SE |
L-Iżvezja |
|
SI |
Is-Slovenja |
|
SK |
Is-Slovakkja |
|
UK |
Ir-Renju Unit |