This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005L0009
Commission Directive 2005/9/EC of 28 January 2005 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purposes of adapting Annex VII thereto to technical progressText with EEA relevance
2005/9/KE: Direttiva tal-Kummissjoni 2005/9/KE tat- 28 ta' Jannar 2005 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/768/KEE, li tikkonċerna prodotti kożmetiċi, bl-iskop li tadatta l-Anness VII tagħha għall-progress tekniku Test b'rilevanza għaż-ŻEE
2005/9/KE: Direttiva tal-Kummissjoni 2005/9/KE tat- 28 ta' Jannar 2005 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/768/KEE, li tikkonċerna prodotti kożmetiċi, bl-iskop li tadatta l-Anness VII tagħha għall-progress tekniku Test b'rilevanza għaż-ŻEE
ĠU L 27, 29.1.2005, p. 46–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(BG, RO, HR)
ĠU L 278M, 21.10.2008, p. 1–2
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
21.10.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
1 |
DIRETTIVA TAL-KUMMISSJONI 2005/9/KE
tat-28 ta' Jannar 2005
li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/768/KEE, li tikkonċerna prodotti kożmetiċi, bl-iskop li tadatta l-Anness VII tagħha għall-progress tekniku
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li ttrattat id-Direttiva tal-Kunsill 76/768/KEE tas-27 ta’ Lulju 1976 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri li għandhom x'jaqsmu ma' prodotti kożmetiċi (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 8(2) tagħha,
Wara li kkonsultat il-Kumitat Xjentifiku dwar il-Prodotti Kożmetiċi u Prodotti mhux ta' l-Ikel maħsuba għall-Konsumaturi,
Billi:
(1) |
L-ewwel Parti ta' l-Anness VII tad-Direttiva 76/768/KEE tistabbilixxi lista ta' filtri tal-UV li jista' jkun fihom il-prodotti kożmetiċi. |
(2) |
Il-Kumitat Xjentifiku dwar il-Prodotti Kożmetiċi u Prodotti mhux ta' l-Ikel maħsuba għall-Konsumaturi hu ta' l-opinjoni li l-użu tal-, 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-, hexylester sa 10 % fi prodotti ta' protezzjoni għall-kontra x-xemx, waħdu jew flimkien ma' assorbaturi tal-UV, hu mingħajr periklu. Għalhekk l-aċidu benzoic, 2-[4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-, hexylester għandu jkun inkluż fl-Anness VII, l-ewwel Parti tad-Direttiva 76/768/KEE bħala numru ta' referenza 28. |
(3) |
Id-Direttiva 76/768/KEE għandha għalhekk tkun emendata kif xieraq. |
(4) |
Il-miżuri previsti f'din id-Direttiva huma konformi ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Prodotti Kożmetiċi, |
ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:
Artikolu 1
L-Anness VII tad-Direttiva 76/768/KEE hu emendat skond l-Anness għal din id-Direttiva.
Artikolu 2
1. L-Istati Membri għandhom idaħħlu fis-seħħ il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi neċessarji biex ikunu konformi ma' din id-Direttiva sa mhux aktar tard mit-28 ta' Lulju 2005. Huma għandhom jikkomunikaw minnufih lill-Kummissjoni t-test ta' dawn id-dispożizzjonijiet u t-tabella ta' korrelazzjoni bejn dawn id-dispożizzjonijiet u din id-Direttiva.
Meta Stati Membri jadottaw dawn id-dispożizzjonijiet, huma għandhom ikollhom referenza għal din id-Direttiva jew ikunu akkumpanjati b'referenza bħal din fl-okkażjoni tal-pubblikazzjoni uffiċjali tagħhom. L-Istati Membri għandhom jiddeterminaw kif għandha ssir referenza bħal din.
2. L-Istati Membri għandhom jikkomunikaw lill-Kummissjoni t-test tad-dispożizzjonijiet ewlenin tal-liġi nazzjonali li huma jadottaw fil-qasam kopert b'din id-Direttiva.
Artikolu 3
Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.
Artikolu 4
Din id-Direttiva hi indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmul fi Brussell, 28 ta' Jannar 2005.
Għall-Kummissjoni
Günter VERHEUGEN
Membru tal-Kummissjoni
(1) ĠU L 262, 27.9.1976, p. 169. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar bid-Direttiva 2004/93/KE (ĠU L 300, 25.9.2004, p. 13).
ANNESS
Fl-ewwel Parti ta' l-Anness VII tad-Direttiva 76/768/KEE, jiżdied in-numru ta' referenza 28 li ġej:
Referenza Nru |
Sustanzi |
Konċentrazzjoni massima awtorizzata |
Limitazzjonijiet u rekwiżiti oħra |
Kondizzjonijiet ta' l-użu u twissijiet li għandhom ikunu stampati fuq it-tikketta |
a |
b |
c |
d |
e |
“28 |
Benzoic acid, 2-[-4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-, hexylester (Isem INCI: Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate; CAS Nru 302776-68-7) |
10 % fi prodotti ta' protezzjoni għal kontra x-xemx” |
|
|