EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008E186
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union - PART THREE: UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS - TITLE XIX: RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE - Article 186 (ex Article 170 TEC)
Verżjoni konsolidata tat-Trattat dwar il-Funzjonament ta' l-Unjoni Ewropea - IT-TIELET PARTI: POLITIKA U AZZJONIJIET INTERNI TA' L-UNJONI - TITOLU XIX: IR-RIĊERKA, L-IŻVILUPP TEKNOLOĠIKU U L-ISPAZJU - Artikolu 186 (ex Artikolu 170 TKE)
Verżjoni konsolidata tat-Trattat dwar il-Funzjonament ta' l-Unjoni Ewropea - IT-TIELET PARTI: POLITIKA U AZZJONIJIET INTERNI TA' L-UNJONI - TITOLU XIX: IR-RIĊERKA, L-IŻVILUPP TEKNOLOĠIKU U L-ISPAZJU - Artikolu 186 (ex Artikolu 170 TKE)
ĠU C 115, 9.5.2008, p. 131–131
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12008E186
Verżjoni konsolidata tat-Trattat dwar il-Funzjonament ta' l-Unjoni Ewropea - IT-TIELET PARTI: POLITIKA U AZZJONIJIET INTERNI TA' L-UNJONI - TITOLU XIX: IR-RIĊERKA, L-IŻVILUPP TEKNOLOĠIKU U L-ISPAZJU - Artikolu 186 (ex Artikolu 170 TKE)
Official Journal 115 , 09/05/2008 P. 0131 - 0131
Artikolu 186 (ex Artikolu 170 TKE) Fl-implimentazzjoni tal-programm qafas pluriennali, l-Unjoni tista’ tipprovdi għall-koperazzjoni ma' stati terzi jew organizzazzjonijiet internazzjonali fl-oqsma tar-riċerka, ta' l-iżvilupp teknoloġiku u tad-dimonstrazzjoni ta' l-Unjoni. L-arranġamenti dettaljati għal din il-koperazzjoni jistgħu jkunu s-suġġetti ta' ftehim bejn l-Unjoni u l-partijiet terzi involuti. --------------------------------------------------