EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0687
2006/687/EC: Commission Decision of 12 October 2006 on programmes which qualify for a Community financial contribution in 2007 for the eradication and monitoring of certain animal diseases, for the prevention of zoonoses, for the monitoring of TSEs as well as programmes for the eradication of BSE and scrapie (notified under document number C(2006) 4784)
2006/687/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 12. oktobris ) par programmām, kuras var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā dažu dzīvnieku slimību apkarošanai un uzraudzībai, zoonožu profilaksei un TSE uzraudzībai, kā arī par programmām GSE un skrepi slimības apkarošanai (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 4784)
2006/687/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 12. oktobris ) par programmām, kuras var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā dažu dzīvnieku slimību apkarošanai un uzraudzībai, zoonožu profilaksei un TSE uzraudzībai, kā arī par programmām GSE un skrepi slimības apkarošanai (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 4784)
OJ L 282, 13.10.2006, p. 52–59
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 142M, 5.6.2007, p. 280–287
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 076 P. 48 - 55
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 076 P. 48 - 55
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 20/12/2007
|
13.10.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 282/52 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2006. gada 12. oktobris)
par programmām, kuras var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā dažu dzīvnieku slimību apkarošanai un uzraudzībai, zoonožu profilaksei un TSE uzraudzībai, kā arī par programmām GSE un skrepi slimības apkarošanai
(izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 4784)
(2006/687/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmumu 90/424/EEK par izdevumiem veterinārijas jomā (1), un jo īpaši tā 24. panta 5. punktu un 32. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Dažas dalībvalstis Komisijai iesniedza programmas, par kurām tās vēlas saņemt Kopienas finansiālo atbalstu. Šīs programmas attiecas uz dažu dzīvnieku slimību apkarošanu un kontroli, zoonožu profilaksi un dažu transmisīvo sūkļveida encefalopātiju (TSE slimību) kontroles programmām, kā arī programmām govju sūkļveida encefalopātijas (GSE) un skrepi slimības apkarošanai. |
|
(2) |
Saskaņā ar 3. panta 2. punkta a) apakšpunktu Padomes 2005. gada 21. jūnija Regulā (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (2) dzīvnieku slimību apkarošanas un kontroles programmas (veterināros pasākumus) finansē no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda līdzekļiem. Finanšu kontrolei piemēro minētās regulas 9., 36. un 37. pantu. |
|
(3) |
Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 22. maija Regulā (EK) Nr. 999/2001, ar ko nosaka dažu transmisīvo sūkļveida encefalopātiju profilakses, kontroles un apkarošanas noteikumus (3), ir izklāstīti TSE slimību uzraudzības un apkarošanas noteikumi attiecībā uz liellopiem, aitām un kazām. |
|
(4) |
Sagatavojot sarakstus ar dzīvnieku slimību apkarošanas un uzraudzības programmām, kontroles programmām zoonožu profilaksei un dažu TSE slimību apkarošanas un uzraudzības programmām, kuras var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā, un nosakot paredzēto likmi un maksimālo atbalsta apjomu katrai programmai, jāņem vērā katra programmās iekļautā pasākuma nozīmīgums Kopienā, kā arī atbilstība attiecīgo Kopienas veterinārijas tiesību aktu tehniskajiem noteikumiem un pieejamo apropriāciju apjomam. |
|
(5) |
Dalībvalstis iesniedza Komisijai informāciju, kas tai ļauj izvērtēt, ko Kopiena iegūs, piešķirot finansiālo atbalstu programmām 2007. gadā. |
|
(6) |
Komisija izskatīja visas iesniegtās programmas gan no veterinārā, gan finansiālā aspekta un piekrīt, ka šīs programmas jāiekļauj to programmu sarakstos, kas var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā. |
|
(7) |
Ņemot vērā to, ka šīs programmas ir nozīmīgas sabiedrības un dzīvnieku veselības aizsardzībai, kā arī to, ka TSE programmas obligāti jāpiemēro visās dalībvalstīs, ir jānodrošina visatbilstošākais Kopienas finansiālā atbalsta līmenis. |
|
(8) |
Tādēļ jāpieņem to programmu saraksts, kas var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā, un jānosaka šā atbalsta likmes un maksimālais apjoms. |
|
(9) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
1. Programmas to dzīvnieku slimību apkarošanai un uzraudzībai, kas minētas I pielikumā, var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā.
2. Katrai 1. punktā minētajai programmai paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms ir tāds, kā noteikts I pielikumā.
2. pants
1. Kontroles programmas zoonožu profilaksei, kas minētas II pielikumā, var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā.
2. Katrai 1. punktā minētajai programmai paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms ir tāds, kā noteikts II pielikumā.
3. pants
1. TSE slimību (govju sūkļveida encefalopātijas un skrepi slimības) uzraudzības programmas, kas minētas III pielikumā, var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā.
2. Katrai 1. punktā minētajai programmai paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms ir tāds, kā noteikts III pielikumā.
4. pants
1. Govju sūkļveida encefalopātijas apkarošanas programmas, kas minētas IV pielikumā, var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā.
2. Katrai 1. punktā minētajai programmai paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms ir tāds, kā noteikts IV pielikumā.
5. pants
1. Skrepi slimības apkarošanas programmas, kas minētas V pielikumā, var pretendēt uz Kopienas finansiālo atbalstu 2007. gadā.
2. Katrai 1. punktā minētajai programmai paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms ir tāds, kā noteikts V pielikumā.
6. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2006. gada 12. oktobrī
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Markos KYPRIANOU
(1) OV L 224, 18.8.1990., 19. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/53/EK (OV L 29, 2.2.2006., 37. lpp.).
(2) OV L 209, 11.8.2005., 1. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 320/2006 (OV L 58, 28.2.2006., 42. lpp.).
(3) OV L 147, 31.5.2001., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1041/2006 (OV L 187, 8.7.2006., 10. lpp.).
I PIELIKUMS
Dzīvnieku slimību apkarošanas un uzraudzības programmu saraksts, kas minēts 1. panta 1. punktā
Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms
|
Slimība |
Dalībvalsts |
Likme |
Maksimālais apjoms (EUR) |
|
Aujeski slimība |
Beļģija |
50 % |
250 000 |
|
Spānija |
50 % |
350 000 |
|
|
Infekciozais katarālais drudzis |
Spānija |
50 % |
4 900 000 |
|
Francija |
50 % |
160 000 |
|
|
Itālija |
50 % |
1 300 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
600 000 |
|
|
Liellopu bruceloze |
Spānija |
50 % |
3 500 000 |
|
Īrija |
50 % |
1 100 000 |
|
|
Itālija |
50 % |
2 000 000 |
|
|
Kipra |
50 % |
95 000 |
|
|
Polija |
50 % |
300 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
1 600 000 |
|
|
Apvienotā Karaliste (1) |
50 % |
1 100 000 |
|
|
Liellopu tuberkuloze |
Spānija |
50 % |
3 000 000 |
|
Itālija |
50 % |
2 500 000 |
|
|
Polija |
50 % |
1 100 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
450 000 |
|
|
Klasiskais cūku mēris |
Vācija |
50 % |
800 000 |
|
Francija |
50 % |
500 000 |
|
|
Luksemburga |
50 % |
35 000 |
|
|
Slovēnija |
50 % |
25 000 |
|
|
Slovākija |
50 % |
400 000 |
|
|
Govju enzootiskā leikoze |
Igaunija |
50 % |
20 000 |
|
Itālija |
50 % |
400 000 |
|
|
Latvija |
50 % |
35 000 |
|
|
Lietuva |
50 % |
135 000 |
|
|
Polija |
50 % |
2 300 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
225 000 |
|
|
Aitu un kazu bruceloze (B. melitensis) |
Grieķija |
50 % |
650 000 |
|
Spānija |
50 % |
5 000 000 |
|
|
Francija |
50 % |
200 000 |
|
|
Itālija |
50 % |
4 000 000 |
|
|
Kipra |
50 % |
120 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
1 600 000 |
|
|
Poseidom (2) |
Francija (3) |
50 % |
50 000 |
|
Trakumsērga |
Čehija |
50 % |
490 000 |
|
Vācija |
50 % |
850 000 |
|
|
Igaunija |
50 % |
925 000 |
|
|
Latvija |
50 % |
1 200 000 |
|
|
Lietuva |
50 % pašu teritorija; 100 % pierobežas reģioni |
600 000 |
|
|
Ungārija |
50 % |
1 850 000 |
|
|
Austrija |
50 % |
185 000 |
|
|
Polija |
50 % |
4 850 000 |
|
|
Slovēnija |
50 % |
375 000 |
|
|
Slovākija |
50 % |
500 000 |
|
|
Somija |
50 % |
112 000 |
|
|
Āfrikas cūku mēris/klasiskais cūku mēris |
Itālija |
50 % |
140 000 |
|
Cūku vezikulārā slimība |
Itālija |
50 % |
120 000 |
|
Putnu gripa |
Beļģija |
50 % |
66 000 |
|
Čehija |
50 % |
74 000 |
|
|
Dānija |
50 % |
160 000 |
|
|
Vācija |
50 % |
243 000 |
|
|
Igaunija |
50 % |
40 000 |
|
|
Grieķija |
50 % |
42 000 |
|
|
Spānija |
50 % |
82 000 |
|
|
Francija |
50 % |
280 000 |
|
|
Īrija |
50 % |
59 000 |
|
|
Itālija |
50 % |
510 000 |
|
|
Kipra |
50 % |
15 000 |
|
|
Latvija |
50 % |
15 000 |
|
|
Lietuva |
50 % |
12 000 |
|
|
Luksemburga |
50 % |
10 000 |
|
|
Ungārija |
50 % |
110 000 |
|
|
Malta |
50 % |
5 000 |
|
|
Nīderlande |
50 % |
126 000 |
|
|
Austrija |
50 % |
42 000 |
|
|
Polija |
50 % |
87 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
121 000 |
|
|
Slovēnija |
50 % |
32 000 |
|
|
Slovākija |
50 % |
21 000 |
|
|
Somija |
50 % |
27 000 |
|
|
Zviedrija |
50 % |
130 000 |
|
|
Apvienotā Karaliste |
50 % |
275 000 |
|
|
Kopā |
55 581 000 |
||
(1) Apvienotajā Karalistē tikai attiecībā uz Ziemeļīriju.
(2) Riketsioze, babezioze un anaplazmoze, ko Francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi.
(3) Francijā tikai attiecībā uz Gvadelupu, Martiniku un Reinjonu.
II PIELIKUMS
Zoonožu profilakses kontroles programmu saraksts, kas minēts 2. panta 1. punktā
Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms
|
Zoonoze |
Dalībvalsts |
Likme |
Maksimālais apjoms (EUR) |
|
Salmonella |
Beļģija |
50 % |
660 000 |
|
Čehija |
50 % |
330 000 |
|
|
Dānija |
50 % |
250 000 |
|
|
Vācija |
50 % |
175 000 |
|
|
Igaunija |
50 % |
27 000 |
|
|
Grieķija |
50 % |
60 000 |
|
|
Spānija |
50 % |
2 000 000 |
|
|
Francija |
50 % |
875 000 |
|
|
Īrija |
50 % |
175 000 |
|
|
Itālija |
50 % |
320 000 |
|
|
Kipra |
50 % |
40 000 |
|
|
Latvija |
50 % |
60 000 |
|
|
Ungārija |
50 % |
60 000 |
|
|
Nīderlande |
50 % |
1 350 000 |
|
|
Austrija |
50 % |
80 000 |
|
|
Polija |
50 % |
2 000 000 |
|
|
Portugāle |
50 % |
450 000 |
|
|
Slovākija |
50 % |
205 000 |
|
|
Kopā |
9 117 000 |
||
III PIELIKUMS
TSE slimību uzraudzības programmu saraksts, kas minēts 3. panta 1. punktā
Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms
|
Slimība |
Dalībvalsts |
Veikto ātro pārbaužu un diskriminējošo testu daudzums |
Maksimālais apjoms (EUR) |
|
TSE slimības |
Beļģija |
100 % |
2 084 000 |
|
Čehija |
100 % |
1 059 000 |
|
|
Dānija |
100 % |
1 680 000 |
|
|
Vācija |
100 % |
11 307 000 |
|
|
Igaunija |
100 % |
233 000 |
|
|
Grieķija |
100 % |
1 827 000 |
|
|
Spānija |
100 % |
10 237 000 |
|
|
Francija |
100 % |
24 815 000 |
|
|
Īrija |
100 % |
6 755 000 |
|
|
Itālija |
100 % |
3 375 000 |
|
|
Kipra |
100 % |
348 000 |
|
|
Latvija |
100 % |
312 000 |
|
|
Lietuva |
100 % |
645 000 |
|
|
Luksemburga |
100 % |
146 000 |
|
|
Ungārija |
100 % |
784 000 |
|
|
Malta |
100 % |
90 000 |
|
|
Nīderlande |
100 % |
5 112 000 |
|
|
Austrija |
100 % |
1 759 000 |
|
|
Polija |
100 % |
3 744 000 |
|
|
Portugāle |
100 % |
2 115 000 |
|
|
Slovēnija |
100 % |
308 000 |
|
|
Slovākija |
100 % |
1 088 000 |
|
|
Somija |
100 % |
839 000 |
|
|
Zviedrija |
100 % |
2 020 000 |
|
|
Apvienotā Karaliste |
100 % |
6 781 000 |
|
|
Kopā |
89 463 000 |
||
IV PIELIKUMS
Govju sūkļveida encefalopātijas apkarošanas programmu saraksts, kas minēts 4. panta 1. punktā
Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms
|
Slimība |
Dalībvalsts |
Likme |
Maksimālais apjoms (EUR) |
|
Govju sūkļveida encefalopātija |
Beļģija |
50 % nokaušanai |
50 000 |
|
Čehija |
50 % nokaušanai |
750 000 |
|
|
Dānija |
50 % nokaušanai |
51 000 |
|
|
Vācija |
50 % nokaušanai |
500 000 |
|
|
Igaunija |
50 % nokaušanai |
98 000 |
|
|
Grieķija |
50 % nokaušanai |
750 000 |
|
|
Spānija |
50 % nokaušanai |
713 000 |
|
|
Francija |
50 % nokaušanai |
50 000 |
|
|
Īrija |
50 % nokaušanai |
800 000 |
|
|
Itālija |
50 % nokaušanai |
150 000 |
|
|
Luksemburga |
50 % nokaušanai |
100 000 |
|
|
Nīderlande |
50 % nokaušanai |
60 000 |
|
|
Austrija |
50 % nokaušanai |
48 000 |
|
|
Polija |
50 % nokaušanai |
328 000 |
|
|
Portugāle |
50 % nokaušanai |
305 000 |
|
|
Slovēnija |
50 % nokaušanai |
25 000 |
|
|
Slovākija |
50 % nokaušanai |
250 000 |
|
|
Somija |
50 % nokaušanai |
25 000 |
|
|
Apvienotā Karaliste |
50 % nokaušanai |
347 000 |
|
|
Kopā |
5 400 000 |
||
V PIELIKUMS
Skrepi slimības apkarošanas programmu saraksts, kas minēts 5. panta 1. punktā
Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms
|
Slimība |
Dalībvalsts |
Likme |
Maksimālais apjoms (EUR) |
|
Skrepi slimība |
Beļģija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
99 000 |
|
Čehija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
107 000 |
|
|
Vācija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
927 000 |
|
|
Igaunija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
13 000 |
|
|
Grieķija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
1 306 000 |
|
|
Spānija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
5 374 000 |
|
|
Francija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
8 862 000 |
|
|
Īrija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
629 000 |
|
|
Itālija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
3 076 000 |
|
|
Kipra |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
2 200 000 |
|
|
Luksemburga |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
28 000 |
|
|
Ungārija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
332 000 |
|
|
Nīderlande |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
543 000 |
|
|
Austrija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
14 000 |
|
|
Portugāle |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
716 000 |
|
|
Slovēnija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
83 000 |
|
|
Slovākija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
279 000 |
|
|
Somija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
11 000 |
|
|
Zviedrija |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
6 000 |
|
|
Apvienotā Karaliste |
50 % nokaušanai; 50 % genotipa noteikšanai |
9 178 000 |
|
|
Kopā |
33 783 000 |
||