This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/211/92
Case T-254/07: Action brought on 17 July 2007 — Pinzón v Council and Commission
Lieta T-254/07: Prasība, kas celta 2007. gada 17. jūlijā — Pinzón /Padome un Komisija
Lieta T-254/07: Prasība, kas celta 2007. gada 17. jūlijā — Pinzón /Padome un Komisija
OV C 211, 8.9.2007, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.9.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 211/49 |
Prasība, kas celta 2007. gada 17. jūlijā — Pinzón/Padome un Komisija
(Lieta T-254/07)
(2007/C 211/92)
Tiesvedības valoda — spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: S. Coop. And. Agrícola y Ganadera de Pinzón (pārstāvis — L. Ortiz Blanco, abogado)
Atbildētājas: Eiropas Savienības Padome un Eiropas Kopienu Komisija
Prasītājas prasījumi:
— |
pasludināt spriedumu, ar kuru tiktu apmierināta šī prasība par zaudējumu atlīdzību saskaņā ar EKL 288. pantu un tiktu atzīts, ka prasītājai ir tiesības pieprasīt, lai Padome un Komisija solidāri atlīdzina tās zaudējumus kopumā EUR 1 298 861 apmērā; un |
— |
piespriest atbildētājām iestādēm atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Pamati un galvenie argumenti ir tie paši, kas jau ir izvirzīti lietā T-217/07 Las Palmeras/Padome un Komisija.