This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0180
Case T-180/18: Action brought on 12 March 2018 — VJ v EEAS
Lieta T-180/18: Prasība, kas celta 2018. gada 12. martā – VJ/EĀDD
Lieta T-180/18: Prasība, kas celta 2018. gada 12. martā – VJ/EĀDD
OV C 161, 7.5.2018, p. 69–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.5.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 161/69 |
Prasība, kas celta 2018. gada 12. martā – VJ/EĀDD
(Lieta T-180/18)
(2018/C 161/86)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: VJ (pārstāvis: N. de Montigny, advokāts)
Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests (EĀDD)
Prasījumi
Prasītājs lūdz Vispārējo tiesu:
atzīt un nospriest:
— |
atcelt aprēķinu lapu, kuru EĀDD viņam nosūtīja ar 2017. gada 22. jūnija elektroniskā pasta vēstuli, un, ciktāl nepieciešams, paziņojumu par algu, ar kuru tika/tiks izmaksāts pabalsts viņa bērnu izglītībai; |
— |
piespriest atbildētājam atlīdzināt šajā instancē radušos tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītājs izvirza divus pamatus.
1. |
Pirmais pamats ir balstīts uz iebildi par prettiesiskumu, ciktāl apstrīdētais lēmums, 2016. gada 15. aprīļa memorands, uz kuru tas ir pamatots, un EĀDD Pamatnostādnes ir pretrunā Civildienesta noteikumiem un to X pielikumam. |
2. |
Otrais pamats ir balstīts uz apstrīdētā individuālā lēmuma prettiesiskumu. Šis pamats sastāv no piecām daļām.
|