This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0875
Case T-875/16: Judgment of the General Court of 5 December 2018 — Falcon Technologies International v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Evaluation report of a notified body within the meaning of the legislation on EC declarations of conformity of medical devices — Refusal of access — Exception relating to protection of commercial interests — Obligation to carry out a specific and individual examination — Overriding public interest — Partial refusal of access)
Lieta T-875/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 5. decembra spriedums – Falcon Technologies International/Komisija (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Pilnvarotās iestādes novērtējuma ziņojums medicīnas ierīču “CE” atbilstības atzīšanu reglamentējošo tiesību aktu izpratnē – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar komerciālo interešu aizsardzību – Pienākums veikt konkrētu un individuālu pārbaudi – Sevišķas sabiedrības intereses – Daļējas piekļuves atteikums)
Lieta T-875/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 5. decembra spriedums – Falcon Technologies International/Komisija (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Pilnvarotās iestādes novērtējuma ziņojums medicīnas ierīču “CE” atbilstības atzīšanu reglamentējošo tiesību aktu izpratnē – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar komerciālo interešu aizsardzību – Pienākums veikt konkrētu un individuālu pārbaudi – Sevišķas sabiedrības intereses – Daļējas piekļuves atteikums)
OV C 44, 4.2.2019, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 44/27 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 5. decembra spriedums – Falcon Technologies International/Komisija
(Lieta T-875/16) (1)
((Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Pilnvarotās iestādes novērtējuma ziņojums medicīnas ierīču “CE” atbilstības atzīšanu reglamentējošo tiesību aktu izpratnē - Piekļuves atteikums - Izņēmums saistībā ar komerciālo interešu aizsardzību - Pienākums veikt konkrētu un individuālu pārbaudi - Sevišķas sabiedrības intereses - Daļējas piekļuves atteikums))
(2019/C 44/34)
Tiesvedības valoda – itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Falcon Technologies International LLC (Rāselhaima [Ras Al Khaimah], Apvienotie Arābu Emirāti) (pārstāvji: R. Sciaudone un G. Arpea, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: J. Baquero Cruz un D. Nardi)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2016. gada 14. oktobra Lēmumu C(2016) 6722 final par atteikumu piešķirt prasītājai piekļuvi dokumentam DG (Santé) 2015-7552.
Rezolutīvā daļa
1) |
Komisijas 2016. gada 14. oktobra Lēmumu C(2016) 6722 final atcelt tiktāl, ciktāl tajā ir liegta daļēja piekļuve dokumentam DG (Santé) 2015-7552. |
2) |
Prasību pārējā daļā noraidīt. |
3) |
Falcon Technologies International LLC un Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas. |